]> Frank Brehm's Git Trees - config/bruni/etc.git/commitdiff
committing changes in /etc after emerge run
authorfrank <frank@bruni.home.brehm-online.com>
Tue, 17 Jan 2012 10:45:20 +0000 (11:45 +0100)
committerFrank Brehm <root@bruni.home.brehm-online.com>
Tue, 17 Jan 2012 10:45:20 +0000 (11:45 +0100)
Package changes:
+www-client/epiphany-2.30.6-r1

.etckeeper
gconf/schemas/epiphany-lockdown.schemas [new file with mode: 0644]
gconf/schemas/epiphany.schemas [new file with mode: 0644]

index 98c00a6326c76fdf2b188e8f67bb0d99f4f36ac1..9c3ea720f8e097f25128e29130ec6ddc8d76f63e 100755 (executable)
@@ -636,6 +636,8 @@ maybe chmod 0644 './gconf/schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas'
 maybe chmod 0644 './gconf/schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas'
 maybe chmod 0644 './gconf/schemas/desktop_gnome_url_handlers.schemas'
 maybe chmod 0644 './gconf/schemas/eog.schemas'
+maybe chmod 0644 './gconf/schemas/epiphany-lockdown.schemas'
+maybe chmod 0644 './gconf/schemas/epiphany.schemas'
 maybe chmod 0644 './gconf/schemas/evolution-mail.schemas'
 maybe chmod 0644 './gconf/schemas/evolution-webcal.schemas'
 maybe chmod 0644 './gconf/schemas/fish.schemas'
diff --git a/gconf/schemas/epiphany-lockdown.schemas b/gconf/schemas/epiphany-lockdown.schemas
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0fe4ab3
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,319 @@
+<gconfschemafile>
+    <schemalist>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/lockdown/disable_javascript_chrome</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/lockdown/disable_javascript_chrome</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>false</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Disable JavaScript chrome control</short>
+        <long>Disable JavaScript's control over window chrome.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>JavaScript-Kontrolle über Chrome deaktivieren</short>
+        <long>JavaScript-Kontrolle über Chrome deaktivieren</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Disable JavaScript chrome control</short>
+        <long>Disable JavaScript&apos;s control over window chrome.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Отключить JavaScript над пользовательским интерфейсом</short>
+        <long>Отключить управление внешним видом окна с помощью JavaScript.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Tắt điều khiển JavaScript chrome</short>
+        <long>Không cho phép Javascript điều khiển chrome của cửa sổ</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/lockdown/hide_menubar</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/lockdown/hide_menubar</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>false</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Hide menubar by default</short>
+        <long>Hide the menubar by default.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Menüleiste per Vorgabe verbergen</short>
+        <long>Soll die Menüleiste per Vorgabe verborgen werden?</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Hide menubar by default</short>
+        <long>Hide the menubar by default.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Скрывать меню по умолчанию</short>
+        <long>Скрывать меню по умолчанию.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Mặc định ẩn thanh trình đơn</short>
+        <long>Mặc định là ẩn thanh trình đơn.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/lockdown/disable_unsafe_protocols</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/lockdown/disable_unsafe_protocols</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>false</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Disable unsafe protocols</short>
+        <long>Disables loading of content from unsafe protocols. Safe protocols
+       are http and https.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Unsichere Protokolle deaktivieren</short>
+        <long>Deaktiviert das Laden von Inhalten mit Hilfe unsicherer Protokolle, wobei http: und https: sichere Protokolle sind.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Disable unsafe protocols</short>
+        <long>Disables loading of content from unsafe protocols. Safe protocols are http and https.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Отключить небезопасные протоколы</short>
+        <long>Запрещает загрузку содержимого через небезопасные протоколы. Безопасные протоколы - &quot;http:&quot; и &quot;https:&quot;.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Tắt các giao thức không an toàn</short>
+        <long>Không cho phép nạp nội dung từ giao thức không an toàn. Giao thức an toàn là « http » và « https ».</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/lockdown/additional_safe_protocols</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/lockdown/additional_safe_protocols</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>list</type>
+       <list_type>string</list_type>
+        <default>[]</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Additional safe protocols</short>
+        <long>A list of protocols to be considered safe in addition to the
+       default, when disable_unsafe_protocols is enabled.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Zusätzliche sichere Protokolle</short>
+        <long>Eine Liste der zusätzlich zur Vorgabe als sicher anzusehenden Protokolle. Dieser Schlüssel wird ausschließlich wirksam, falls der Schlüssel »disable_unsafe_protocols« wahr ist.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Additional safe protocols</short>
+        <long>A list of protocols to be considered safe in addition to the default, when disable_unsafe_protocols is enabled.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Дополнительные безопасные протоколы</short>
+        <long>Список протоколов, в добавление к исходному считающихся безопасными, когда ключ &quot;disable_unsafe_protocols&quot; установлен.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Giao thức an toàn thêm</short>
+        <long>Danh sách các giao thức được xem là an toàn, thêm vào giao thức mặc định, khi « disable_unsafe_protocols » (vô hiệu hóa các giao thức không an toàn) được bật.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/lockdown/disable_arbitrary_url</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/lockdown/disable_arbitrary_url</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>0</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Disable arbitrary URLs</short>
+        <long>Disable the user's ability to type in a URL to Epiphany.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Beliebige URLs deaktivieren</short>
+        <long>Dem Benutzer die Möglichkeit nehmen, eine URL für Epiphany einzugeben.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Disable arbitrary URLs</short>
+        <long>Disable the user&apos;s ability to type in a URL to Epiphany.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Отключить произвольные URL</short>
+        <long>Запретить пользователям вручную вводить URL.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Tắt URL tùy ý</short>
+        <long>Không cho phép người dùng gõ địa chỉ URL vào trình Epiphany.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/lockdown/disable_bookmark_editing</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/lockdown/disable_bookmark_editing</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>0</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Disable bookmark editing</short>
+        <long>Disable the user's ability to add or edit bookmarks.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Bearbeiten von Lesezeichen deaktivieren</short>
+        <long>Dem Benutzer die Möglichkeit nehmen, seine Lesezeichen zu bearbeiten.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Disable bookmark editing</short>
+        <long>Disable the user&apos;s ability to add or edit bookmarks.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Отключить редактирование закладок</short>
+        <long>Запретить пользователям редактировать свои закладки.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Tắt sửa liên kết lưu</short>
+        <long>Không cho phép người dùng thêm hoặc chỉnh sửa liên kết lưu.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/lockdown/disable_toolbar_editing</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/lockdown/disable_toolbar_editing</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>0</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Disable toolbar editing</short>
+        <long>Disable the user's ability to edit toolbars.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Bearbeiten von Werkzeugleisten deaktivieren</short>
+        <long>Dem Benutzer die Möglichkeit nehmen, seine Werkzeugleisten zu bearbeiten.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Disable toolbar editing</short>
+        <long>Disable the user&apos;s ability to edit toolbars.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Запретить редактирование панели инструментов</short>
+        <long>Запретить пользователям редактировать свои панели инструментов.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Tắt sửa thanh công cụ</short>
