maybe chmod 0755 './gconf/gconf.xml.system'
maybe chmod 0644 './gconf/gconf.xml.system/.keep_gnome-base_gconf-2'
maybe chmod 0755 './gconf/schemas'
+maybe chmod 0644 './gconf/schemas/apps-evolution-attachment-reminder.schemas'
+maybe chmod 0644 './gconf/schemas/apps-evolution-external-editor.schemas'
+maybe chmod 0644 './gconf/schemas/apps-evolution-mail-notification.schemas'
+maybe chmod 0644 './gconf/schemas/apps-evolution-mail-prompts-checkdefault.schemas'
+maybe chmod 0644 './gconf/schemas/apps-evolution-template-placeholders.schemas'
+maybe chmod 0644 './gconf/schemas/apps_evolution_addressbook.schemas'
+maybe chmod 0644 './gconf/schemas/apps_evolution_calendar.schemas'
+maybe chmod 0644 './gconf/schemas/apps_evolution_email_custom_header.schemas'
+maybe chmod 0644 './gconf/schemas/apps_evolution_eplugin_face.schemas'
+maybe chmod 0644 './gconf/schemas/apps_evolution_shell.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/apps_gnome_settings_daemon_keybindings.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/apps_gnome_settings_daemon_xrandr.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/apps_nautilus_preferences.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/baobab.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/blackjack.schemas'
+maybe chmod 0644 './gconf/schemas/bogo-junk-plugin.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/bug-buddy.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/cheese.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/clock.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/desktop_gnome_url_handlers.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/eog.schemas'
+maybe chmod 0644 './gconf/schemas/evolution-mail.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/evolution-webcal.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/fish.schemas'
maybe chmod 0644 './gconf/schemas/gconf-editor.schemas'
maybe chmod 0755 './xdg/Thunar'
maybe chmod 0644 './xdg/Thunar/uca.xml'
maybe chmod 0755 './xdg/autostart'
+maybe chmod 0644 './xdg/autostart/evolution-alarm-notify.desktop'
maybe chmod 0644 './xdg/autostart/gdu-notification-daemon.desktop'
maybe chmod 0644 './xdg/autostart/gnome-keyring-gpg.desktop'
maybe chmod 0644 './xdg/autostart/gnome-keyring-pkcs11.desktop'
--- /dev/null
+<gconfschemafile>
+ <schemalist>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/attachment_reminder_clues</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/attachment_reminder_clues</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+
+ <!-- The following are the keywords used by the plugin to understand
+ whether the user wanted to send a attachment. The list can have any
+ number of strings.-->
+
+ <default>[attachment,attaching,attached,enclosed]</default>
+ <locale name="C">
+ <short>List of clues for the attachment reminder plugin to look for
+ in a message body</short>
+ <long>
+ List of clues for the attachment reminder plugin to look for
+ in a message body
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Liste der Begriffe, nach denen die Anlagenerinnerung im Text der Nachricht sucht</short>
+ <long>Liste der Begriffe, nach denen die Anlagenerinnerung im Text der Nachricht sucht</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>List of clues for the attachment reminder plugin to look for in a message body</short>
+ <long>List of clues for the attachment reminder plugin to look for in a message body</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Список ключей для модуля уведомления о забытых вложениях для поиска в теле письма</short>
+ <long>Список ключей для модуля уведомления о забытых вложениях для поиска в теле письма</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Danh sách các đầu mối cho phần bổ sung nhắc nhở đồ đính kèm lần trong thân thư</short>
+ <long>Danh sách các đầu mối cho phần bổ sung nhắc nhở đồ đính kèm lần trong thân thư</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ </schemalist>
+</gconfschemafile>
+
--- /dev/null
+<gconfschemafile>
+ <schemalist>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/eplugin/external-editor/editor-command</key>
+ <applyto>/apps/evolution/eplugin/external-editor/editor-command</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>gedit</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Default External Editor</short>
+ <long>The default command that must be used as the editor.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Vorgabe für externen Editor</short>
+ <long>Der Befehl, der als Editor verwendet werden muss.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default External Editor</short>
+ <long>The default command that must be used as the editor.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Внешний редактор по умолчанию</short>
+ <long>Команда для запуска редактора по умолчанию.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Trình soạn thảo bên ngoài mặc định</short>
+ <long>Câu lệnh mặc định cần dùng làm trình soạn thảo.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/eplugin/external-editor/launch-on-key-press</key>
+ <applyto>/apps/evolution/eplugin/external-editor/launch-on-key-press</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Automatically launch when a new mail is edited</short>
+ <long>Automatically launch editor when key is pressed in the mail composer</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Automatisch beim Bearbeiten einer neuen E-Mail starten</short>
+ <long>Automatisch den Editor bei Tastendruck beim Verfassen einer Nachricht starten</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Automatically launch when a new mail is edited</short>
+ <long>Automatically launch editor when key is pressed in the mail composer</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Запускать автоматически при редактировании нового сообщения</short>
+ <long>Автоматически запускать редактор при нажатии кнопки в окне составления сообщений</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ </schemalist>
+</gconfschemafile>
+
--- /dev/null
+<gconfschemafile>
+ <schemalist>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/eplugin/mail-notification/notify-only-inbox</key>
+ <applyto>/apps/evolution/eplugin/mail-notification/notify-only-inbox</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Notify new messages for Inbox only.</short>
+ <long>Whether to notify new messages in Inbox folder only.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Nur über neue Nachrichten im Eingangsordner benachrichtigen.</short>
+ <long>Legt fest, ob nur über Nachrichten im Eingangsordner benachrichtigt werden soll.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Notify new messages for Inbox only.</short>
+ <long>Whether to notify new messages in Inbox folder only.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Оповещать о новых сообщениях только во «Входящих»</short>
+ <long>Оповещать ли о новых сообщениях только в папке «Входящие».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Thông báo về thư mới chỉ trong hộp Thư Đến.</short>
+ <long>Có nên thông báo chỉ về thư mới trong hộp Thư Đến, hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/eplugin/mail-notification/dbus-enabled</key>
+ <applyto>/apps/evolution/eplugin/mail-notification/dbus-enabled</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Enable D-Bus messages.</short>
+ <long>Generates a D-Bus message when new mail messages arrive.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Aktiviert D-Bus-Nachrichten.</short>
+ <long>Erzeugung einer D-Bus-Nachricht, wenn eine neue E-Mail eintrifft.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Enable D-Bus messages.</short>
+ <long>Generates a D-Bus message when new mail messages arrive.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Включить сообщения D-Bus.</short>
+ <long>Генерирует сообщение D-BUS при приходе новой почты.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Bật thông điệp D-Bus.</short>
+ <long>Tạo ra một thông điệp D-BUS khi nhận thư mới.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/eplugin/mail-notification/status-enabled</key>
+ <applyto>/apps/evolution/eplugin/mail-notification/status-enabled</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Enable icon in notification area.</short>
+ <long>Show new mail icon in notification area when new messages arrive.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Symbol im Benachrichtigungsfeld aktivieren.</short>
+ <long>Symbol im Benachrichtigungsfeld beim Eintreffen neuer E-Mails anzeigen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Enable icon in notification area.</short>
+ <long>Show new mail icon in notification area when new messages arrive.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Включить значок в области уведомления.</short>
+ <long>Извещает пользователя о появлении новой почты значком в области уведомлений.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiển thị biểu tượng trong vùng thông báo.</short>
+ <long>Hiển thị biểu tượng thư mới trong vùng thông báo khi nhận thư mớ.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/eplugin/mail-notification/status-notification</key>
+ <applyto>/apps/evolution/eplugin/mail-notification/status-notification</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Popup message together with the icon.</short>
+ <long>Whether show message over the icon when new messages arrive.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Popup-Fenster zusammen mit dem Symbol anzeigen.</short>
+ <long>Legt fest, ob eine Popup-Nachricht zusammen mit dem Symbol angezeigt werden soll, wenn neue Nachrichten eintreffen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Popup message together with the icon.</short>
+ <long>Whether show message over the icon when new messages arrive.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Всплывающие сообщения вместе со значком.</short>
+ <long>Показывать ли сообщение над значком при получении новых сообщений.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiển thị thông điệp cùng với biểu tượng.</short>
+ <long>Có nên hiển thị thông điệp ở trên biểu tượng hay không, khi nhận thư mới.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/eplugin/mail-notification/sound-enabled</key>
+ <applyto>/apps/evolution/eplugin/mail-notification/sound-enabled</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Play sound when new messages arrive.</short>
+ <long>Whether play sound or beep when new messages arrive.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Beim Eintreffen neuer E-Mails Klang abspielen</short>
+ <long>Legt fest, ob eine Klangdatei abgespielt oder ein Signalton ausgegeben wird, wenn neue Nachrichten eintreffen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Play sound when new messages arrive.</short>
+ <long>Whether play sound or beep when new messages arrive.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Воспроизводить звуковой файл при приходе новой почты.</short>
+ <long>Воспроизводить ли звук или подавать гудок при получении новых сообщений.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Phát âm thanh khi nhận thư mới</short>
+ <long>Có nên phát âm thanh hay kêu bíp khi nhận thư mới.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/eplugin/mail-notification/sound-beep</key>
+ <applyto>/apps/evolution/eplugin/mail-notification/sound-beep</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Beep or play sound file.</short>
+ <long>If "true", then beep, otherwise will play sound file when new messages arrive.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Signalton ausgeben oder Klangdatei abspielen.</short>
+ <long>Legt fest, ob beim Eintreffen neuer Nachrichten ein Signalton ausgegeben wird (»TRUE«) oder eine Klangdatei abgespielt wird (»FALSE«).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Beep or play sound file.</short>
+ <long>If "true", then beep, otherwise will play sound file when new messages arrive.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Подавать звуковой сигнал или воспроизводить звуковой файл.</short>
+ <long>Если этот ключ установлен, то подавать гудок, иначе проигрывать звуковой файл при поступлении новых сообщений.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Kêu bíp hay phát tập tin âm thanh.</short>
+ <long>Đúng ("true") thì kêu Bíp, không thì phát tập tin âm thanh khi nhận thư mới.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/eplugin/mail-notification/sound-file</key>
+ <applyto>/apps/evolution/eplugin/mail-notification/sound-file</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>string</type>
+ <default></default>
+ <locale name="C">
+ <short>Sound file name to be played.</short>
+ <long>Sound file to be played when new messages arrive, if not in beep mode.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Name der abzuspielenden Klangdatei.</short>
+ <long>Die beim Eintreffen neuer Nachrichten abzuspielende Klangdatei, falls nicht im Signalton-Modus.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Sound file name to be played.</short>
+ <long>Sound file to be played when new messages arrive, if not in beep mode.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Имя звукового файла, который надо проигрывать.</short>
+ <long>Звуковой файл, воспроизводимый при приходе новой почты, если не включён режим гудка.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Tên của tập tin âm thanh cần phát.</short>
+ <long>Tập tin âm thanh cần phát khi nhận thư mới, nếu không phải ở chế độ kêu bíp.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/eplugin/mail-notification/sound-use-theme</key>
+ <applyto>/apps/evolution/eplugin/mail-notification/sound-use-theme</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Use sound theme</short>
+ <long>Play themed sound when new messages arrive, if not in beep mode.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Klangthema verwenden</short>
+ <long>Das beim Eintreffen neuer Nachrichten zum Abspielen verwendete Klangthema, falls nicht im Signalton-Modus.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Use sound theme</short>
+ <long>Play themed sound when new messages arrive, if not in beep mode.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Использовать звуковую тему</short>
+ <long>Воспроизводить звук при получении новой почты, если не включён режим гудка.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ </schemalist>
+</gconfschemafile>
+
--- /dev/null
+<gconfschemafile>
+ <schemalist>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/prompts/checkdefault</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/prompts/checkdefault</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Check whether Evolution is the default mailer</short>
+ <long>Every time Evolution starts, check whether or not it is the default mailer.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Überprüfen, ob Evolution die Vorgabeanwendung zur E-Mail-Verwaltung ist</short>
+ <long>Bei jedem Start überprüfen, ob Evolution die Vorgabeanwendung zur E-Mail-Verwaltung ist.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Check whether Evolution is the default mailer</short>
+ <long>Every time Evolution starts, check whether it is the default mailer.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Проверять, является ли Evolution почтовой программой по умолчанию</short>
+ <long>Проверять при каждом запуске, является ли Evolution почтовой программой по умолчанию.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Kiểm tra nếu Evolution là trình thư mặc định.</short>
+ <long>Mỗi lần khởi chạy Evolution, kiểm tra nếu nó là trình thư mặc định hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ </schemalist>
+</gconfschemafile>
+
--- /dev/null
+<gconfschemafile>
+ <schemalist>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/template_placeholders</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/template_placeholders</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+
+ <!-- The following are the keyword/value pairs used by the plugin to
+ substitute the messages stored under the Templates folder. The list can
+ have any number of such pairs.-->
+
+ <default>[myphone=012345,myplace=Abcd,myname=Alice]</default>
+ <locale name="C">
+ <short>List of keyword/value pairs for the Templates plugin to
+ substitute in a message body.</short>
+ <long>
+ List of keyword/value pairs for the Templates plugin to
+ substitute in a message body.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Liste der Schlüsselwort/Wert-Paare, die das Vorlagen-Plugin im Nachrichtentext ersetzen soll.</short>
+ <long>Liste der Schlüsselwort/Wert-Paare, die das Vorlagen-Plugin im Nachrichtentext ersetzen soll.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>List of keyword/value pairs for the Templates plugin to substitute in a message body.</short>
+ <long>List of keyword/value pairs for the Templates plugin to substitute in a message body.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Список пар ключевое слово/значение модуля шаблонов для замены в теле сообщения.</short>
+ <long>Список пар ключевое слово/значение модуля шаблонов для замены в теле сообщения.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Danh sách các cặp từ-khoá/giá-trị cho phần bổ sung Mẫu thay thế trong thân thư.</short>
+ <long>Danh sách các cặp từ-khoá/giá-trị cho phần bổ sung Mẫu thay thế trong thân thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ </schemalist>
+</gconfschemafile>
+
--- /dev/null
+<gconfschemafile>
+ <schemalist>
+
+ <!-- Completion uris -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/addressbook/completion/uris</key>
+ <applyto>/apps/evolution/addressbook/completion/uris</applyto>
+ <owner>evolution-addressbook</owner>
+ <type>string</type>
+ <default></default>
+ <locale name="C">
+ <short>EFolderList XML for the list of completion URIs</short>
+ <long>EFolderList XML for the list of completion URIs.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>EFolderList-XML für die Liste der Vervollständigungs-URIs</short>
+ <long>EFolderList-XML für die Liste der Vervollständigungs-URIs.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>EFolderList XML for the list of completion URIs</short>
+ <long>EFolderList XML for the list of completion URIs.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>EFolderList XML для списка дополнения URI </short>
+ <long>EFolderList xml для списка дополнения URI.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>XML EFolderList (danh sách thư mục điện) cho danh sách các địa chỉ URI sẽ gõ xong.</short>
+ <long>XML EFolderList (danh sách thư mục điện) cho danh sách các địa chỉ URI sẽ gõ xong.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/addressbook/completion/minimum_query_length</key>
+ <applyto>/apps/evolution/addressbook/completion/minimum_query_length</applyto>
+ <owner>evolution-addressbook</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>3</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Autocomplete length</short>
+ <long>The number of characters that must be typed before Evolution will attempt to autocomplete.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Auto-Vervollständigungslänge</short>
+ <long>Die Anzahl der Zeichen, die eingegeben werden müssen, bevor Evolution die Auto-Vervollständigung versucht.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Autocomplete length</short>
+ <long>The number of characters that must be typed before Evolution will attempt to autocomplete.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Длина автодополнения</short>
+ <long>Количество символов, которое необходимо ввести для вызова функции автодополнения.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Độ dài tự động gõ xong</short>
+ <long>Số ký tự cần gõ trước khi trình Evolution sẽ cố tự động hoàn tất.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/addressbook/completion/show_address</key>
+ <applyto>/apps/evolution/addressbook/completion/show_address</applyto>
+ <owner>evolution-addressbook</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show autocompleted name with an address</short>
+ <long>Whether force showing the mail address with the name of the autocompleted contact in the entry.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Legt fest, ob der automatisch vervollständigte Name mit Adresse angezeigt wird</short>
+ <long>Legt fest, ob die E-Mail-Adresse zusammen mit dem Namen des automatisch vervollständigten Kontakts im Eintrag angezeigt wird.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show autocompleted name with an address</short>
+ <long>Whether to force showing the e-mail address with the name of the autocompleted contact in the entry.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать адрес найденного в адресной книге контакта</short>
+ <long>Показывать адрес электронной почты совместно с именем при автоматическом дополнении введённого имени адресата.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện tên tự động điền nốt cùng với địa chỉ</short>
+ <long>Có nê ép buộc hiển thị trong mục nhập địa chỉ thư cùng với tên của liên lạc tự động điền nốt, hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Select names last used uri -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/addressbook/select_names/last_used_uri</key>
+ <applyto>/apps/evolution/addressbook/select_names/last_used_uri</applyto>
+ <owner>evolution-addressbook</owner>
+ <type>string</type>
+ <default></default>
+ <locale name="C">
+ <short>URI for the folder last used in the select names dialog</short>
+ <long>URI for the folder last used in the select names dialog.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Adresse des zuletzt im Namenswähler verwendeten Ordners</short>
+ <long>Adresse des zuletzt im Namenswähler verwendeten Ordners.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>URI for the folder last used in the select names dialogue</short>
+ <long>URI for the folder last used in the select names dialogue.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>URI папки, использовавшейся в последний раз в диалоге выбора имен</short>
+ <long>URI папки, использовавшейся в последний раз в диалоге выбора имен</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Địa chỉ URI cho thư mục đã dùng cuối cùng trong hộp thoại chọn tên.</short>
+ <long>Địa chỉ URI cho thư mục đã dùng cuối cùng trong hộp thoại chọn tên.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- View state -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/addressbook/display/layout</key>
+ <applyto>/apps/evolution/addressbook/display/layout</applyto>
+ <owner>evolution-addressbook</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Contact layout style</short>
+ <long>
+ The layout style determines where to place the preview pane
+ in relation to the contact list. "0" (Classic View) places
+ the preview pane below the contact list. "1" (Vertical View)
+ places the preview pane next to the contact list.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Anordnung für Kontakte</short>
+ <long>Die Anordnung legt fest, wo die Vorschauleiste in Bezug auf die Kontaktliste angezeigt wird. »0« (klassische Ansicht) setzt die Vorschauleiste unter die Kontaktliste. »1« (vertikale Ansicht) setzt die Vorschauleiste neben die Kontaktliste. </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Contact layout style</short>
+ <long>The layout style determines where to place the preview pane in relation to the contact list. "0" (Classic View) places the preview pane below the contact list. "1" (Vertical View) places the preview pane next to the contact list.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Стиль расположения контактов</short>
+ <long>Стиль расположения определяет место для панели предварительного просмотра относительно списка контактов. «0» (классический вид) помещает панель предварительного просмотра под списком контактов. «1» (вертикальный вид) помещает панель рядом со списком контактов.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/addressbook/display/hpane_position</key>
+ <applyto>/apps/evolution/addressbook/display/hpane_position</applyto>
+ <owner>evolution-addressbook</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>200</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Contact preview pane position (horizontal)</short>
+ <long>
+ Position of the contact preview pane when oriented horizontally.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Position des Vorschaufensters der Kontaktliste (horizontal)</short>
+ <long>Position des Vorschaufeldes der Kontaktliste bei horizontaler Anordnung.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Contact preview pane position (horizontal)</short>
+ <long>Position of the contact preview pane when oriented horizontally.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Положение панели предварительного вида контактов (горизонтальное)</short>
+ <long>Положение панели предварительного просмотра контактов при горизонтальной ориентации.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/addressbook/display/vpane_position</key>
+ <applyto>/apps/evolution/addressbook/display/vpane_position</applyto>
+ <owner>evolution-addressbook</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>400</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Contact preview pane position (vertical)</short>
+ <long>
+ Position of the contact preview pane when oriented vertically.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Position des Vorschaufensters der Kontaktliste (vertikal)</short>
+ <long>Position des Vorschaufeldes der Kontaktliste bei vertikaler Anordnung.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Contact preview pane position (vertical)</short>
+ <long>Position of the contact preview pane when oriented vertically.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Положение панели предварительного просмотра контактов (вертикально)</short>
+ <long>Положение панели предварительного просмотра контактов при вертикальной ориентации.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/addressbook/display/show_preview</key>
+ <applyto>/apps/evolution/addressbook/display/show_preview</applyto>
+ <owner>evolution-addressbook</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show preview pane</short>
+ <long>Whether to show the preview pane.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Vorschaufeld anzeigen</short>
+ <long>Soll das Vorschaufeld angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show preview pane</short>
+ <long>Whether to show the preview pane.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать панель предварительного просмотра</short>
+ <long>Показывать ли панель предварительного просмотра.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện ô Xem thử</short>
+ <long>Có nên hiển thị ô cửa sổ xem thử hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ </schemalist>
+</gconfschemafile>
--- /dev/null
+<gconfschemafile>
+ <schemalist>
+
+ <!-- Display -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/primary_calendar</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/primary_calendar</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Primary calendar</short>
+ <long>URI of the highlighted ("primary") calendar</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Primärer Kalender</short>
+ <long>Adresse des hervorgehobenen (»primären«) Kalenders</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Primary calendar</short>
+ <long>URI of the highlighted ("primary") calendar</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Основной календарь</short>
+ <long>URI выделенного («основного») календаря</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/timezone</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/timezone</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>UTC</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Timezone</short>
+ <long>The default timezone to use for dates and times in the calendar, as an untranslated Olsen timezone database location like "America/New York".</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Zeitzone</short>
+ <long>Die voreingestellte Zeitzone zur Verwendung für Datum und Zeit im Kalender als nicht übersetzter Ort der Olsen-Zeitzonendatenbank, z.B. »Europe/Berlin«.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Timezone</short>
+ <long>The default timezone to use for dates and times in the calendar, as an untranslated Olsen timezone database location like "America/New York".</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Часовой пояс</short>
+ <long>Часовой пояс по умолчанию, используемый для дат календаря, в виде непереведенного имени Olsen из базы часовых поясов, например "America/New York".</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Múi giờ</short>
+ <long>Múi giờ mặc định cần dùng cho ngày và giờ trong lịch, là ví trị cơ sở dữ liệu kiểu Olsen chưa dịch như « Asia/Hanoi » (Châu Á/Hà nội).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/use_system_timezone</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/use_system_timezone</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Use system timezone</short>
+ <long>Use the system timezone instead of the timezone selected
+ in Evolution.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Zeitzone des Systems verwenden</short>
+ <long>Die Zeitzone des Systems anstatt der in Evolution gewählten Zeitzone verwenden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Use system timezone</short>
+ <long>Use the system timezone instead of the timezone selected in Evolution.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Использовать системный часовой пояс</short>
+ <long>Использовать системный часовой пояс вместо того, который указан в Evolution.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/day_second_zone</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/day_second_zone</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>string</type>
+ <default></default>
+ <locale name="C">
+ <short>The second timezone for a Day View</short>
+ <long>Shows the second time zone in a Day View, if set. Value is similar to one used in a 'timezone' key.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Die zweite Zeitzone für die Tagesansicht</short>
+ <long>Legt fest, ob die zweite Zeitzone in der Tagesansicht angezeigt wird, falls diese definiert ist. Der Schlüsselwert hat das gleiche Format wie der Schlüssel »timezone«.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>The second timezone for a Day View</short>
+ <long>Shows the second time zone in a Day View, if set. Value is similar to one used in a 'timezone' key.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Вторичный часовой пояс в обзоре дня</short>
+ <long>Показывать вторичный часовой пояс в обзоре дня. Смысл значения такой же, как и в ключе «timezone».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Múi giờ thứ hai cho một ô Xem Ngày</short>
+ <long>Bật tùy chọn này thì hiển thị múi giờ thứ hai trong một ô Xem Ngày. Giá trị này tương tự với giá trị dùng trong một khoá « timezone » (múi giờ).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/day_second_zones</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/day_second_zones</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <default>[]</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Recently used second time zones in a Day View</short>
+ <long>List of recently used second time zones in a Day View.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Zuletzt genutzte zweite Zeitzonen in der Tagesansicht</short>
+ <long>Liste der zuletzt genutzten zweiten Zeitzonen in der Tagesansicht.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Recently used second time zones in a Day View</short>
+ <long>List of recently used second time zones in a Day View.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Недавние вторичные часовые пояса в обзоре дня</short>
+ <long>Список недавно использованных вторичных часовых поясов в обзоре дня.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Múi giờ thứ hai vừa dùng trong một ô Xem Ngày</short>
+ <long>Danh sách các múi giờ vừa dùng trong một ô Xem Ngày.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/day_second_zones_max</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/day_second_zones_max</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>5</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Maximum number of recently used timezones to remember.</short>
+ <long>Maximum number of recently used timezones to remember in a 'day_second_zones' list.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Höchstzahl der zuletzt genutzten gespeicherten Zeitzonen.</short>
+ <long>Höchstzahl der zuletzt genutzten gespeicherten Zeitzonen in der Liste »day_second_zones«.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Maximum number of recently used timezones to remember.</short>
+ <long>Maximum number of recently used timezones to remember in a 'day_second_zones' list.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Максимальное число недавних часовых поясов.</short>
+ <long>Максимальное количество хранимых недавних часовых поясов в списке «day_second_zones».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Số tối đa các múi giờ vừa dùng cần nhớ.</short>