+        <long>Không cho phép người dùng chỉnh sửa thanh công cụ.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/lockdown/disable_history</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/lockdown/disable_history</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>0</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Disable history</short>
+        <long>Disable all historical information by disabling back and
+        forward navigation, not allowing the history dialog and hiding the 
+        most used bookmarks list.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Chronik deaktivieren</short>
+        <long>Alle Chronik-Informationen durch Deaktivieren der Navigationsknöpfe »Zurück« und »Vor« verbergen. Dies betrifft auch den Chronik-Dialog und die Lesezeichen.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Disable history</short>
+        <long>Disable all historical information by disabling back and forward navigation, not allowing the history dialogue and hiding the most used bookmarks list.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Отключить историю</short>
+        <long>Отключить всю информацию об истории посещений путём отключение кнопки &quot;Назад&quot;, запрета диалога истории и сокрытия списка наиболее часто используемых закладок.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Tắt Lược sử</short>
+        <long>Vô hiệu hóa tất cả thông tin lược sử bằng cách tắt khả năng di chuyển lùi và tới, không cho phép hiển thị hộp thoại lược sử và ẩn danh sách các liên kết lưu được dùng thường nhất.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/lockdown/fullscreen</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/lockdown/fullscreen</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>0</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Lock in fullscreen mode</short>
+        <long>Locks Epiphany in fullscreen mode.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Epiphany im Vollbildmodus ausführen</short>
+        <long>Epiphany im Vollbildmodus ausführen.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Lock in fullscreen mode</short>
+        <long>Locks Epiphany in fullscreen mode.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Заблокировать в полноэкранном режиме</short>
+        <long>Блокирует Epiphany в полноэкранном режиме.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Khóa chế độ toàn màn hình</short>
+        <long>Luôn luôn chạy Epiphany trên toàn màn hình</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/lockdown/disable_quit</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/lockdown/disable_quit</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>0</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Epiphany cannot quit</short>
+        <long>User is not allowed to close Epiphany</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Epiphany kann nicht beendet werden</short>
+        <long>Dem Benutzer ist nicht gestattet, Epiphany zu beenden</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Epiphany cannot quit</short>
+        <long>User is not allowed to close Epiphany</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Запрещено выходить Epiphany</short>
+        <long>Пользователю не позволяется закрывать Epiphany</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Epiphany không thể thoát</short>
+        <long>Không cho phép người dùng đóng Epiphany</long>
+        </locale>
+      </schema>
+    </schemalist>
+</gconfschemafile>
diff --git a/gconf/schemas/epiphany.schemas b/gconf/schemas/epiphany.schemas
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1255e25
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,1364 @@
+<gconfschemafile>
+    <schemalist>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/general/homepage</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/general/homepage</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <default>http://www.google.com</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Home page</short>
+        <long>Address of the user's home page.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Startseite</short>
+        <long>Adresse der Startseite des Benutzers.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Home page</short>
+        <long>Address of the user&apos;s home page.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Начальная страница</short>
+        <long>Адрес начальной страницы.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Trang chủ</short>
+        <long>Địa chỉ trang chủ của người dùng.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/general/url_search</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/general/url_search</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <default>http://www.google.com/search?q=%s&amp;ie=UTF-8&amp;oe=UTF-8</default>
+        <locale name="C">
+        <short>URL Search</short>
+        <long>Search string for keywords entered in the URL bar.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Suche nach Adressen</short>
+        <long>Suchzeichenkette für Schlüsselwörter, die in der Adressleiste eingegeben werden.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>URL Search</short>
+        <long>Search string for keywords entered in the URL bar.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Поиск URL</short>
+        <long>Искать ключевые слова в строке ввода URL.</long>
+        </locale>
+     </schema>
+     <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/dialogs/history_date_filter</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/dialogs/history_date_filter</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <default>ever</default>
+        <locale name="C">
+        <short>History pages time range</short>
+        <long>Show the history pages visited "ever",
+       "last_two_days", "last_three_days", "today".
+        </long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Zeitspanne für Seiten in Chronik</short>
+        <long>Die Zeitspanne, über die Seiten in der Chronik angezeigt werden sollen. Zulässige Werte: »ever« (alle), »last_two_days« (letzte zwei Tage), »last_three_days« (letzte drei Tage) sowie »today« (heute).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>History pages time range</short>
+        <long>Show the history pages visited &quot;ever&quot;, &quot;last_two_days&quot;, &quot;last_three_days&quot;, &quot;today&quot;.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Временной диапазон страниц истории</short>
+        <long>Показывать страницы, посещённые когда-то (&quot;ever&quot;), за последние два дня (&quot;last_two_days&quot;, за последние три дня (&quot;last_three_days&quot;), сегодня (&quot;today&quot;).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Phạm vi thời gian của trang lược sử</short>
+        <long>Hiển thị các trang lược sử đã xem:
+ • ever                      bất kỳ lúc nào
+ • last_two_days     trong hai ngày qua
+ • last_three_days   trong ba ngày qua
+ • today                     hôm nay.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/dialogs/bookmarks_view_details</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/dialogs/bookmarks_view_details</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>list</type>
+        <list_type>string</list_type>
+        <default>[title]</default>
+        <locale name="C">
+        <short>The bookmark information shown in the editor view</short>
+        <long>
+       The bookmark information shown in the editor view. Valid values
+       in the list are "address" and "title".
+       </long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Die in der Editoransicht angezeigten Lesezeicheninformationen</short>
+        <long>Die in der Editoransicht angezeigte Lesezeicheninformationen. Zulässige Listenwerte: »address« (Adresse) sowie »title« (Titel).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>The bookmark information shown in the editor view</short>
+        <long>The bookmark information shown in the editor view. Valid values in the list are &quot;address&quot; and &quot;title&quot;.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Информация из закладок, показываемая в окне редактирования</short>
+        <long>Информация из закладок, показываемая в окне редактирования. Допустимые значения в списке &quot;address&quot; (адрес) и &quot;title&quot; (заголовок).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Thông tin về liên kết lưu được hiển thị trong ô xem của trình sửa</short>
+        <long>Thông tin về liên kết lưu được hiển thị trong ô xem của trình sửa. Giá trị có thể:
+ • address   địa chỉ
+ • title             tựa đề.</long>
+        </locale>
+     </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/dialogs/history_view_details</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/dialogs/history_view_details</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>list</type>
+        <list_type>string</list_type>
+        <default>[ViewTitle,ViewAddress]</default>
+        <locale name="C">
+        <short>The page information shown in the history view</short>
+        <long>
+       The page information shown in the history view. Valid values
+       in the list are "ViewTitle", "ViewAddress" and "ViewDateTime".