+ <long>Số tối đa các múi giờ vừa dùng cần giữ lại trong một danh sách « day_second_zones ».</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/use_24hour_format</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/use_24hour_format</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Twenty four hour time format</short>
+ <long>Whether to show times in twenty four hour format instead of using am/pm.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>24-Stunden-Zeitformat</short>
+ <long>Sollen Zeiten im 24-Stunden- und nicht im 12-Stunden-Format angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Twenty four hour time format</short>
+ <long>Whether to show times in twenty four hour format instead of using am/pm.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>24-часовой формат времени</short>
+ <long>Показывать ли время в 24-часовом формате вместо am/pm.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Định dạng thời gian 24 giờ</short>
+ <long>Có nên hiển thị giờ dạng 24-giờ thay vào dùng am/pm (buổi sáng/buổi chiều-tối) hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/show_role</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/show_role</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show Role field in the event/task/meeting editor</short>
+ <long>Whether to show role field in the event/task/meeting editor</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Positionsfeld im Ereignis-/Aufgaben-/Besprechungseditor anzeigen</short>
+ <long>Soll das Positionsfeld im Ereignis-/Aufgaben-/Besprechungseditor angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show Role field in the event/task/meeting editor</short>
+ <long>Whether to show role field in the event/task/meeting editor</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Отображать поле «Должность» в редакторе событий/задач/собраний</short>
+ <long>Отображать ли поле «Должность» в редакторе событий/задач/собраний</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện trường Vai trò trong bộ sửa cuộc họp/tác vụ/sự kiện</short>
+ <long>Có nên hiển thị trường Vai trò trong bộ sửa cuộc họp/tác vụ/sự kiện hay không</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/show_status</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/show_status</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show status field in the event/task/meeting editor</short>
+ <long>Whether to show status field in the event/task/meeting editor</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Statusfeld im Ereignis-/Aufgaben-/Besprechungseditor anzeigen</short>
+ <long>Soll das Statusfeld im Ereignis-/Aufgaben-/Besprechungseditor angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show status field in the event/task/meeting editor</short>
+ <long>Whether to show status field in the event/task/meeting editor</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Отображать поле «Состояние» в редакторе событий/задач/собраний</short>
+ <long>Отображать ли поле «Состояние» в редакторе событий/задач/собраний</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện trường Trạng thái trong bộ sửa cuộc họp/tác vụ/sự kiện</short>
+ <long>Có nên hiển thị trường trạng thái trong bộ sửa cuộc họp/tác vụ/dữ kiện hay không</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/show_type</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/show_type</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show type field in the event/task/meeting editor</short>
+ <long>Whether to show type field in the event/task/meeting editor</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Artenfeld im Ereignis-/Aufgaben-/Besprechungseditor anzeigen</short>
+ <long>Soll das Artenfeld im Ereignis-/Aufgaben-/Besprechungseditor angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show type field in the event/task/meeting editor</short>
+ <long>Whether to show type field in the event/task/meeting editor</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать поле «Тип» в редакторе событий/задач/собраний</short>
+ <long>Отображать ли поле «Тип» в редакторе событий/задач/собраний</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện trường Kiểu trong bộ sửa cuộc họp/tác vụ/sự kiện</short>
+ <long>Có nên hiển thị trường kiểu trong bộ sửa cuộc họp/tác vụ/sự kiện hay không</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/show_rsvp</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/show_rsvp</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show RSVP field in the event/task/meeting editor</short>
+ <long>Whether to show RSVP field in the event/task/meeting editor</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>UAwg-Feld im Ereignis-/Aufgaben-/Besprechungseditor anzeigen</short>
+ <long>Soll das UAwg-Feld im Ereignis-/Aufgaben-/Besprechungseditor angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show RSVP field in the event/task/meeting editor</short>
+ <long>Whether to show RSVP field in the event/task/meeting editor</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Отображать поле «Просьба ответить» в редакторе событий/задач/собраний</short>
+ <long>Отображать ли поле «Просьба ответить» в редакторе событий/задач/собраний</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện trường RSVP (Vui lòng hồi âm) trong bộ sửa cuộc họp/tác vụ/sự kiện</short>
+ <long>Có nên hiển thị trường RSVP (Vui lòng hồi âm) trong bộ sửa cuộc họp/tác vụ/sự kiện hay không</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/show_timezone</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/show_timezone</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show timezone field in the event/meeting editor</short>
+ <long>Whether to show timezone field in the event/meeting editor</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Zeitzonenfeld im Ereignis-/Besprechungseditor anzeigen</short>
+ <long>Soll das Zeitzonenfeld im Ereignis-/Besprechungseditor angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show timezone field in the event/meeting editor</short>
+ <long>Whether to show timezone field in the event/meeting editor</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать поле «Часовой пояс» в редакторе событий/собраний</short>
+ <long>Отображать ли поле «Часовой пояс» в редакторе событий/задач/собраний</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện trường Múi giờ trong bộ sửa cuộc họp/tác vụ/sự kiện</short>
+ <long>Có nên hiển thị trường múi giờ trong bộ sửa cuộc họp/sự kiện hay không</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/show_categories</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/show_categories</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show categories field in the event/meeting/task editor</short>
+ <long>Whether to show categories field in the event/meeting editor</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Kategoriefeld im Ereignis-/Aufgaben-/Besprechungseditor anzeigen</short>
+ <long>Soll das Kategoriefeld im Ereignis-/Besprechungseditor angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show categories field in the event/meeting/task editor</short>
+ <long>Whether to show categories field in the event/meeting editor</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Отображать поле «Категории» в редакторе событий/задач/собраний</short>
+ <long>Отображать ли поле «Категории» в редакторе событий/собраний</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện trường Hạng trong bộ sửa cuộc họp/tác vụ/sự kiện</short>
+ <long>Có nên hiển thị trường loại trong bộ sửa cuộc họp/sự kiện hay không</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/week_start_day</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/week_start_day</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>1</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Week start</short>
+ <long>Weekday the week starts on, from Sunday (0) to Saturday (6).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Wochenanfang</short>
+ <long>Wochentag von Sonntag (»0«) bis Sonnabend (»6«), mit dem die Woche beginnt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Week start</short>
+ <long>Weekday the week starts on, from Sunday (0) to Saturday (6).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Начало недели</short>
+ <long>День, с которого начинается неделя, с воскресенья (0) до субботы (6)</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Tuần bắt đầu</short>
+ <long>Hôm bắt đầu tuần, từ Chủ Nhật (0) đến Thứ Bảy (6).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/day_start_hour</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/day_start_hour</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>9</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Workday start hour</short>
+ <long>Hour the workday starts on, in twenty four hour format, 0 to 23.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Stunde, zu der der Arbeitstag beginnt</short>
+ <long>Die Stunde im 24-Stunden-Format von 0 bis 23, an der ein Arbeitstag beginnt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Workday start hour</short>
+ <long>Hour the workday starts on, in twenty four hour format, 0 to 23.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Час начала рабочего дня</short>
+ <long>Час начала рабочего дня, в 24-часовом формате, от 0 до 23.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Giờ bắt đầu ngày làm việc</short>
+ <long>Giờ bắt đầu ngày làm việc, có dạng 24 giờ (0-23).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/day_start_minute</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/day_start_minute</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Workday start minute</short>
+ <long>Minute the workday starts on, 0 to 59.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Minute, zu der der Arbeitstag beginnt</short>
+ <long>Die Minute von 0 bis 59, zu der der Arbeitstag beginnt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Workday start minute</short>
+ <long>Minute the workday starts on, 0 to 59.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Минута начала рабочего дня</short>
+ <long>Минуты начала рабочего дня, от 0 до 59</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Phút bắt đầu ngày làm việc</short>
+ <long>Phút bắt đầu ngày làm việc, 0-59.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/day_end_hour</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/day_end_hour</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>17</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Workday end hour</short>
+ <long>Hour the workday ends on, in twenty four hour format, 0 to 23.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Stunde, zu der der Arbeitstag endet</short>
+ <long>Die Stunde im 24-Stunden-Format von 0 bis 23, an der ein Arbeitstag endet.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Workday end hour</short>
+ <long>Hour the workday ends on, in twenty four hour format, 0 to 23.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Час завершения рабочего дня</short>
+ <long>Час окончания рабочего дня, в 24-часовом формате, от 0 до 23.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Giờ kết thúc ngày làm việc</short>
+ <long>Giờ kết thúc ngày làm việc, có dạng 24 giờ (0-23).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/day_end_minute</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/day_end_minute</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Workday end minute</short>
+ <long>Minute the workday ends on, 0 to 59.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Minute, zu der der Arbeitstag endet</short>
+ <long>Die Minute von 0 bis 59, zu der der Arbeitstag endet.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Workday end minute</short>
+ <long>Minute the workday ends on, 0 to 59.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Минуты завершения рабочего дня</short>
+ <long>Минуты завершения рабочего дня, от 0 до 59.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Phút kết thúc ngày làm việc</short>
+ <long>Phút kết thúc ngày làm việc, 0-59.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/time_divisions</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/time_divisions</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>30</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Time divisions</short>
+ <long>Intervals shown in Day and Work Week views, in minutes.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Zeiteinteilungen</short>
+ <long>In der Tages- und Wochentagsansicht anzuzeigende Intervalle in Minuten.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Time divisions</short>
+ <long>Intervals shown in Day and Work Week views, in minutes.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Деления времени</short>
+ <long>Интервалы, отображаемые в режимах "День" и "Рабочая неделя", в минутах.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Chia thời gian</short>
+ <long>Hộp thời gian được hiển thị trong ô xem Ngày/Tuần làm việc, theo phút</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/hpane_position</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/hpane_position</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>400</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Horizontal pane position</short>
+ <long>Position of the horizontal pane, between the date navigator calendar and the task list when not in the month view, in pixels.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Position der horizontalen Schiebeleiste</short>
+ <long>Die Position der horizontalen Schiebeleiste zwischen dem Kalender zur Auswahl des Datums und der Aufgabenliste in Pixel, wenn keine Monatsansicht eingestellt ist.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Horizontal pane position</short>
+ <long>Position of the horizontal pane, between the date navigator calendar and the task list when not in the month view, in pixels.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Позиция горизонтальной панели</short>
+ <long>Положение горизонтальной панели между навигатором обзора и даты и списком задач когда не в режиме обзора месяца, в пикселах.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Ví trị ô cửa sổ ngang</short>
+ <long>Ví trị của ô cửa sổ ngang, giữa lịch duyệt ngày và danh sách tác vụ khi không phải trong ô xem tháng, theo điểm ảnh.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/vpane_position</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/vpane_position</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>150</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Vertical pane position</short>
+ <long>Position of the vertical pane, between the view and the date navigator calendar and task list when not in the month view, in pixels.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Position der vertikalen Schiebeleiste</short>
+ <long>Die Position der vertikalen Schiebeleiste zwischen der Ansicht, dem Datumsnavigator-Kalender und der Aufgabenliste in Pixel, wenn keine Monatsansicht eingestellt ist.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Vertical pane position</short>
+ <long>Position of the vertical pane, between the view and the date navigator calendar and task list when not in the month view, in pixels.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Позиция вертикальной панели</short>
+ <long>Положение вертикальной панели между навигатором обзора и даты и списком задач когда не в режиме обзора месяца, в пикселах.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Vị trí ô cửa sổ dọc</short>
+ <long>Ví trị của ô cửa sổ ngang, giữa lịch duyệt ngày và danh sách tác vụ khi không phải trong ô xem tháng, theo điểm ảnh.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/month_hpane_position</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/month_hpane_position</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>32000</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Month view horizontal pane position </short>
+ <long>Position of the horizontal pane, between the view and the date navigator calendar and task list in the month view, in pixels.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Position der horizontalen Schiebeleiste in der Monatsansicht</short>
+ <long>Die Position der horizontalen Schiebeleiste zwischen der Ansicht, dem Datumsnavigator-Kalender und der Aufgabenliste in Pixel, wenn die Monatsansicht eingestellt ist.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Month view horizontal pane position</short>
+ <long>Position of the horizontal pane, between the view and the date navigator calendar and task list in the month view, in pixels.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Позиция горизонтальной панели в обзоре месяца</short>
+ <long>Положение горизонтальной панели между навигатором обзора и даты и списком задач в режиме обзора месяца, в пикселах.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Vị trí của ô cửa sổ ngang trong ô xem tháng</short>
+ <long>Ví trị của ô cửa sổ ngang, giữa ô xem và lịch duyệt ngày và danh sách tác vụ khi trong ô xem tháng, theo điểm ảnh.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/month_vpane_position</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/month_vpane_position</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>150</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Month view vertical pane position </short>
+ <long>Position of the vertical pane, between the view and the date navigator calendar and task list in the month view, in pixels.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Position der vertikalen Schiebeleiste in der Monatsansicht</short>
+ <long>Die Position der vertikalen Schiebeleiste zwischen der Ansicht, dem Datumsnavigator-Kalender und der Aufgabenliste in Pixel, wenn die Monatsansicht eingestellt ist.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Month view vertical pane position</short>
+ <long>Position of the vertical pane, between the view and the date navigator calendar and task list in the month view, in pixels.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Позиция вертикальной панели в обзоре месяца</short>
+ <long>Положение вертикальной панели между навигатором обзора и даты и списком задач в режиме обзора месяца, в пикселах.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Vị trí của ô cửa sổ dọc trong ô xem tháng</short>
+ <long>Ví trị của ô cửa sổ dọc, giữa ô xem và lịch duyệt ngày và danh sách công việc khi trong ô xem tháng, theo điểm ảnh.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/date_navigator_pane_position</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/date_navigator_pane_position</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>150</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Month view vertical pane position </short>
+ <long>Position of the vertical pane, between the calendar lists and the date navigator calendar.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Position der vertikalen Schiebeleiste in der Monatsansicht</short>
+ <long>Die Position der vertikalen Leiste zwischen der Kalenderliste und dem Datumsauswahl-Kalender.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Month view vertical pane position</short>
+ <long>Position of the vertical pane, between the calendar lists and the date navigator calendar.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Позиция вертикальной панели в обзоре месяца</short>
+ <long>Позиция вертикальной панели между списками календаря и навигатором дат календаря.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Vị trí của ô cửa sổ dọc trong ô xem tháng</short>
+ <long>Vị trí của ô cửa sổ dọc, giữa các danh sách lịch và lịch duyệt ngày.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/memo_layout</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/memo_layout</applyto>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Memo layout style</short>
+ <long>
+ The layout style determines where to place the preview pane
+ in relation to the memo list. "0" (Classic View) places the
+ preview pane below the memo list. "1" (Vertical View) places
+ the preview pane next to the memo list.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Stil der Notiz</short>
+ <long>Die Anordnung legt fest, wo die Vorschauleiste in Bezug auf die Notizliste angezeigt wird. »0« (klassische Ansicht) setzt die Vorschauleiste unter die Notizliste. »1« (vertikale Ansicht) setzt die Vorschauleiste neben die Notizliste. </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Memo layout style</short>
+ <long>The layout style determines where to place the preview pane in relation to the memo list. "0" (Classic View) places the preview pane below the memo list. "1" (Vertical View) places the preview pane next to the memo list.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Стиль заметок</short>
+ <long>Стиль расположения определяет место для панели предварительного просмотра относительно списка заметок. «0» (классический вид) помещает панель предварительного просмотра под списком заметок. «1» (вертикальный вид) помещает панель рядом со списком заметок.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/show_memo_preview</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/show_memo_preview</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show the memo preview pane</short>
+ <long>
+ If "true", show the memo preview pane in the main window.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Das Notiz-Vorschaufeld anzeigen</short>
+ <long>Falls auf »wahr« gesetzt, wird die Notizvorschau im Hauptfenster angezeigt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show the memo preview pane</short>
+ <long>If "true", show the memo preview pane in the main window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать панель предварительного просмотра заметок</short>
+ <long>Если установлено, показывать панель предварительного просмотра заметок в главном окне.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/memo_hpane_position</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/memo_hpane_position</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>200</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Memo preview pane position (horizontal)</short>
+ <long>
+ Position of the task preview pane when oriented horizontally.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Position der horizontalen Notizvorschau</short>
+ <long>Position des Aufgaben-Vorschaufeldes in horizontaler Anordnung.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Memo preview pane position (horizontal)</short>
+ <long>Position of the task preview pane when oriented horizontally.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Положение панели предварительного просмотра заметок (горизонтально)</short>
+ <long>Положение панели предварительного просмотра задач при горизонтальной ориентации.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/memo_vpane_position</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/memo_vpane_position</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>400</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Memo preview pane position (vertical)</short>
+ <long>
+ Position of the memo preview pane when oriented vertically.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Position der vertikalen Notizvorschau</short>
+ <long>Position des Notiz-Vorschaufeldes in vertikaler Anordnung.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Memo preview pane position (vertical)</short>
+ <long>Position of the memo preview pane when oriented vertically.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Положение панели предварительного просмотра заметок (вертикально)</short>
+ <long>Положение панели предварительного просмотра заметок при вертикальной ориентации.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/task_layout</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/task_layout</applyto>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Task layout style</short>
+ <long>
+ The layout style determines where to place the preview pane
+ in relation to the task list. "0" (Classic View) places the
+ preview pane below the task list. "1" (Vertical View) places
+ the preview pane next to the task list.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Anordnung für Aufgaben</short>
+ <long>Die Anordnung legt fest, wo die Vorschauleiste in Bezug auf die Aufgabenliste angezeigt wird. »0« (klassische Ansicht) setzt die Vorschauleiste unter die Aufgabenliste. »1« (vertikale Ansicht) setzt die Vorschauleiste neben die Aufgabenliste. </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Task layout style</short>
+ <long>The layout style determines where to place the preview pane in relation to the task list. "0" (Classic View) places the preview pane below the task list. "1" (Vertical View) places the preview pane next to the task list.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Стиль размещения задач</short>
+ <long>Стиль расположения определяет место для панели предварительного просмотра относительно списка задач. «0» (классический вид) помещает панель предварительного просмотра под списком задач. «1» (вертикальный вид) помещает панель рядом со списком задач.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/show_task_preview</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/show_task_preview</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show the task preview pane</short>
+ <long>
+ If "true", show the task preview pane in the main window.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Das Aufgaben-Vorschaufeld anzeigen</short>
+ <long>Falls auf »wahr« gesetzt, wird die Aufgabenvorschau im Hauptfenster angezeigt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show the task preview pane</short>
+ <long>If "true", show the task preview pane in the main window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать панель предварительного просмотра задач</short>
+ <long>Если установлено, показывать панель предварительного просмотра задач в главном окне.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/task_hpane_position</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/task_hpane_position</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>200</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Task preview pane position (horizontal)</short>
+ <long>
+ Position of the task preview pane when oriented horizontally.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Position der horizontalen Aufgabenvorschau</short>
+ <long>Position des Aufgaben-Vorschaufeldes in horizontaler Anordnung.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Task preview pane position (horizontal)</short>
+ <long>Position of the task preview pane when oriented horizontally.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Положение панели предварительного просмотра задач (горизонтально)</short>
+ <long>Положение панели предварительного просмотра задач при горизонтальной ориентации.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/task_vpane_position</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/task_vpane_position</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>400</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Task preview pane position (vertical)</short>
+ <long>
+ Position of the task preview pane when oriented vertically.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Position der vertikalen Aufgabenvorschau</short>
+ <long>Position des Aufgaben-Vorschaufeldes in vertikaler Anordnung.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Task preview pane position (vertical)</short>
+ <long>Position of the task preview pane when oriented vertically.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Положение панели предварительного просмотра задач (вертикально)</short>
+ <long>Положение панели предварительного просмотра задач при вертикальной ориентации.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/compress_weekend</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/compress_weekend</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Compress weekends in month view</short>
+ <long>Whether to compress weekends in the month view, which puts Saturday and Sunday in the space of one weekday.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Wochenenden in Monatsansicht komprimieren</short>
+ <long>Sollen Wochenenden in der Monatsansicht komprimiert werden, wobei die Tage Sonnabend und Sonntag im Raum eines einzelnen Wochentages enthalten sind?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Compress weekends in month view</short>
+ <long>Whether to compress weekends in the month view, which puts Saturday and Sunday in the space of one weekday.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Ужимать выходные дни в обзоре месяца</short>
+ <long>Ужимать ли выходные дни в обзоре месяца (суббота и воскресенье занимают место одного рабочего дня).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Nén các ngày cuối tuần trong ô xem tháng</short>
+ <long>Có nên nén những ngày cuối tuần trong ô xem tháng, mà hiển thị hai ngày Thứ Bảy và Chủ Nhật đều là cùng cách của một ngày tuần.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/show_event_end</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/show_event_end</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show appointment end times in week and month views</short>
+ <long>Whether to display the end time of events in the week and month views.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Endzeiten von Terminen in Wochen- und Monatsansichten anzeigen</short>
+ <long>Sollen die Endzeiten von Ereignissen in den Wochen- und Monatsansichten angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show appointment end times in week and month views</short>
+ <long>Whether to display the end time of events in the week and month views.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Отображать время окончания встреч в обзоре недели и месяца</short>
+ <long>Показывать ли время завершения событий в обзоре недели и месяца.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện thời điểm kết thúc cuộc hẹn trong ô xem tuần và tháng đều</short>
+ <long>Có nên hiển thị thời điểm kết thúc sự kiện trong ô xem tuần và tháng đều hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/working_days</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/working_days</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>62</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Work days</short>
+ <long>Days on which the start and end of work hours should be indicated.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Arbeitstage</short>
+ <long>Die Tage, bei denen der Anfang und das Ende der Arbeitsstunden gekennzeichnet werden soll.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Work days</short>
+ <long>Days on which the start and end of work hours should be indicated.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Рабочие дни</short>
+ <long>Дни, когда должны отображаться начало и конец рабочих часов.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Ngày làm việc</short>
+ <long>Ngày cần ngụ ý giờ bắt đầu và kết thúc đều làm việc.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/marcus_bains_line</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/marcus_bains_line</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Marcus Bains Line</short>
+ <long>Whether to draw the Marcus Bains Line (line at current time) in the calendar.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Marcus-Bains-Linie</short>
+ <long>Soll eine Marcus-Bains-Linie (Linie auf der momentanen Zeit) im Kalender angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Marcus Bains Line</short>
+ <long>Whether to draw the Marcus Bains Line (line at current time) in the calendar.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Маркер текущего времени</short>
+ <long>Отображать ли маркер текущего времени в календаре.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Dòng Marcus Bains</short>
+ <long>Có nên vẽ Dòng Marcus Bains (dòng tại giờ hiện có) trong lịch hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/marcus_bains_color_dayview</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/marcus_bains_color_dayview</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>#ff0000</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Marcus Bains Line Color - Day View</short>
+ <long>Color to draw the Marcus Bains line in the Day View.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Farbe der Marcus-Bains-Linie - Tagesansicht</short>
+ <long>Farbe der Marcus-Bains-Linie in der Tagesansicht.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Marcus Bains Line Colour — Day View</short>
+ <long>Colour to draw the Marcus Bains line in the Day View.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Цвет маркера текущего времени - Обзор месяца</short>
+ <long>Цвет маркера текущего времени в обзоре дня</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Màu Dòng Marcus Bains — Xem ngày</short>
+ <long>Màu cần vẽ Dòng Marcus Bains trong ô xem Ngày</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/marcus_bains_color_timebar</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/marcus_bains_color_timebar</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>#ff0000</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Marcus Bains Line Color - Time bar</short>
+ <long>Color to draw the Marcus Bains Line in the Time bar (empty for default).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Farbe der Marcus-Bains-Linie - Zeitleiste</short>