+       </long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Die in der Chronikansicht angezeigten Seiteninformationen</short>
+        <long>Die in der Chronikansicht angezeigten Seiteninformationen. Zulässige Listenwerte: »ViewTitle« (Titel), »ViewAdress« (Adresse) sowie »ViewDateTime« (Datum und Uhrzeit)</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>The page information shown in the history view</short>
+        <long>The page information shown in the history view. Valid values in the list are &quot;ViewTitle&quot;, &quot;ViewAddress&quot; and &quot;ViewDateTime&quot;.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Информация о странице, показываемая в окне истории</short>
+        <long>Сведения о странице, показываемые в окне истории. Допустимые значения в этом списке: «ViewTitle», «ViewAddress» и «ViewDateTime».</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Thông tin về trang được hiển thị trong ô xem lược sử</short>
+        <long>Thông tin về trang được hiển thị trong ô xem lược sử. Giá trị hợp lệ trong danh sách:
+ • ViewTitle         xem tựa đề
+ • ViewAddress       xem địa chỉ
+ • ViewDateTime      xem ngày giờ</long>
+        </locale>
+     </schema>
+     <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/dialogs/preferences_font_language</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/dialogs/preferences_font_language</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <locale name="C">
+        <default>x-western</default>
+        <short>The currently selected fonts language</short>
+        <long>
+       The currently selected fonts language. Valid values are "ar" (arabic),
+       "x-baltic" (baltic languages), "x-central-euro" (central european languages),
+       "x-cyrillic" (languages written with cyrillic alphabet), "el" (greek),
+       "he" (hebrew), "ja" (japanese), "ko" (korean), "zh-CN" (simplified chinese),
+       "th" (thai), "zh-TW" (traditional chinese), "tr" (turkish), "x-unicode" (other
+       languages), "x-western" (languages written in latin script), "x-tamil" (tamil)
+       and "x-devanagari" (devanagari).
+       </long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <default>x-western</default>
+        <short>Die momentan gewählte Schriftsprache</short>
+        <long>Die Sprache der momentan gewählten Schrift. Zulässige Werte: »ar« (Arabisch), »x-baltic« (Baltische Sprachen), »x-central-euro« (Zentraleuropäische Sprachen), »x-cyrillic« (im Kyrillischen Alphabet notierte Sprachen), »el« (Griechisch), »he« (Hebräisch), »ja« (Japanisch), »ko« (Koreanisch), »zh-CN« (Chinesisch, vereinfacht), »th« (Thai), »zh-TW« (Chinesisch, traditionell), »tr« (Türkisch), »x-unicode« (übrige Sprachen), »x-western« (In lateinischer Schrift notierte Sprachen), »x-tamil« (Tamil) sowie »x-devanagari« (Devanagari).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <default>x-western</default>
+        <short>The currently-selected font language</short>
+        <long>The currently-selected font language. Values are &quot;ar&quot; (arabic), &quot;x-baltic&quot; (baltic languages), &quot;x-central-euro&quot; (central european languages), &quot;x-cyrillic&quot; (languages written with cyrillic alphabet), &quot;el&quot; (greek), &quot;he&quot; (hebrew), &quot;ja&quot; (japanese), &quot;ko&quot; (korean), &quot;zh-CN&quot; (simplified chinese), &quot;th&quot; (thai), &quot;zh-TW&quot; (traditional chinese), &quot;tr&quot; (turkish), &quot;x-unicode&quot; (other languages), &quot;x-western&quot; (languages written in latin script), &quot;x-tamil&quot; (tamil) and &quot;x-devanagari&quot; (devanagari).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <default>x-western</default>
+        <short>Выбранный на настоящий момент язык шрифтов</short>
+        <long>Выбранный на настоящий момент язык шрифтов. Допустимые значения &quot;ar&quot; (арабский), &quot;x-baltic&quot; (балтийские языки), &quot;x-central-euro&quot; (центрально-европейские языки) , &quot;x-cyrillic&quot; (языки, использующие кириллицу), &quot;el&quot; (греческий), &quot;he&quot; (еврейский), &quot;ja&quot; (японский), &quot;ko&quot; (корейский), &quot;zh-CN&quot; (китайский упрощённый), &quot;th&quot; (тайский), &quot;zh-TW&quot; (китайский традиционный), &quot;tr&quot; (турецкий), &quot;x-unicode&quot; (прочие языки), &quot;x-western&quot; (языки, использующие латиницу), &quot;x-tamil&quot; (тамильский) and &quot;x-devanagari&quot; (деванагари).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <default>x-western (Phuơng Tây)</default>
+        <short>Ngôn ngữ phông chữ hiện thời được chọn</short>
+        <long>Ngôn ngữ phông chữ hiện thời được chọn. Giá trị hợp lệ:
+ • ar                                tiếng A Rập
+ • x-baltic          bộ ngôn ngữ thuộc biển Ban-tích
+ • x-central-euro    bộ ngôn ngữ vùng Trung Âu
+ • x-cyrillic                bộ ngôn ngữ được viết bằng chữ cái ki-rin
+ • el                                tiếng Hy Lạp
+ • he                        tiếng Do Thái
+ • ja                                tiếng Nhật
+ • ko                        tiếng Hàn
+ • zh-CN                     tiếng Trung phổ thông
+ • th                                tiếng Thái
+ • zh-TW                     tiếng Trung truyền thống
+ • tr                                tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
+ • x-unicode         mã Unicode, tốt hơn cho tiếng Việt
+ • x-western         bộ ngôn ngữ được viết bằng chữ La-tinh
+ • x-tamil           tiếng Ta-min
+ • x-devanagari      tiếng Đe-va-na-ga-ri.</long>
+        </locale>
+     </schema>
+     <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/smooth_scroll</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/smooth_scroll</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>false</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Enable smooth scrolling</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Sanftes Scrollen aktivieren</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Enable smooth scrolling</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Включить плавную прокрутку</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Bật cuộn mịn</short>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/general/user_agent</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/general/user_agent</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <default></default>
+        <locale name="C">
+        <short>User agent</short>
+        <long>String that will be used as user agent, to identify the browser to the web servers.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Benutzeragent</short>
+        <long>Als Benutzeragent zu verwendende Zeichenkette, um den Browser gegenüber einem Webserver zu identifizieren.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>User agent</short>
+        <long>String that will be used as user agent, to identify the browser to the web servers.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Идентификатор браузера</short>
+        <long>Строка, используемая в качестве идентификатора браузера, передаваемая на веб-серверы.</long>
+        </locale>
+     </schema>
+     <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/minimum_font_size</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/minimum_font_size</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>int</type>
+        <default>7</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Minimum font size</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Minimale Schriftgröße</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Minimum font size</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Минимальный размер шрифта</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Cỡ phông nhỏ nhất</short>
+        </locale>
+      </schema>
+     <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/use_own_colors</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/use_own_colors</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>false</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Use own colors</short>
+        <long>Use your own colors instead of the colors the page
+        requests.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Eigene Farben verwenden</short>
+        <long>Eigene anstelle der vom Dokument angeforderten Farben verwenden?</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Use own colours</short>
+        <long>Use your own colours instead of the colours the page requests.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Использовать собственные цвета</short>
+        <long>Использовать собственные цвета вместо цветов документа</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Dùng màu riêng</short>
+        <long>Dùng màu riêng của bạn thay cho màu được trang yêu cầu.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/use_own_fonts</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/use_own_fonts</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>false</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Use own fonts</short>
+        <long>Use your own fonts instead of the fonts the page
+        requests.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Eigene Schriften verwenden</short>
+        <long>Eigene anstelle der vom Dokument angeforderten Schriften verwenden?</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Use own fonts</short>
+        <long>Use your own fonts instead of the fonts the page requests.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Использовать собственные шрифты</short>
+        <long>Использовать собственные шрифты вместо шрифтов документа</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Dùng phông riêng</short>
+        <long>Dùng phông chữ riêng của bạn thay cho phông chữ được trang yêu cầu.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/general/always_show_tabs_bar</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/general/always_show_tabs_bar</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>false</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Always show the tab bar</short>
+        <long>Show the tab bar also when there is only one tab open.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Die Reiterleiste immer anzeigen</short>
+        <long>Soll die Reiterleiste auch angezeigt werden, wenn nur ein Reiter geöffnet ist?</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Always show the tab bar</short>
+        <long>Show the tab bar also when there is only one tab open.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Всегда показывать ярлыки вкладок</short>
+        <long>Показывать панель вкладок, даже если открыта только одна вкладка.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Luôn luôn hiện thanh Thẻ</short>
+        <long>Hiển thị thanh Thẻ, ngay cả khi chỉ có mở một thanh trang được mở.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/general/automatic_downloads</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/general/automatic_downloads</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>true</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Automatic downloads</short>
+        <long>When files cannot be opened by the browser they are
+             automatically downloaded to the download folder and opened
+             with the appropriate application.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Auto-Downloads</short>
+        <long>Wenn Dateien nicht vom Browser geöffnet werden können, werden sie automatisch in den Download-Ordner heruntergeladen und mit der passenden Anwendung geöffnet.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Automatic downloads</short>
+        <long>When files cannot be opened by the browser they are automatically downloaded to the download folder and opened with the appropriate application.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Автоматическое скачивание</short>
+        <long>Если файлы не могут быть открыты браузером, они будут скачаны в папку и открыты соответствующим приложением.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Tự động tải về</short>
+        <long>Khi trình duyệt không thể mở tập tin, nó được tải tự động về thư mục tải về, rồi được mở bằng ứng dụng thích hợp.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+     <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/general/middle_click_open_url</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/general/middle_click_open_url</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>false</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Middle click to open the web page pointed to by the currently
+       selected text</short>
+        <long>Middle clicking on the main view pane will open the web page
+       pointed to by the currently selected text.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Mittelklick öffnet Website, auf den markierter Text verweist</short>
+        <long>Soll ein Mittelklick auf das Hauptansichtsfeld die Website öffnen, auf die der momentan markierte Text verweist?</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Middle click to open the web page pointed to by the currently selected text</short>
+        <long>Middle clicking on the main view pane will open the web page pointed to by the currently selected text.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Использовать среднюю кнопку мыши для открытия веб-страницы, на которую указывает выделенный текст.</short>
+        <long>Использовать щелчок средней кнопкой мыши в основной панели для открытия веб-страницы, на которую указывает выделенный текст.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Nhấn nút giữa trên chuột sẽ mở trang Web tới đó chỉ chuỗi được chọn hiện thời.</short>
+        <long>Nhấn nút giữa trên chuột vào ô cửa sổ xem chính sẽ mở trang Web tới đó chỉ chuỗi được chọn hiện thời.</long>
+        </locale>
+      </schema> 
+     <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/general/toolbar_style</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/general/toolbar_style</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <default></default>
+        <locale name="C">
+        <short>Toolbar style</short>
+        <long>Toolbar style. Allowed values are "" (use GNOME default style),
+       "both" (text and icons), "both-horiz" (text besides icons),
+       "icons", and "text".</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>_Werkzeugleisten</short>