+ <long>Farbe der Marcus-Bains-Linie in der Zeitleiste (Voreinstellung ist leer).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Marcus Bains Line Colour — Time bar</short>
+ <long>Colour to draw the Marcus Bains Line in the Time bar (empty for default).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Цвет маркера текущего времени - полоса времени</short>
+ <long>Цвет маркера времени в расписании (для значения по умолчанию оставьте пустым).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Màu Dòng Marcus Bains — Thanh thời gian</short>
+ <long>Màu cần vẽ Dòng Marcus Bains trong thanh Thời gian (bỏ rỗng để chọn mặc định)</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/events_transparency</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/events_transparency</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>float</type>
+ <default>1.0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Event Transparency</short>
+ <long>Transparency of the events in calendar views, a value between 0 (transparent) and 1 (opaque).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Ereignistransparenz</short>
+ <long>Transparenz der Ereignisse in der Kalenderansicht; ein Wert zwischen 0 (transparent) und 1 (deckend).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Event Transparency</short>
+ <long>Transparency of the events in calendar views, a value between 0 (transparent) and 1 (opaque).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Прозрачность события</short>
+ <long>Прозрачность элементов в видах календаря, значение между 0 (полная прозрачность) и 1 (непрозрачность).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Độ trong suốt sự kiện</short>
+ <long>Độ trong suốt của sự kiện trong ô xem lịch (giá trị giữa 0 (trong suốt) và 1 (đục).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/events_gradient</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/events_gradient</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Event Gradient</short>
+ <long>Gradient of the events in calendar views.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Ereignisverlauf</short>
+ <long>Verlauf der Ereignisse in der Kalenderansicht.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Event Gradient</short>
+ <long>Gradient of the events in calendar views.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Градиент события</short>
+ <long>Градиент элементов в видах календаря</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Dốc sự kiện</short>
+ <long>Dốc của các sự kiện trong ô xem lịch.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Memos -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/memos/primary_memos</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/memos/primary_memos</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Primary memo list</short>
+ <long>URI of the highlighted ("primary") memo list</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Primäre Notizliste</short>
+ <long>Adresse der hervorgehobenen (»primären«) Notizliste</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Primary memo list</short>
+ <long>URI of the highlighted ("primary") memo list</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Основной список заметок</short>
+ <long>URI выделенного («основного») списка заметок</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Tasks -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/tasks/primary_tasks</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/tasks/primary_tasks</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Primary task list</short>
+ <long>URI of the highlighted ("primary") task list</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Primäre Aufgabenliste</short>
+ <long>Adresse der hervorgehobenen (»primären«) Aufgabenliste</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Primary task list</short>
+ <long>URI of the highlighted ("primary") task list</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Основной список задач</short>
+ <long>URI выделенного («основного») списка задач</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/tasks/hide_completed</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/tasks/hide_completed</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Hide completed tasks</short>
+ <long>Whether to hide completed tasks in the tasks view.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Erledigte Aufgaben verbergen</short>
+ <long>Sollen abgeschlossene Aufgaben in der Aufgabenansicht verborgen werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Hide completed tasks</short>
+ <long>Whether to hide completed tasks in the tasks view.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Скрывать выполненные задачи</short>
+ <long>Скрывать ли завершенные задачи в обзоре задач.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Ẩn mọi tác vụ hoàn tất</short>
+ <long>Có nên ẩn mọi tác vụ đã hoàn tất trong ô xem tác vụ hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/tasks/hide_completed_units</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/tasks/hide_completed_units</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>days</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Hide task units</short>
+ <long>Units for determining when to hide tasks, "minutes", "hours" or "days".</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Einheit für das Verbergen von Aufgaben</short>
+ <long>Einheit zur Festlegung, wann Aufgaben verborgen werden sollen (»minutes«, »hours« oder »days«).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Hide task units</short>
+ <long>Units for determining when to hide tasks, "minutes", "hours" or "days".</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Скрывать единицы задач</short>
+ <long>Единицы для определения момента скрытия задач, «minutes», «hours» или «days».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Ẩn đơn vị tác vụ</short>
+ <long>Đơn vị để quyết định lúc nào ẩn cộng việc, "minutes" (phút), "hours" (giờ) hoặc "days" (ngày).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/tasks/hide_completed_value</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/tasks/hide_completed_value</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>1</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Hide task value</short>
+ <long>Number of units for determining when to hide tasks.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Wert für das Verbergen von Aufgaben</short>
+ <long>Anzahl der Einheiten zur Festlegung, wann Aufgaben verborgen werden sollen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Hide task value</short>
+ <long>Number of units for determining when to hide tasks.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Скрывать значение задач</short>
+ <long>Количество единиц для определения момента, когда скрывать задачи.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Ẩn giá trị tác vụ</short>
+ <long>Tổng số đơn vị để quyết định lúc nào nên ẩn cộng việc.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Tasks: Colors -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/tasks/colors/due_today</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/tasks/colors/due_today</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>#1e90ff</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Tasks due today color</short>
+ <long>Background color of tasks that are due today, in "#rrggbb" format.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Farbe heute fälliger Aufgaben</short>
+ <long>Hintergrundfarbe für heute fällige Aufgaben im Format »#rrggbb«.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Tasks due today colour</short>
+ <long>Background colour of tasks that are due today, in "#rrggbb" format.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Цвет задач на сегодня</short>
+ <long>Цвет для задач на сегодня, в формате "#rrggbb"</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Màu của tác vụ hết hạn vào hôm nay</short>
+ <long>Màu nền của mọi tác vụ hết hạn hôm nay, có dạng « #rrggbb »</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/tasks/colors/overdue</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/tasks/colors/overdue</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>#ff0000</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Overdue tasks color</short>
+ <long>Background color of tasks that are overdue, in "#rrggbb" format.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Farbe überfälliger Aufgaben</short>
+ <long>Hintergrundfarbe für überfällige Aufgaben im Format »#rrggbb«.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Overdue tasks colour</short>
+ <long>Background colour of tasks that are overdue, in "#rrggbb" format.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Цвет просроченных задач</short>
+ <long>Цвет для просроченных задач, в формате "#rrggbb".</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Màu của tác vụ quá hạn</short>
+ <long>Màu nền của mọi tác vụ quá hạn, có dạng « #rrggbb »</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Miscellaneous -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/prompts/confirm_delete</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/prompts/confirm_delete</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Ask for confirmation when deleting items</short>
+ <long>Whether to ask for confirmation when deleting an appointment or task.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Beim Löschen von Objekten nachfragen</short>
+ <long>Soll beim Löschen von Terminen oder Aufgaben nachgefragt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Ask for confirmation when deleting items</short>
+ <long>Whether to ask for confirmation when deleting an appointment or task.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Запрашивать подтверждение при удалении элементов</short>
+ <long>Запрашивать подтверждение при удалении встречи или задачи.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hỏi xác nhận trước khi xoá mục</short>
+ <long>Có nên hỏi xác nhận khi xoá cuộc hẹn hay tác vụ hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/prompts/confirm_purge</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/prompts/confirm_purge</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Confirm expunge</short>
+ <long>Whether to ask for confirmation when expunging appointments and tasks.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Beim Säubern nachfragen</short>
+ <long>Soll beim Säubern von Terminen oder Aufgaben nachgefragt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Confirm expunge</short>
+ <long>Whether to ask for confirmation when expunging appointments and tasks.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Подтверждение очистки</short>
+ <long>Запрашивать подтверждение при очистке встречи или задачи.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Xác nhận khi xoá hẳn</short>
+ <long>Có nên hỏi xác nhận khi xoá hắn cuộc hẹn và tác vụ hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/other/use_default_reminder</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/other/use_default_reminder</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Default appointment reminder</short>
+ <long>Whether to set a default reminder for appointments.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Voreingestellte Erinnerung für Termine</short>
+ <long>Soll eine voreingestellte Erinnerung für Termine festgelegt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default appointment reminder</short>
+ <long>Whether to set a default reminder for appointments.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Упоминание о встрече по умолчанию</short>
+ <long>Устанавливать ли напоминание для событий по умолчанию.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Bộ nhắc nhở cuộc hẹn mặc định</short>
+ <long>Có nên lập bộ nhắc nhở mặc định cho mọi cuộc hẹn hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/other/default_reminder_interval</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/other/default_reminder_interval</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>15</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Default reminder value</short>
+ <long>Number of units for determining a default reminder.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Wert der voreingestellten Erinnerung</short>
+ <long>Anzahl der Einheiten zur Festlegung einer voreingestellten Erinnerung.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default reminder value</short>
+ <long>Number of units for determining a default reminder.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Значение напоминания по умолчанию</short>
+ <long>Количество единиц для напоминания по умолчанию.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Giá trị nhắc nhở mặc định</short>
+ <long>Tổng số đơn vị để quyết định lúc nào nhắc nhở mặc định.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/other/default_reminder_units</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/other/default_reminder_units</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>string</type>
+ <default></default>
+ <locale name="C">
+ <short>Default reminder units</short>
+ <long>Units for a default reminder, "minutes", "hours" or "days".</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Einheit der voreingestellten Erinnerung</short>
+ <long>Einheit für eine voreingestellte Erinnerung (»minutes«, »hours« oder »days«).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default reminder units</short>
+ <long>Units for a default reminder, "minutes", "hours" or "days".</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Единицы напоминания по умолчанию</short>
+ <long>Единицы напоминания по умолчанию, «minutes», «hours» или «days».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Đơn vị nhắc nhở mặc định</short>
+ <long>Đơn vị cho bộ nhắc nhở mặc định, "minutes" (phút), "hours" (giờ) hoặc "days" (ngày).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/other/def_recur_count</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/other/def_recur_count</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>2</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Default recurrence count</short>
+ <long>Count of default recurrence for a new event. -1 means forever.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Voreingestellte Anzahl an Wiederholungen</short>
+ <long>Anzahl vorgegebener Wiederholungen für ein neues Ereignis. »-1« bedeutet unbegrenzt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default recurrence count</short>
+ <long>Count of default recurrence for a new event. -1 means forever.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Количество повторов по умолчанию</short>
+ <long>Количество повторений по умолчанию для нового события. -1 означает всегда.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/show_week_numbers</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/show_week_numbers</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show week numbers in Day View, Work Week View, and Date Navigator</short>
+ <long>Whether to show week numbers in various places in the Calendar.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Wochennummern in Tagesansicht, Arbeitswochenansicht und Datumsnavigator anzeigen</short>
+ <long>Sollen die Wochennummern im Kalender an verschiedenen Stellen angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show week numbers in Day View, Work Week View, and Date Navigator</short>
+ <long>Whether to show week numbers in various places in the Calendar.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать номера недель в обзоре рабочего дня, недели и в навигаторе даты</short>
+ <long>Показывать ли номера недель в различных местах в календаре.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/month_scroll_by_week</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/month_scroll_by_week</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Scroll Month View by a week</short>
+ <long>Whether to scroll a Month View by a week, not by a month.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Monatsansicht wochenweise durchblättern</short>
+ <long>Soll in der Monatsansicht wochenweise geblättert werden anstatt monatsweise?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Scroll Month View by a week</short>
+ <long>Whether to scroll a Month View by a week, not by a month.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Листать обзор месяца по неделям</short>
+ <long>Листать обзор месяца по неделям, а не по месяцам.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Alarm notification -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/notify/last_notification_time</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/notify/last_notification_time</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>-1</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Last alarm time</short>
+ <long>Time the last alarm ran, in time_t.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Letzte Alarmzeit</short>
+ <long>Zeit der letzten Alarmauslösung im »time_t«-Format.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Last alarm time</short>
+ <long>Time the last alarm ran, in time_t.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Время последнего сигнала</short>
+ <long>Время последнего запуска сигнала, в формате in time_t.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Giờ báo động cuối cùng</short>
+ <long>Giờ đã bảo động cuối cùng, theo time_t</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/notify/calendars</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/notify/calendars</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <default>[]</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Calendars to run alarms for</short>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Kalender, für die Alarme ausgeführt werden sollen</short>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Calendars to run alarms for</short>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Календари для запуска напоминаний</short>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Lịch cần chạy báo động cho chúng</short>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/notify/programs</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/notify/programs</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <default>[]</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Alarm programs</short>
+ <long>Programs that are allowed to be run by alarms.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Alarmprogramme</short>
+ <long>Programme, die als Teil von Alarmen ausgeführt werden können.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Alarm programs</short>
+ <long>Programs that are allowed to be run by alarms.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Программы сигналов</short>
+ <long>Программы, которые разрешено использовать как часть сигналов.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Chương trình báo động</short>
+ <long>Chương trình mà bảo động có thể chạy.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/notify/notify_with_tray</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/notify/notify_with_tray</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show display alarms in notification tray</short>
+ <long>Whether or not to use the notification tray for display alarms.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Alarmausgaben im Benachrichtigungsfeld anzeigen</short>
+ <long>Soll das Benachrichtigungsfeld für Alarmausgaben verwendet werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show display alarms in notification tray</short>
+ <long>Whether to use the notification tray for display alarms.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Отображать экранные сигналы в области уведомления</short>
+ <long>Использовать или нет область уведомления для отображения сигналов.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiển thị báo động trong khay thông báo</short>
+ <long>Có nên dùng khay thông báo để hiển thị báo động hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/publish/uris</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/publish/uris</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <default>[]</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Free/busy server URLs</short>
+ <long>List of server URLs for free/busy publishing.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Verfügbarkeits-Server-Adressen</short>
+ <long>Liste der Server-Adressen für die Veröffentlichung von Verfügbarkeitsinformationen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Free/busy server URLs</short>
+ <long>List of server URLs for free/busy publishing.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>URL сервера свободен/занят</short>
+ <long>Список URL серверов для публикации сведений о занятости.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Địa chỉ mạng của máy phục vụ Rảnh/Bận</short>
+ <long>Danh sách các địa chỉ mạng máy phục vụ để xuất bản thông tin Rảnh/Bận.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/publish/template</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/publish/template</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Free/busy template URL</short>
+ <long>The URL template to use as a free/busy data fallback, %u is replaced by the user part of the mail address and %d is replaced by the domain.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Vorlage-Adresse für Verfügbarkeitsdaten</short>
+ <long>Die Adress-Vorlage zur Verwendung als Rückgriff auf Verfügbarkeitsdaten. »%u« wird durch den Benutzerteil der E-Mail-Adresse und »%d« durch die Domain ersetzt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Free/busy template URL</short>
+ <long>The URL template to use as a free/busy data fallback, %u is replaced by the user part of the mail address and %d is replaced by the domain.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>URL шаблона свободен/занят</short>
+ <long>Шаблон URL для отправки данных о занятости. %u заменяется на левую часть почтового адреса (имя пользователя), %d - домен.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Địa chỉ mạng mẫu Rảnh/Bận</short>
+ <long>Mẫu địa chỉ mạng cần dùng là dữ liệu Rảnh/Bận phục hồi: « %u » được thay thế bằng phần người dùng của địa chỉ thư, và « %d » được thay thế bằng miền của địa chỉ.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/audio_dir</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/audio_dir</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Save directory for alarm audio</short>
+ <long>
+ Directory for saving alarm audio files
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Speichern des Ordners für die Alarm-Audiodateien</short>
+ <long>Ordner für das Speichern der Alarm-Audiodateien</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Save directory for alarm audio</short>
+ <long>Directory for saving alarm audio files</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Каталог для сохранения звуковых файлов будильника</short>
+ <long>Каталог для сохранения звуковых файлов будильника</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Thư mục lưu âm thanh báo động</short>
+ <long>Thư mục vào đó cần lưu các tập tin âm thanh báo động</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/error_timeout</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/error_timeout</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>60</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Amount of time in seconds the error should be shown on the status bar.</short>
+ <long> Amount of time in seconds the error should be shown on the status bar.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Anzahl der Sekunden, die eine Fehlermeldung in der Statusleiste angezeigt wird.</short>
+ <long>Anzahl der Sekunden, die eine Fehlermeldung in der Statusleiste angezeigt wird.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Amount of time in seconds the error should be shown on the status bar.</short>
+ <long>Amount of time in seconds the error should be shown on the status bar.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Количество времени в секундах, в течение которого ошибка должна показываться в строке состояния.</short>
+ <long>Количество времени в секундах, в течение которого ошибка должна показываться в строке состояния.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Thời lượng theo giây trong đó cần hiển thị lỗi trên thanh trạng thái.</short>
+ <long>Thời lượng theo giây trong đó cần hiển thị lỗi trên thanh trạng thái.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/calendar/display/error_level</key>
+ <applyto>/apps/evolution/calendar/display/error_level</applyto>
+ <owner>evolution-calendar</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Level beyond which the message should be logged.</short>
+ <long> This can have three possible values. 0 for errors. 1 for warnings.
+ 2 for debug messages.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Protokolltyp, ab welchem die Nachricht protokolliert werden soll.</short>
+ <long>Hier sind drei verschiedene Werte möglich: »0« für Fehler, »1« für Warnungen, »2« für Diagnosemeldungen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Level beyond which the message should be logged.</short>
+ <long>This can have three possible values: 0 for errors, 1 for warnings, 2 for debug messages.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Уровень, за которым сообщение должно заноситься в журнал.</short>
+ <long>У этого ключа может быть одно из трёх значений: 0 — ошибки, 1 — предупреждения; 2 — отладочные сообщения.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Mức quá đó thư nên được ghi lưu.</short>
+ <long>Có ba giá trị có thể:
+ • 0 lỗi
+ • 1 cảnh báo
+ • 2 thông điệp gỡ lỗi.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ </schemalist>
+</gconfschemafile>
--- /dev/null
+<gconfschemafile>
+ <schemalist>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/eplugin/email_custom_header/customHeader</key>
+ <applyto>/apps/evolution/eplugin/email_custom_header/customHeader</applyto>
+ <owner>evolution-eplugin</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <default>[Security=Personal;Unclassified;Protected;InConfidence;Secret;Topsecret]</default>
+ <locale name="C">
+ <short>List of Custom Headers</short>
+ <long>The key specifies the list of custom headers that you can add to an outgoing message. The format for specifying a Header and Header value is: Name of the custom header followed by "=" and the values separated by ";"</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Liste der benutzerdefinierten Kopfzeilen</short>
+ <long>Diese Liste legt die benutzerdefinierten Kopfzeilen fest, die ausgehenden Nachrichten hinzugefügt werden können. Das Format für eine Kopfzeile und ihren Wert ist: Name der Kopfzeile gefolgt von »=« und die Werte, die durch ein Semikolon (»;«) getrennt werden</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>List of Custom Headers</short>
+ <long>The key specifies the list of custom headers that you can add to an outgoing message. The format for specifying a Header and Header value is: Name of the custom header followed by "=" and the values separated by ";"</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Список дополнительных заголовков</short>
+ <long>Этот ключ задаёт список дополнительных заголовков, которые можно добавлять к исходящим сообщениям. Формат для задания заголовка и значения следующий: Сначала идёт имя заголовка, затем «=» и затем значения, разделённые символом «;»</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Danh sách Dòng đầu Riêng</short>
+ <long>Khoá này ghi rõ danh sách các dòng đầu tự chọn mà bạn có thể thêm vào một thư được gửi đi. Định dạng ghi rõ một dòng đầu và giá trị dòng đầu là tên của dòng đầu tự chọn với một dấu bằng « = » theo sau, và các giá trị định giới bằng dấu chấm phẩy « ; ».</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ </schemalist>
+</gconfschemafile>
+
--- /dev/null
+<gconfschemafile>
+ <schemalist>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/eplugin/face/insert_by_default</key>
+ <applyto>/apps/evolution/eplugin/face/insert_by_default</applyto>
+ <owner>org.gnome.evolution.plugins.face</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Insert Face picture by default</short>
+ <long>Whether insert Face picture to outgoing messages by default. The picture should be set before checking this, otherwise nothing happens.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Porträtfoto standardmäßig einfügen</short>
+ <long>Legt fest, ob ein Porträtfoto in ausgehende Nachrichten eingefügt wird. Das Bild sollte eingerichtet werden, bevor diese Funktion aktiviert wird, ansonsten passiert nichts.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Insert Face picture by default</short>
+ <long>Whether insert Face picture to outgoing messages by default. The picture should be set before checking this, otherwise nothing happens.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Вставлять по умолчанию личную фотографию</short>
+ <long>Вставлять ли по умолчанию изображение лица в исходящие сообщения. Перед этим необходимо установить изображение, иначе ничего не произойдёт.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ </schemalist>
+</gconfschemafile>
--- /dev/null
+<gconfschemafile>
+ <schemalist>
+
+ <!-- Evolution config version -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/version</key>
+ <applyto>/apps/evolution/version</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Configuration version</short>
+ <long>The configuration version of Evolution, with major/minor/configuration level (for example "2.6.0").</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Konfigurationsversion</short>
+ <long>Die Konfigurationsversion von Evolution mit Haupt-, Unter- und Konfigurations-Stufe (z.B. »2.6.0«).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Configuration version</short>
+ <long>The configuration version of Evolution, with major/minor/configuration level (for example "2.6.0").</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Версия конфигурации</short>
+ <long>Версия конфигурации Evolution, с уровнями major/minor/configuration (например, «2.6.0»).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Phiên bản cấu hình</short>
+ <long>Phiên bản cấu hình của trình Evolution, với mức độ cấu hình lớn/nhỏ (v.d. « 2.6.0 »).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- last upgraded-from version, if still present -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/last_version</key>
+ <applyto>/apps/evolution/last_version</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Last upgraded configuration version</short>
+ <long>The last upgraded configuration version of Evolution, with major/minor/configuration level (for example "2.6.0").</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Zuletzt aktualisierte Konfigurationsversion</short>
+ <long>Die zuletzt aktualisierte Konfigurationsversion von Evolution mit Haupt-, Unter- und Konfigurations-Stufe (z.B. »2.6.0«).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Last upgraded configuration version</short>
+ <long>The last upgraded configuration version of Evolution, with major/minor/configuration level (for example "2.6.0").</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Версия последней обновленной конфигурации</short>
+ <long>Версия последней обновленной версии Evolution, с уровнями major/minor/configuration (например, «2.6.0»).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Phiên bản cấu hình Evolution đã cập nhật cuối cùng</short>
+ <long>Phiên bản cấu hình Evolution đã cập nhật cuối cùng, với mức độ cấu hình lớn/nhỏ (v.d. « 2.6.0 »).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Development warning dialog -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/skip_warning_dialog</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/skip_warning_dialog</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Skip development warning dialog</short>
+ <long>Whether the warning dialog in development versions of Evolution is skipped.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Entwicklungs-Warndialog nicht anzeigen</short>
+ <long>Soll der Warndialog in Evolution-Entwicklerversionen nicht angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Skip development warning dialogue</short>
+ <long>Whether the warning dialogue in development versions of Evolution is skipped.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Пропускать диалог предупреждения о тестовой версии</short>
+ <long>Если этот ключ установлен, диалог предупреждения в тестовых версиях Evolution не отображается.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Bỏ qua hộp thoại cảnh báo phát triển</short>
+ <long>Có nên bỏ qua hộp thoại cảnh báo trong phiên bản phát triển Evolution hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Initial attachment view (icon or list) -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/attachment_view</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/attachment_view</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Initial attachment view</short>
+ <long>Initial view for attachment bar widgets.