+        <long>Knopfbeschriftungen in Werkzeugleisten. Erlaubte Werte sind »« (benutzt Vorgabe von GNOME), »both« (Text unter Symbolen), »both-horiz« (Text neben Symbolen), »icons« (nur Symbole) und »text« (nur Text).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Toolbar style</short>
+        <long>Toolbar style. Allowed values are &quot;&quot; (use GNOME default style), &quot;both&quot; (text and icons), &quot;both-horiz&quot; (text besides icons), &quot;icons&quot;, and &quot;text&quot;.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Стиль панели инструментов</short>
+        <long>Стиль панели инструментов. Доступные значения &quot;&quot; (Использовать стиль GNOME по умолчанию), &quot;both&quot; (текст и значки), &quot;icons&quot;, и &quot;text&quot;.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Kiểu thanh công cụ</short>
+        <long>Kiểu thanh công cụ. Giá trị hợp lệ:
+ • &quot;&quot;      Dùng kiểu dáng GNOME mặc định
+ • both      Văn bản và biểu tượng
+ • both-horiz        Văn bản bên cạnh biểu tượng
+ • icons     Biểu tượng
+ • text      Văn bản.</long>
+        </locale>
+      </schema> 
+     <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/general/open_new_windows_in_tab</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/general/open_new_windows_in_tab</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>false</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Force new windows to be opened in tabs</short>
+        <long>Force new window requests to be opened in tabs instead
+        of using a new window.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Neue Fenster immer als Reiter öffnen</short>
+        <long>Neue Fenster immer als Reiter anstatt Fenstern öffnen.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Force new windows to be opened in tabs</short>
+        <long>Force new window requests to be opened in tabs instead of using a new window.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Все новые окна открывать во вкладках</short>
+        <long>Все новые окна открывать во вкладках, а не в виде отдельных окон.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Buộc cửa sổ mới dùng thẻ</short>
+        <long>Buộc yêu cầu tạo cửa sổ mới dùng thẻ thay vì tạo cửa sổ mới.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/general/show_toolbars</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/general/show_toolbars</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>true</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Show toolbars by default</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Werkzeugleisten per Vorgabe anzeigen</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Show toolbars by default</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Показывать панели инструментов по умолчанию</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Hiển thị thanh công cụ theo mặc định</short>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/general/show_bookmarks_bar</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/general/show_bookmarks_bar</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>false</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Show bookmarks bar by default</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Lesezeichenleiste per Vorgabe anzeigen?</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Show bookmarks bar by default</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Показывать панель закладок по умолчанию</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Hiện thanh liên kết lưu theo mặc định</short>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/general/show_statusbar</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/general/show_statusbar</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>true</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Show statusbar by default</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Statusleiste anzeigen (Vorgabe)?</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Show statusbar by default</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Показывать строку состояния по умолчанию</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Hiện thanh trạng thái theo mặc định</short>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+       <key>/schemas/apps/epiphany/general/active_extensions</key>
+       <applyto>/apps/epiphany/general/active_extensions</applyto>
+       <owner>epiphany</owner>
+       <type>list</type>
+       <list_type>string</list_type>
+       <default>[extensions-manager-ui]</default>
+       <locale name="C">
+       <short>Active extensions</short>
+       <long>Lists the active extensions.</long>
+       </locale>
+
+       <locale name="de">
+       <short>Aktive Erweiterungen</short>
+       <long>Liste der aktiven Erweiterungen.</long>
+       </locale>
+
+       <locale name="en_GB">
+       <short>Active extensions</short>
+       <long>Lists the active extensions.</long>
+       </locale>
+
+       <locale name="ru">
+       <short>Активные расширения</short>
+       <long>Список активных расширений.</long>
+       </locale>
+
+       <locale name="vi">
+       <short>Phần mở rộng hoạt động</short>
+       <long>Liệt kê các phần mở rộng đang chạy.</long>
+       </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/default_encoding</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/default_encoding</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <locale name="C">
+        <default><!-- Translators: this is the default encoding used by Epiphany for Web pages display -->ISO-8859-1</default>
+        <short>Default encoding</short>
+       <long>Default encoding. Accepted values are: "armscii-8", "Big5",
+       "Big5-HKSCS", "EUC-JP", "EUC-KR", "gb18030", "GB2312", "geostd8", 
+       "HZ-GB-2312", "IBM850", "IBM852", "IBM855", "IBM857", "IBM862",
+       "IBM864", "IBM866", "ISO-2022-CN", "ISO-2022-JP", "ISO-2022-KR",
+       "ISO-8859-1", "ISO-8859-2", "ISO-8859-3", "ISO-8859-4", "ISO-8859-5",
+       "ISO-8859-6", "ISO-8859-7", "ISO-8859-8", "ISO-8859-8-I", "ISO-8859-9",
+       "ISO-8859-10", "ISO-8859-11", "ISO-8859-13", "ISO-8859-14",
+       "ISO-8859-15", "ISO-8859-16", "ISO-IR-111", "KOI8-R", "KOI8-U",
+       "Shift_JIS", "TIS-620", "UTF-7", "UTF-8", "VISCII", "windows-874",
+       "windows-1250", "windows-1251", "windows-1252", "windows-1253",
+       "windows-1254", "windows-1255", "windows-1256", "windows-1257",
+       "windows-1258", "x-euc-tw", "x-gbk", "x-johab", "x-mac-arabic",
+       "x-mac-ce", "x-mac-croatian", "x-mac-cyrillic", "x-mac-devanagari",
+       "x-mac-farsi", "x-mac-greek", "x-mac-gujarati", "x-mac-gurmukhi",
+       "x-mac-hebrew", "x-mac-icelandic", "x-mac-roman", "x-mac-romanian",
+       "x-mac-turkish", "x-mac-ukrainian", "x-user-defined", "x-viet-tcvn5712",
+       "x-viet-vps" and "x-windows-949".</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <default>ISO-8859-1</default>
+        <short>Voreingestellter Zeichensatz</short>
+       <long>Der voreingestellte Zeichensatz. Zulässige Werte: »armscii-8«, »Big5«, »Big5-HKSCS«, »EUC-JP«, »EUC-KR«, »gb18030«, »GB2312«, »geostd8«, »HZ-GB-2312«, »IBM850«, »IBM852«, »IBM855«, »IBM857«, »IBM862«, »IBM864«, »IBM866«, »ISO-2022-CN«, »ISO-2022-JP«, »ISO-2022-KR«, »ISO-8859-1«, »ISO-8859-2«, »ISO-8859-3«, »ISO-8859-4«, »ISO-8859-5«, »ISO-8859-6«, »ISO-8859-7«, »ISO-8859-8«, »ISO-8859-8-I«, ISO-8859-9«, »ISO-8859-10«, »ISO-8859-11«, »ISO-8859-13«, »ISO-8859-14«, »ISO-8859-15«, »ISO-8859-16«, »ISO-IR-111«, »KOI8-R«, »KOI8-U«, »Shift_JIS«, »TIS-620«, »UTF-7«, »UTF-8«, »VISCII«, »windows-874«, »windows-1250«, »windows-1251«, »windows-1252«, »windows-1253«, »windows-1254«, »windows-1255«, »windows-1256«, »windows-1257«, »windows-1258«, »x-euc-tw«, »x-gbk«, »x-johab«, »x-mac-arabic«, »x-mac-ce«, »x-mac-croatian«, »x-mac-cyrillic«, »x-mac-devanagari«, »x-mac-farsi«, »x-mac-greek«, »x-mac-gujarati«, »x-mac-gurmukhi«, »x-mac-hebrew«, »x-mac-icelandic«, »x-mac-roman«, »x-mac-romanian«, »x-mac-turkish«, »x-mac-ukrainian«, »x-user-defined«, »x-viet-tcvn5712«, »x-viet-vps« sowie »x-windows-949«.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <default>ISO-8859-1</default>
+        <short>Default encoding</short>
+       <long>Default encoding. Accepted values are: &quot;armscii-8&quot;, &quot;Big5&quot;, &quot;Big5-HKSCS&quot;, &quot;EUC-JP&quot;, &quot;EUC-KR&quot;, &quot;gb18030&quot;, &quot;GB2312&quot;, &quot;geostd8&quot;, &quot;HZ-GB-2312&quot;, &quot;IBM850&quot;, &quot;IBM852&quot;, &quot;IBM855&quot;, &quot;IBM857&quot;, &quot;IBM862&quot;, &quot;IBM864&quot;, &quot;IBM866&quot;, &quot;ISO-2022-CN&quot;, &quot;ISO-2022-JP&quot;, &quot;ISO-2022-KR&quot;, &quot;ISO-8859-1&quot;, &quot;ISO-8859-2&quot;, &quot;ISO-8859-3&quot;, &quot;ISO-8859-4&quot;, &quot;ISO-8859-5&quot;, &quot;ISO-8859-6&quot;, &quot;ISO-8859-7&quot;, &quot;ISO-8859-8&quot;, &quot;ISO-8859-8-I&quot;, &quot;ISO-8859-9&quot;, &quot;ISO-8859-10&quot;, &quot;ISO-8859-11&quot;, &quot;ISO-8859-13&quot;, &quot;ISO-8859-14&quot;, &quot;ISO-8859-15&quot;, &quot;ISO-8859-16&quot;, &quot;ISO-IR-111&quot;, &quot;KOI8-R&quot;, &quot;KOI8-U&quot;, &quot;Shift_JIS&quot;, &quot;TIS-620&quot;, &quot;UTF-7&quot;, &quot;UTF-8&quot;, &quot;VISCII&quot;, &quot;windows-874&quot;, &quot;windows-1250&quot;, &quot;windows-1251&quot;, &quot;windows-1252&quot;, &quot;windows-1253&quot;, &quot;windows-1254&quot;, &quot;windows-1255&quot;, &quot;windows-1256&quot;, &quot;windows-1257&quot;, &quot;windows-1258&quot;, &quot;x-euc-tw&quot;, &quot;x-gbk&quot;, &quot;x-johab&quot;, &quot;x-mac-arabic&quot;, &quot;x-mac-ce&quot;, &quot;x-mac-croatian&quot;, &quot;x-mac-cyrillic&quot;, &quot;x-mac-devanagari&quot;, &quot;x-mac-farsi&quot;, &quot;x-mac-greek&quot;, &quot;x-mac-gujarati&quot;, &quot;x-mac-gurmukhi&quot;, &quot;x-mac-hebrew&quot;, &quot;x-mac-icelandic&quot;, &quot;x-mac-roman&quot;, &quot;x-mac-romanian&quot;, &quot;x-mac-turkish&quot;, &quot;x-mac-ukrainian&quot;, &quot;x-user-defined&quot;, &quot;x-viet-tcvn5712&quot;, &quot;x-viet-vps&quot; and &quot;x-windows-949&quot;.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <default>ISO-8859-1</default>
+        <short>Кодировка по умолчанию</short>
+       <long>Кодировка по умолчанию. Допустимые значения: &quot;armscii-8&quot;, &quot;Big5&quot;, &quot;Big5-HKSCS&quot;, &quot;EUC-JP&quot;, &quot;EUC-KR&quot;, &quot;gb18030&quot;, &quot;GB2312&quot;, &quot;geostd8&quot;, &quot;HZ-GB-2312&quot;, &quot;IBM850&quot;, &quot;IBM852&quot;, &quot;IBM855&quot;, &quot;IBM857&quot;, &quot;IBM862&quot;, &quot;IBM864&quot;, &quot;IBM866&quot;, &quot;ISO-2022-CN&quot;, &quot;ISO-2022-JP&quot;, &quot;ISO-2022-KR&quot;, &quot;ISO-8859-1&quot;, &quot;ISO-8859-2&quot;, &quot;ISO-8859-3&quot;, &quot;ISO-8859-4&quot;, &quot;ISO-8859-5&quot;, &quot;ISO-8859-6&quot;, &quot;ISO-8859-7&quot;, &quot;ISO-8859-8&quot;, &quot;ISO-8859-8-I&quot;, &quot;ISO-8859-9&quot;, &quot;ISO-8859-10&quot;, &quot;ISO-8859-11&quot;, &quot;ISO-8859-13&quot;, &quot;ISO-8859-14&quot;, &quot;ISO-8859-15&quot;, &quot;ISO-8859-16&quot;, &quot;ISO-IR-111&quot;, &quot;KOI8-R&quot;, &quot;KOI8-U&quot;, &quot;Shift_JIS&quot;, &quot;TIS-620&quot;, &quot;UTF-7&quot;, &quot;UTF-8&quot;, &quot;VISCII&quot;, &quot;windows-874&quot;, &quot;windows-1250&quot;, &quot;windows-1251&quot;, &quot;windows-1252&quot;, &quot;windows-1253&quot;, &quot;windows-1254&quot;, &quot;windows-1255&quot;, &quot;windows-1256&quot;, &quot;windows-1257&quot;, &quot;windows-1258&quot;, &quot;x-euc-tw&quot;, &quot;x-gbk&quot;, &quot;x-johab&quot;, &quot;x-mac-arabic&quot;, &quot;x-mac-ce&quot;, &quot;x-mac-croatian&quot;, &quot;x-mac-cyrillic&quot;, &quot;x-mac-devanagari&quot;, &quot;x-mac-farsi&quot;, &quot;x-mac-greek&quot;, &quot;x-mac-gujarati&quot;, &quot;x-mac-gurmukhi&quot;, &quot;x-mac-hebrew&quot;, &quot;x-mac-icelandic&quot;, &quot;x-mac-roman&quot;, &quot;x-mac-romanian&quot;, &quot;x-mac-turkish&quot;, &quot;x-mac-ukrainian&quot;, &quot;x-user-defined&quot;, &quot;x-viet-tcvn5712&quot;, &quot;x-viet-vps&quot; и &quot;x-windows-949&quot;.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <default>ISO-8859-1</default>
+        <short>Bảng mã mặc định</short>
+       <long>Bảng mã mặc định. Giá trị có thể:
+&quot;armscii-8&quot;, &quot;Big5&quot;, &quot;Big5-HKSCS, &quot;EUC-JP&quot;, &quot;EUC-KR&quot;, &quot;gb18030&quot;, &quot;GB2312&quot;, &quot;geostd8&quot;, &quot;HZ-GB-2312&quot;, &quot;IBM850&quot;, &quot;IBM852&quot;, &quot;IBM855&quot;, &quot;IBM857&quot;, &quot;IBM862&quot;, &quot;IBM864&quot;, &quot;IBM866&quot;, &quot;ISO-2022-CN&quot;, &quot;ISO-2022-JP&quot;, &quot;ISO-2022-KR&quot;, &quot;ISO-8859-1&quot;, &quot;ISO-8859-2&quot;, &quot;ISO-8859-3&quot;, &quot;ISO-8859-4&quot;, &quot;ISO-8859-5&quot;, &quot;ISO-8859-6&quot;, &quot;ISO-8859-7&quot;, &quot;ISO-8859-8&quot;, &quot;ISO-8859-8-I&quot;, &quot;ISO-8859-9&quot;, &quot;ISO-8859-10&quot;, &quot;ISO-8859-11&quot;, &quot;ISO-8859-13&quot;, &quot;ISO-8859-14&quot;, &quot;ISO-8859-15&quot;, &quot;ISO-8859-16&quot;, &quot;ISO-IR-111&quot;, &quot;KOI8-R&quot;, &quot;KOI8-U&quot;, &quot;Shift_JIS&quot;, &quot;TIS-620&quot;, &quot;UTF-7&quot;, &quot;UTF-8 (tốt nhất)&quot;, &quot;VISCII&quot;, &quot;windows-874&quot;, &quot;windows-1250&quot;, &quot;windows-1251&quot;, &quot;windows-1252&quot;, &quot;windows-1253&quot;, &quot;windows-1254&quot;, &quot;windows-1255&quot;, &quot;windows-1256&quot;, &quot;windows-1257&quot;, &quot;windows-1258&quot;, &quot;x-euc-tw&quot;, &quot;x-gbk&quot;, &quot;x-johab&quot;, &quot;x-mac-arabic&quot;, &quot;x-mac-ce&quot;, &quot;x-mac-croatian&quot;, &quot;x-mac-cyrillic&quot;, &quot;x-mac-devanagari&quot;, &quot;x-mac-farsi&quot;, &quot;x-mac-greek&quot;, &quot;x-mac-gujarati&quot;, &quot;x-mac-gurmukhi&quot;, &quot;x-mac-hebrew&quot;, &quot;x-mac-icelandic&quot;, &quot;x-mac-roman&quot;, &quot;x-mac-romanian&quot;, &quot;x-mac-turkish&quot;, &quot;x-mac-ukrainian&quot;, &quot;x-user-defined&quot;, &quot;x-viet-tcvn5712&quot;, &quot;x-viet-vps&quot; và &quot;x-windows-949&quot;.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+     <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/default_font_type</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/default_font_type</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <default>serif</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Default font type</short>
+        <long>Default font type.  Possible values are "serif" and "sans-serif".