+ "0" is Icon View, "1" is List View.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Erstmalige Anlagenansicht</short>
+ <long>Initiale Ansicht der Widgets in der Anlagenleiste. »0« bedeutet Symbolansicht, »1« Listenansicht</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Initial attachment view</short>
+ <long>Initial view for attachment bar widgets. "0" is Icon View, "1" is List View.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Исходный вид панели вложений</short>
+ <long>Начальное значение элементов панели вложений. «0» - значки, «1» - список.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Initial GtkFileChooser Folder -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/file_chooser_folder</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/file_chooser_folder</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Initial file chooser folder</short>
+ <long>Initial folder for GtkFileChooser dialogs.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Ausgangsordner des Dateiwählers</short>
+ <long>Ausgangsordner des GtkFileChooser-Dialogs.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Initial file chooser folder</short>
+ <long>Initial folder for GtkFileChooser dialogues.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Исходная папка выбора файлов</short>
+ <long>Исходная папка диалога GtkFileChooser.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Offline Mode -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/start_offline</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/start_offline</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Start in offline mode</short>
+ <long> Whether Evolution will start up in offline mode instead of online mode.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Im Offline-Modus starten</short>
+ <long>Soll Evolution im Offline- statt im Online-Modus gestartet werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Start in offline mode</short>
+ <long>Whether Evolution will start up in offline mode instead of online mode.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Запуск в автономном режиме</short>
+ <long>Если этот ключ установлен, Evolution будет запускаться в автономном режиме.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Khởi chạy trong chế độ ngoại tuyến</short>
+ <long>Có nên khỏi chạy trình Evolution trong chế độ ngoại tuyến thay vào chế độ trực tuyến hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/offline/folder_paths</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/offline/folder_paths</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <default>[]</default>
+ <locale name="C">
+ <short>List of paths for the folders to be synchronized to disk for offline usage</short>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Liste der Pfade für Ordner, die für eine Offline-Benutzung auf der Platte abgeglichen werden sollen</short>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>List of paths for the folders to be synchronised to disk for offline usage</short>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Список путей для папок, которые будут синхронизироваться на диск для автономной работы</short>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Danh sách đường dẫn cho những thư mục sẽ được đồng bộ với đĩa để sử dụng ngoại tuyến.</short>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- View defaults -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/view_defaults/window_y</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/view_defaults/window_y</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>int</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Default window Y coordinate</short>
+ <long>The default Y coordinate for the main window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Vorgegebene X-Koordinate</short>
+ <long>Die vorgegebene Y-Koordinate des Hauptfensters.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default window Y coordinate</short>
+ <long>The default Y coordinate for the main window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Координата Y по умолчанию</short>
+ <long>Координата Y по умолчанию для основного окна.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/view_defaults/window_x</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/view_defaults/window_x</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>int</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Default window X coordinate</short>
+ <long>The default X coordinate for the main window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Vorgegebene X-Koordinate</short>
+ <long>Die vorgegebene X-Koordinate des Hauptfensters.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default window X coordinate</short>
+ <long>The default X coordinate for the main window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Координата X по умолчанию</short>
+ <long>Координата Х по умолчанию для основного окна.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/view_defaults/window_width</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/view_defaults/window_width</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>640</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Default window width</short>
+ <long>The default width for the main window, in pixels.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Voreingestellte Fensterbreite</short>
+ <long>Die voreingestellte Breite des Hauptfensters in Pixel.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default window width</short>
+ <long>The default width for the main window, in pixels.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Ширина окна по умолчанию</short>
+ <long>Ширина основного окна по умолчанию, в пикселах.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Độ rộng cửa sổ mặc định</short>
+ <long>Độ rộng mặc định cửa của sổ chính, theo điểm ảnh.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/view_defaults/window_height</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/view_defaults/window_height</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>480</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Default window height</short>
+ <long>The default height for the main window, in pixels.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Voreingestellte Fensterhöhe</short>
+ <long>Die voreingestellte Höhe des Hauptfensters in Pixel.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default window height</short>
+ <long>The default height for the main window, in pixels.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Высота окна по умолчанию</short>
+ <long>Высота основного окна по умолчанию, в пикселах.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Độ cao cửa sổ mặc định</short>
+ <long>Độ cao mặc định cửa của sổ chính, theo điểm ảnh.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/view_defaults/window_maximized</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/view_defaults/window_maximized</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>TRUE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Default window state</short>
+ <long>Whether or not the window should be maximized.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Voreingestellter Fensterzustand</short>
+ <long>Soll das Fenster maximiert werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default window state</short>
+ <long>Whether the window should be maximised.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Состояние окна по умолчанию</short>
+ <long>Должны ли окно быть максимизированным.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Tình trạng cửa sổ mặc định</short>
+ <long>Có nên phóng to cửa sổ hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/view_defaults/buttons_visible</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/view_defaults/buttons_visible</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>TRUE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Window buttons are visible</short>
+ <long>Whether the window buttons should be visible.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Fensterknöpfe sind sichtbar</short>
+ <long>Sollen die Fensterknöpfe angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Window buttons are visible</short>
+ <long>Whether the window buttons should be visible.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Кнопки окон видимы</short>
+ <long>Должны ли быть видимыми кнопки окон.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiển thị nút cửa sổ</short>
+ <long>Có nên hiển thị mọi cái nút trên cửa sổ hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/view_defaults/buttons_style</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/view_defaults/buttons_style</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>toolbar</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Window button style</short>
+ <long>The style of the window buttons. Can be "text", "icons", "both", "toolbar". If "toolbar" is set, the style of the buttons is determined by the GNOME toolbar setting.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Fensterknopfstil</short>
+ <long>Der Stil der Fensterknöpfe. Mögliche Einstellungen sind »text«, »icons«, »both« und »toolbar«. Wenn »toolbar« gesetzt wurde, wird der Stil anhand der GNOME-Einstellungen festgelegt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Window button style</short>
+ <long>The style of the window buttons. Can be "text", "icons", "both", "toolbar". If "toolbar" is set, the style of the buttons is determined by the GNOME toolbar setting.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Стиль кнопок окон</short>
+ <long>Стиль кнопок окон. Возможные варианты: «text», «icons», «both», «toolbar». Если установлено значение «toolbar», стиль кнопок соответствует системным параметрам среды GNOME.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Kiểu nút cửa sổ</short>
+ <long>Kiểu dạng mọi cái nút cửa sổ. Có thể là "text" (chữ), "icons" (ảnh), "both" (cả hai) hay "toolbar" (thanh công cụ). Nếu lập « thanh công cụ » thì thiết lập thanh công cụ GNOME sẽ quyết định kiểu dạng các cái nút này.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/view_defaults/toolbar_visible</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/view_defaults/toolbar_visible</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>TRUE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Toolbar is visible</short>
+ <long>Whether the toolbar should be visible.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Werkzeugleiste anzeigen</short>
+ <long>Soll die Werkzeugleiste angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Toolbar is visible</short>
+ <long>Whether the toolbar should be visible.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Панель инструментов видимая</short>
+ <long>Должна ли панель инструментов быть видимой.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện thanh công cụ</short>
+ <long>Có nên hiển thị thanh công cụ hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/view_defaults/sidebar_visible</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/view_defaults/sidebar_visible</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>TRUE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Sidebar is visible</short>
+ <long>Whether the sidebar should be visible.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Seitenleiste anzeigen</short>
+ <long>Soll die Seitenleiste angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Sidebar is visible</short>
+ <long>Whether the sidebar should be visible.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Боковая панель видима</short>
+ <long>Должна ли боковая панель быть видимой.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện khung lề</short>
+ <long>Có nên hiển thị khung lề hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/view_defaults/statusbar_visible</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/view_defaults/statusbar_visible</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>TRUE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Statusbar is visible</short>
+ <long>Whether the status bar should be visible.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Statusleiste ist sichtbar</short>
+ <long>Soll die Statusleiste angezeigt werden?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Statusbar is visible</short>
+ <long>Whether the status bar should be visible.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Панель состояния видима</short>
+ <long>Должна ли панель состояния быть видимой.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện khung lề</short>
+ <long>Hiện/ẩn thanh trạng thái.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/view_defaults/component_id</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/view_defaults/component_id</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>mail</default>
+ <locale name="C">
+ <short>ID or alias of the component to be shown by default at start-up.</short>
+ <long>ID or alias of the component to be shown by default at start-up.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Kennung oder Alias der Komponente, die per Vorgabe beim Start angezeigt werden soll.</short>
+ <long>Kennung oder Alias der Komponente, die per Vorgabe beim Start angezeigt werden soll.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>ID or alias of the component to be shown by default at start-up.</short>
+ <long>ID or alias of the component to be shown by default at start-up.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Идентификатор или псевдоним компонента, который будет показываться при запуске по умолчанию.</short>
+ <long>Идентификатор или псевдоним компонента, который будет показываться при запуске по умолчанию.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Mặc định là hiển thị ID hay biệt hiệu của thành phần khi khởi động.</short>
+ <long>Mặc định là hiển thị ID hay biệt hiệu của thành phần khi khởi động.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Folder bar -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/view_defaults/folder_bar/width</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/view_defaults/folder_bar/width</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>200</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Default sidebar width</short>
+ <long>The default width for the sidebar, in pixels.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Voreingestellte Seitenleistenbreite</short>
+ <long>Die voreingestellte Breite der Seitenleiste in Pixel.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default sidebar width</short>
+ <long>The default width for the sidebar, in pixels.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Ширина боковой панели по умолчанию</short>
+ <long>Ширина боковой панели по умолчанию, в пикселах.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Độ rộng khung lề mặc định</short>
+ <long>Độ rộng mặc định của thanh nách, theo điểm ảnh.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Network config defaults -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/network_config/proxy_type</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/network_config/proxy_type</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Proxy configuration mode</short>
+ <long>Select the proxy configuration mode. Supported values are 0, 1, 2, and 3 representing "use system settings", "no proxy", "use manual proxy configuration" and "use proxy configuration provided in the autoconfig url" respectively.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Proxy-Konfigurationsmodus</short>
+ <long>Legt den Proxy-Konfigurationsmodus fest. Mögliche Werte sind 0 (Systemeinstellungen verwenden), 1 (kein Proxy), 2 (manuelle Proxy-Konfiguration) sowie 3 (automatische Proxy-Konfiguration über Adresse)</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Proxy configuration mode</short>
+ <long>Select the proxy configuration mode. Supported values are 0, 1, 2, and 3 representing "use system settings", "no proxy", "use manual proxy configuration" and "use proxy configuration provided in the autoconfig URL" respectively.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Режим настройки прокси</short>
+ <long>Режим конфигурации прокси. Поддерживаемые значения 0, 1, 2, и 3 представляют соответственно «использовать системные настройки», «не использовать прокси», «использовать заданные настройки» и «использовать ресурс для автоматической конфигурации».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Chế độ cấu hình ủy nhiệm</short>
+ <long>Hãy lựa chọn chế độ cấu hình ủy nhiệm. Các giá trị đã hỗ trợ là:
+ • 0 dùng thiết lập của hệ thống
+ • 1 không có ủy nhiệm
+ • 2 dùng cấu hình ủy nhiệm thủ công
+ • 3 dùng cấu hình ủy nhiệm được cung cấp trong URL tự động cấu hình.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/network_config/http_port</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/network_config/http_port</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>int</type>
+ <locale name="C">
+ <short>HTTP proxy port</short>
+ <long>The port on the machine defined by "/apps/evolution/shell/network_config/http_host" that you proxy through.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Port für HTTP-Proxy</short>
+ <long>Der Port des in »/apps/evolution/shell/network_config/http_host» festgelegten Proxys.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>HTTP proxy port</short>
+ <long>The port on the machine defined by "/apps/evolution/shell/network_config/http_host" that you proxy through.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Порт прокси HTTP</short>
+ <long>Порт на прокси узле, определённом ключом «/apps/evolution/shell/network_config/http_host».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Cổng ủy nhiệm HTTP</short>
+ <long>Cổng trên máy được xác định bởi « /apps/evolution/shell/network_config/http_host » qua đó bạn chạy kết nối ủy nhiệm.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/network_config/http_host</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/network_config/http_host</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>HTTP proxy host name</short>
+ <long>The machine name to proxy HTTP through.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Rechnername für HTTP-Proxy</short>
+ <long>Der Rechnername des Proxys, durch den HTTP-Anfragen geleitet werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>HTTP proxy host name</short>