+       </long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Vorgabe-Schrifttyp</short>
+        <long>Der voreingestellte Schrifttyp. Zulässige Werte: »serif« sowie »sans-serif«.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Default font type</short>
+        <long>Default font type. Possible values are &quot;serif&quot; and &quot;sans-serif&quot;.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Шрифт по умолчанию</short>
+        <long>Тип шрифта по умолчанию. Возможные значения &quot;serif&quot; (с засечками) и &quot;sans-serif&quot; (без засечек).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Kiểu phông mặc định</short>
+        <long>Kiểu phông mặc định. Giá trị có thể:
+ • serif             chân
+ • sans-serif        không chân (tốt hơn cho tiếng Việt).</long>
+        </locale>
+      </schema>
+     <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/cache_size</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/cache_size</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>int</type>
+        <default>50</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Size of disk cache</short>
+        <long>Size of disk cache, in MB.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Größe des Platten-Caches</short>
+        <long>Die Größe des Platten-Caches in MB.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Size of disk cache</short>
+        <long>Size of disk cache, in MB.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Размер дискового кэша</short>
+        <long>Размер дискового кэша, в МБ.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Cỡ bộ nhớ tạm đĩa</short>
+        <long>Kích cỡ của bộ nhớ tạm trên đĩa, theo MB.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/language</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/language</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>list</type>
+        <list_type>string</list_type>
+        <default>[]</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Languages</short>
+        <long>Preferred languages, two letter codes.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Sprachen</short>
+        <long>Bevorzugte Sprachen, jeweils als 2-Buchstaben-Kürzel.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Languages</short>
+        <long>Preferred languages, two letter codes.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Языки</short>
+        <long>Предпочтительные языки, двухбуквенные коды.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Ngôn ngữ</short>
+        <long>Các ngôn ngữ đã muốn, theo mã hai chữ.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/dialogs/print_page_title</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/dialogs/print_page_title</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>true</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Whether to print the page title in the header</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Soll der Titel einer Seite beim Drucken in der Kopfzeile ausgegeben werden?</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Whether to print the page title in the header</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Печатать ли заголовок страницы в верхнем колонтитуле</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Có nên in tên trang vào phần đầu trang hay không</short>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/dialogs/print_page_url</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/dialogs/print_page_url</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>true</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Whether to print the page address in the header</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Soll die Adresse einer Seite beim Drucken in der Kopfzeile ausgegeben werden?</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Whether to print the page address in the header</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Печатать ли адрес страницы в верхнем колонтитуле</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Có nên in địa chỉ trang vào phần đầu trang hay không.</short>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/dialogs/print_date</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/dialogs/print_date</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>true</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Whether to print the date in the footer</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Soll das Datum beim Drucken in der Fußzeile ausgegeben werden?</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Whether to print the date in the footer</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Печатать ли дату в нижнем колонтитуле</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Có nên in ngày tháng vào phần chân trang hay không</short>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/dialogs/print_background_colors</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/dialogs/print_background_colors</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>false</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Whether to print the background color</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Soll die Hintergrundfarbe beim Drucken ausgegeben werden?</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Whether to print the background colour</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Печатать ли фоновый цвет</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Có nên in màu nền hay không</short>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/dialogs/print_background_images</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/dialogs/print_background_images</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>true</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Whether to print the background images</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Sollen die Hintergrundbilder beim Drucken ausgegeben werden?</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Whether to print the background images</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Печатать ли фоновое изображение</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Có nên in những ảnh nền hay không</short>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/dialogs/print_page_numbers</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/dialogs/print_page_numbers</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>true</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Whether to print the page numbers (x of total) in the footer</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Soll die Seitennummerierung (x von y) beim Drucken in der Fußzeile ausgegeben werden?</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Whether to print the page numbers (x of total) in the footer</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Печатать ли номера страниц (х из всего) в нижнем колонтитуле</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Có nên in số thứ tự trang (x trên tổng số) vào phần chân trang hay không.</short>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/dialogs/print_frames</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/dialogs/print_frames</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <default>normal</default>
+        <locale name="C">
+        <short>How to print frames</short>
+        <long>How to print pages containing frames. Allowed values are "normal", "separately" and "selected".</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Drucken von Frames</short>
+        <long>Legt fest, wie Seiten mit Frames gedruckt werden. Mögliche Werte sind »normal« (normal), »separately« (separat) und »selected« (ausgewählte).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>How to print frames</short>
+        <long>How to print pages containing frames. Allowed values are &quot;normal&quot;, &quot;separately&quot; and &quot;selected&quot;.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Как печатать независимые области</short>
+        <long>Как печатать страницы, содержащие независимые области. Возможны следующие значения: &quot;normal&quot; (по умолчанию), &quot;separately&quot; (раздельно) и &quot;selected&quot; (выбранное).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Cách in khung</short>
+        <long>Phương pháp in trang chứa khung riêng. Giá trị có thể:
+ • normal            chuẩn
+ • separately        từng cái
+ • selected  cái được chọn.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/directories/open</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/directories/open</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <default>~</default>
+        <locale name="C">
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/directories/save</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/directories/save</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <default>~</default>
+        <locale name="C">
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/directories/saveimage</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/directories/saveimage</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <default>~</default>
+        <locale name="C">
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/directories/upload</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/directories/upload</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <default>~</default>
+        <locale name="C">
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/directories/downloads_folder</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/directories/downloads_folder</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <default>Downloads</default>
+        <locale name="C">
+       <short>The downloads folder</short>
+       <long>The path of the folder where to download files to; or "Downloads" to use the default downloads folder, or "Desktop" to use the desktop folder.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+       <short>Der Download-Ordner</short>
+       <long>Der Pfad des Ordners, in dem heruntergeladene Dateien gespeichert werden sollen; alternativ wählt »Downloads« den voreingestellten Ordner für heruntergeladene Dateien und »Desktop« die Arbeitsfläche.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+       <short>The downloads folder</short>
+       <long>The path of the folder where to download files to; or &quot;Downloads&quot; to use the default downloads folder, or &quot;Desktop&quot; to use the desktop folder.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+       <short>Папка для скачивания</short>
+       <long>Путь к папке для сохранения файлов; или &quot;Downloads&quot;, чтобы использовать папку закачек по умолчанию; или &quot;Desktop&quot;, чтобы использовать рабочий стол.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+       <short>Thư mục tải về</short>
+       <long>Đường dẫn đến thư mục vào đó cần tải về tập tin; hoặc « Downloads » để sử dụng thư mục tải về mặc định, hoặc « Desktop » để sử dụng thư mục màn hình nền.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/cookie_accept</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/cookie_accept</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <default>current site</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Cookie accept</short>
+        <long>Where to accept cookies from.  Possible values are "anywhere", 
+        "current site" and "nowhere".</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Cookies akzeptieren</short>
+        <long>Von wo sollen Cookies akzeptiert werden?. Zulässige Werte: »anywhere« (von allen Seiten), »current site« (nur von der momentan angezeigten Seite) sowie »nowhere« (keinesfalls akzeptieren).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Cookie accept</short>
+        <long>Where to accept cookies from. Possible values are &quot;anywhere&quot;, &quot;current site&quot; and &quot;nowhere&quot;.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Принимать cookie</short>
+        <long>Откуда принимать файлы cookie. Возможные варианты: &quot;anywhere&quot; (отовсюду), &quot;current site&quot; (текущий сайт) и &quot;nowhere&quot; (ниоткуда).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Chấp nhận cookie</short>
+        <long>Chấp nhận cookie từ đâu. Giá trị có thể:
+ • anywhere          bất kỳ nơi nào
+ • current site              địa chỉ hiện tại
+ • nowhere           không nơi nào.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/image_animation</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/image_animation</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>string</type>
+        <default>normal</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Image animation mode</short>
+        <long>How to present animated images. Possible values are "normal",
+        "once" and "disabled".</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Animierte Bilder</short>
+        <long>Legt fest, wie animierte Bilder dargestellt werden. Mögliche Werte sind »normal« (normal), »once« (einmalig abspielen) und »disabled« (nicht abspielen).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Image animation mode</short>
+        <long>How to present animated images. Possible values are &quot;normal&quot;, &quot;once&quot; and &quot;disabled&quot;.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Режим анимации изображений</short>
+        <long>Как показывать анимированные изображения. Возможны следующие значения: &quot;normal&quot; (по умолчанию), &quot;once&quot; (один раз) и &quot;disabled&quot; (не анимировать).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Chế độ hoạt ảnh</short>
+        <long>Phương pháp hiển thị ảnh đã hoạt họa. Giá trị có thể:
+ • normal    chuẩn
+ • once              một lần
+ • disabled  bị tắt.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/general/remember_passwords</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/general/remember_passwords</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>true</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Remember passwords</short>
+        <long>Whether to store and prefill passwords in web sites.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>An passwörter erinnern</short>
+        <long>Sollen Passwörter gespeichert und automatisch in Formulare eingetragen werden?</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Remember passwords</short>
+        <long>Whether to store and prefill passwords in web sites.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Запоминать пароли</short>
+        <long>Сохранять ли пароли к сайтам и заполнять ли пустые поля ввода паролей.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Nhớ mật khẩu</short>
+        <long>Có nên cất giữ và điền sẵn mật khẩu tại địa chỉ Web hay không.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/allow_popups</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/allow_popups</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>true</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Allow popups</short>
+        <long>Allow sites to open new windows using JavaScript (if JavaScript
+        is enabled).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Popups erlauben?</short>
+        <long>Aufgerufenen Seiten das Öffnen neuer Fenster mittels JavaScript erlauben (falls JavaScript erlaubt wurde)?</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Allow popups</short>
+        <long>Allow sites to open new windows using JavaScript (if JavaScript is enabled).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Разрешить всплывающие окна</short>
+        <long>Позволять сайтам открывать новые окна используя сценарии JavaScript (если использование сценариев JavaScript включено).</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Cho phép cửa sổ tự mở</short>
+        <long>Cho phép các địa chỉ Web mở cửa sổ mới bằng JavaScript (nếu bật chạy JavaScript).</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/plugins_enabled</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/plugins_enabled</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>true</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Enable Plugins</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Plugins aktivieren</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Enable Plugins</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Включить модули</short>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/javascript_enabled</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/javascript_enabled</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>true</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Enable JavaScript</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>JavaScript erlauben?</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Enable JavaScript</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Включить JavaScript</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Bật JavaScript</short>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/browse_with_caret</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/browse_with_caret</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>false</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Browse with caret</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Caret aktivieren</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Browse with caret</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Просматривать с курсором</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Duyệt với con nháy</short>
+        </locale>
+      </schema>
+     <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/general/managed_network</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/general/managed_network</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>true</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Automatically manage offline status with NetworkManager</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Offline-Modus automatisch durch NetworkManager wählen lassen</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Automatically manage offline status with NetworkManager</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Автоматически следить за статусом подключения к сети с помощью программы NetworkManager</short>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Tự động quản lý trạng thái ngoại tuyến bằng trình NetworkManager</short>
+        </locale>
+      </schema>
+     <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/dialogs/downloads_hidden</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/dialogs/downloads_hidden</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>false</default>
+        <locale name="C">
+        <short>Visibility of the downloads window</short>
+        <long>Hide or show the downloads window. When hidden, a notification will be shown when new downloads are started.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+        <short>Sichtbarkeit des Download-Fensters</short>
+        <long>Legt fest, ob das Downloads-Fenster angezeigt oder verborgen wird. Wenn es verborgen wird, so informiert eine Benachrichtigung über den Start neuer Downloads.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+        <short>Visibility of the downloads window</short>
+        <long>Hide or show the downloads window. When hidden, a notification will be shown when new downloads are started.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+        <short>Видимость окна закачек</short>
+        <long>Показывать или скрывать окно закачек. Если окно скрыто, то при запуске новых закачек будет показываться уведомление.</long>
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+        <short>Cửa sổ tải về có hiển thị hay ẩn</short>
+        <long>Ẩn hay hiển thị cửa sổ tải về. Ẩn thì thông báo khi bắt đầu tải về tập tin.</long>
+        </locale>
+      </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/dialogs/warn_on_close_unsubmitted_data</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/dialogs/warn_on_close_unsubmitted_data</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>true</default>
+        <locale name="C">
+            <short></short>
+            <long></long>
+        </locale>
+        </schema>
+      <schema>
+        <key>/schemas/apps/epiphany/web/inspector_enabled</key>
+        <applyto>/apps/epiphany/web/inspector_enabled</applyto>
+        <owner>epiphany</owner>
+        <type>bool</type>
+        <default>false</default>
+        <locale name="C">
+            <short>Enable Web Inspector</short>
+            <long></long>
+        </locale>
+
+        <locale name="de">
+            <short>Web-Analysierer aktivieren</short>
+            
+        </locale>
+
+        <locale name="en_GB">
+            <short>Enable Web Inspector</short>
+            
+        </locale>
+
+        <locale name="ru">
+            <short>Включить веб-инспектор</short>
+            
+        </locale>
+
+        <locale name="vi">
+            <short>Bật Thanh tra Web</short>
+            
+        </locale>
+        </schema>
+
+    </schemalist>
+</gconfschemafile>