+ <long>The machine name to proxy HTTP through.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Узел HTTP прокси</short>
+ <long>Имя узла прокси протокола HTTP.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Tên máy ủy nhiệm HTTP</short>
+ <long>Tên máy qua đó cần chạy kết nối HTTP ủy nhiệm.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/network_config/secure_port</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/network_config/secure_port</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>int</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Secure HTTP proxy port</short>
+ <long>The port on the machine defined by "/apps/evolution/shell/network_config/secure_host" that you proxy through.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Port für sicheren HTTP-Proxy</short>
+ <long>Der Port des in »/apps/evolution/shell/network_config/secure_host« festgelegten Proxys.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Secure HTTP proxy port</short>
+ <long>The port on the machine defined by "/apps/evolution/shell/network_config/secure_host" that you proxy through.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Порт прокси HTTPS</short>
+ <long>Порт на прокси узле, определённом ключом «/apps/evolution/shell/network_config/secure_host».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Cổng ủy nhiệm HTTP bảo mật</short>
+ <long>Cổng trên máy được xác định bởi « /apps/evolution/shell/network_config/secure_host » qua đó bạn chạy kết nối ủy nhiệm.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/network_config/secure_host</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/network_config/secure_host</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Secure HTTP proxy host name</short>
+ <long>The machine name to proxy secure HTTP through.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Rechnername für sicheren HTTP-Proxy</short>
+ <long>Der Rechnername des Proxys, durch den sichere HTTP-Anfragen geleitet werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Secure HTTP proxy host name</short>
+ <long>The machine name to proxy secure HTTP through.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Имя узла прокси HTTPS</short>
+ <long>Имя узла прокси протокола HTTPS.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Tên máy ủy nhiệm HTTP bảo mật</short>
+ <long>Tên máy qua đó cần chạy kết nối HTTP bảo mật ủy nhiệm.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/network_config/socks_port</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/network_config/socks_port</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>int</type>
+ <locale name="C">
+ <short>SOCKS proxy port</short>
+ <long>The port on the machine defined by "/apps/evolution/shell/network_config/socks_host" that you proxy through.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Port für SOCKS-Proxy</short>
+ <long>Der Port des in »/apps/evolution/shell/network_config/socks_host« festgelegten Proxys.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>SOCKS proxy port</short>
+ <long>The port on the machine defined by "/apps/evolution/shell/network_config/socks_host" that you proxy through.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Порт прокси SOCKS</short>
+ <long>Порт на прокси узле, определённом ключом «/apps/evolution/shell/network_config/socks_host».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Cổng ủy nhiệm SOCKS</short>
+ <long>Cổng trên máy được xác định bởi « /apps/evolution/shell/network_config/socks_host » qua đó bạn chạy kết nối ủy nhiệm.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/network_config/socks_host</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/network_config/socks_host</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>SOCKS proxy host name</short>
+ <long>The machine name to proxy socks through.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Rechnername für SOCKS-Proxy</short>
+ <long>Der Rechnername des Proxys, durch den SOCKS-Anfragen geleitet werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>SOCKS proxy host name</short>
+ <long>The machine name to proxy socks through.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Имя узла прокси SOCKS</short>
+ <long>Имя узла прокси протокола SOCKS.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Tên máy ủy nhiệm SOCKS</short>
+ <long>Tên máy qua đó cần chạy kết nối SOCKS ủy nhiệm.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/network_config/use_http_proxy</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/network_config/use_http_proxy</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>bool</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Use HTTP proxy</short>
+ <long>Enables the proxy settings when accessing HTTP/Secure HTTP over the Internet.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>HTTP-Proxy verwenden</short>
+ <long>Legt fest, ob Zugriffe per HTTP und sicheres HTTP über einen Proxy laufen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Use HTTP proxy</short>
+ <long>Enables the proxy settings when accessing HTTP/Secure HTTP over the Internet.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Использовать прокси HTTP</short>
+ <long>Включает настройки прокси для доступа к Интернет по протоколу HTTP/HTTPS.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Dùng ủy nhiệm HTTP</short>
+ <long>Hiệu lực thiết lập ủy nhiệm khi truy cập HTTP(S) qua Internet.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/network_config/use_authentication</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/network_config/use_authentication</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>bool</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Authenticate proxy server connections</short>
+ <long>If true, then connections to the proxy server require authentication. The username is retrieved from the "/apps/evolution/shell/network_config/authentication_user" GConf key, and the password is retrieved from either gnome-keyring or the ~/.gnome2_private/Evolution password file.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Verbindungen zum Proxy-Server legitimieren</short>
+ <long>Legt fest, ob Verbindungen zum Proxy-Server legitimiert werden müssen. Der Benutzername wird aus dem Schlüssel »/apps/evolution/shell/network_config/authentication_user« geholt, das Passwort entweder aus dem GNOME-Schlüsselbund oder der Passwortdatei unter ~/.gnome2_private/Evolution.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Authenticate proxy server connections</short>
+ <long>If true, then connections to the proxy server require authentication. The username is retrieved from the "/apps/evolution/shell/network_config/authentication_user" GConf key, and the password is retrieved from either gnome-keyring or the ~/.gnome2_private/Evolution password file.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Проверить подлинность при соединении с прокси</short>
+ <long>Если true, то соединение с прокси-сервером требует проверки подлинности. Имя пользователя / пароль определяются при помощи ключа GConf «/apps/evolution/shell/network_config/authentication_user» и локально сохраненного пароля в .gnome2_private/.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Xác thực kết nối qua máy phục vụ ủy nhiệm</short>
+ <long>Đúng thì mỗi kết nối tới máy phục vụ ủy nhiệm sẽ yêu cầu xác thực. Tên người dùng được lấy từ khoá GConf « /apps/evolution/shell/network_config/authentication_user », và mật khẩu được lấy từ hoặc vòng khoá GNOME (gnome-keyring) hoặc tập tin mật khẩu « ~/.gnome2_private/Evolution ».</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/network_config/authentication_user</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/network_config/authentication_user</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>HTTP proxy username</short>
+ <long>User name to pass as authentication when doing HTTP proxying.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Benutzername für HTTP-Proxy</short>
+ <long>Benutzername für Legitimation an HTTP-Proxy</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>HTTP proxy username</short>
+ <long>Username to pass as authentication when doing HTTP proxying.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Имя пользователя прокси HTTP</short>
+ <long>Имя пользователя для прохождения проверки подлинности при подключении к прокси HTTP.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Tên người dùng ủy nhiệm HTTP</short>
+ <long>Tên người dùng cần gửi để xác thực khi kết nối qua máy phục vụ ủy nhiệm HTTP.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/network_config/authentication_password</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/network_config/authentication_password</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>HTTP proxy password</short>
+ <long>Password to pass as authentication when doing HTTP proxying.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Passwort für HTTP-Proxy</short>
+ <long>Zur Legitimation verwendetes Passwort für HTTP-Proxy</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>HTTP proxy password</short>
+ <long>Password to pass as authentication when doing HTTP proxying.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Пароль прокси HTTP</short>
+ <long>Пароль для проверки подлинности на прокси.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Mật khẩu ủy nhiệm HTTP</short>
+ <long>Mật khẩu cần gửi để xác thực khi kết nối qua máy phục vụ ủy nhiệm HTTP.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/network_config/ignore_hosts</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/network_config/ignore_hosts</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <locale name="C">
+ <short>Non-proxy hosts</short>
+ <long>This key contains a list of hosts which are connected to directly, rather than via the proxy (if it is active). The values can be hostnames, domains (using an initial wildcard like *.foo.com), IP host addresses (both IPv4 and IPv6) and network addresses with a netmask (something like 192.168.0.0/24).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Nicht-Proxy-Rechner</short>
+ <long>Dieser Schlüssel enthält eine Liste der Rechnernamen, zu denen direkt verbunden wird, ohne Umweg über einen Proxy (falls einer aktiv ist). Gültige Werte sind Rechnernamen, Domänen (unter Verwendung eines Platzhalters am Anfang wie *.example.com), IP-Adressen (sowohl IPv4 als auch IPv6) sowie Netzwerk-Adressen mit einer Netzmaske (z.B. 192.168.0.0/24).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Non-proxy hosts</short>
+ <long>This key contains a list of hosts which are connected to directly, rather than via the proxy (if it is active). The values can be hostnames, domains (using an initial wildcard like *.foo.com), IP host addresses (both IPv4 and IPv6) and network addresses with a netmask (something like 192.168.0.0/24).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Узлы для доступа без прокси</short>
+ <long>Этот ключ содержит список узлов, с которыми проводится прямое соединение, даже если включена прокси. Значения могуть быть именами узлов, доменов, могут исользовать шаблоны как *.foo.com, адресами IP (и IPv4 и IPv6) и адресами сетей с маской (например, 192.168.0.0/24).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Máy khác ủy nhiệm</short>
+ <long>Khoá này chứa một danh sách các máy tới chúng kết nối trực tiếp, không phải qua máy phục vụ ủy nhiệm (nếu nó đang chạy). Các giá trị có thể là tên máy, miền (dùng một ký tự đại diện đầu tiên, v.d. « *.vnoss.org »), địa chỉ IP của máy (cả hai IPv4 và IPv6) và địa chỉ mạng có mặt nạ mạng (tương tự với « 192.168.0.0/24 »).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/network_config/autoconfig_url</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/network_config/autoconfig_url</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Automatic proxy configuration URL</short>
+ <long>URL that provides proxy configuration values.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Adresse für automatische Proxy-Konfiguration</short>
+ <long>Adresse, unter der Werte für die Proxy-Konfigration vorliegen</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Automatic proxy configuration URL</short>
+ <long>URL that provides proxy configuration values.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>URL автоматической настройки прокси</short>
+ <long>URL для получения параметров настройки прокси.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>URL tự động cấu hình máy phục vụ ủy nhiệm</short>
+ <long>Địa chỉ URL cung cấp các giá trị cấu hình ủy nhiệm.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/shell/express_mode</key>
+ <applyto>/apps/evolution/shell/express_mode</applyto>
+ <owner>evolution</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Enable express mode</short>
+ <long>Flag that enables a much simplified user interface.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Express-Modus aktivieren</short>
+ <long>Markierung, die eine deutlich vereinfachte Benutzerschnittstelle aktiviert.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Enable express mode</short>
+ <long>Flag that enables a much simplified user interface.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Включить экспресс-режим</short>
+ <long>Флаг, который включает сильно упрощённый интерфейс пользователя.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ </schemalist>
+</gconfschemafile>
--- /dev/null
+<gconfschemafile>
+ <schemalist>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/junk/bogofilter/unicode</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/junk/bogofilter/unicode</applyto>
+ <owner>bf-eplugin</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Convert mail messages to Unicode</short>
+ <long>
+ Convert message text to Unicode UTF-8 to unify spam/ham tokens
+ coming from different character sets.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>E-Mails nach Unicode konvertieren</short>
+ <long>E-Mail-Text in Unicode/UTF-8 umwandeln, um die unerwünschten Elemente aus verschiedenen Zeichenkodierungen einheitlich zu erkennen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Convert mail messages to Unicode</short>
+ <long>Convert message text to Unicode UTF-8 to unify spam/ham tokens coming from different character sets.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Преобразовывать почтовые сообщения в Юникод</short>
+ <long>Преобразовывать текст сообщения в кодировку UTF-8 для облегчения работы фильтров спама, имеющих проблемы с различными кодировками.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Chuyển đổi thư sang Unicode</short>
+ <long>Chuyển đổi văn bản của thư sang UTF-8 Unicode, để hợp nhất các hiệu bài rác đến từ các bộ ký tự khác nhau.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ </schemalist>
+</gconfschemafile>
--- /dev/null
+<gconfschemafile>
+ <schemalist>
+
+ <!-- Composer settings -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/charset</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/charset</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>string</type>
+ <default></default>
+ <locale name="C">
+ <short>Default charset in which to compose messages</short>
+ <long>
+ Default charset in which to compose messages.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Vorgabe-Zeichensatz beim Verfassen von Nachrichten</short>
+ <long>Vorgabe-Zeichensatz beim Verfassen von Nachrichten.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default charset in which to compose messages</short>
+ <long>Default charset in which to compose messages.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Кодировка по умолчанию для составления сообщений</short>
+ <long>Кодировка по умолчанию для составления сообщений.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Bộ ký tự mặc định để soạn thảo thư.</short>
+ <long>Bộ ký tự mặc định để soạn thảo thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/inline_spelling</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/inline_spelling</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Spell check inline</short>
+ <long>
+ Draw spelling error indicators on words as you type.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Rechtschreibprüfung an Ort und Stelle</short>
+ <long>Indikatoren für Rechtschreibfehler bei der Eingabe zeichnen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Spell check inline</short>
+ <long>Draw spelling error indicators on words as you type.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Проверять орфографию при вводе</short>
+ <long>Подчеркивать ошибки орфографии при вводе текста</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Kiểm tra trực tiếp chính tả</short>
+ <long>Vẽ chỉ báo lỗi chính tả trên từ khi gõ.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/magic_links</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/magic_links</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Automatic link recognition</short>
+ <long>
+ Recognize links in text and replace them.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Automatische Link-Erkennung</short>
+ <long>Links im Text erkennen und ersetzen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Automatic link recognition</short>
+ <long>Recognise links in text and replace them.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Автоматическое распознавание гиперссылок</short>
+ <long>Распознавать ссылки в тексте и заменять их.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Tự động nhận dạng liên kết</short>
+ <long>Nhận ra mọi liên kết trong văn bản và thay thế chúng.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/magic_smileys</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/magic_smileys</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Automatic emoticon recognition</short>
+ <long>
+ Recognize emoticons in text and replace them with images.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Automatische Emoticon-Erkennung</short>
+ <long>Emoticons im Text erkennen und durch Bilder ersetzen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Automatic emoticon recognition</short>
+ <long>Recognise emoticons in text and replace them with images.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Автоматическое распознавание эмоций</short>
+ <long>Распознавать эмоции в тексте и заменять их значками.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Tự động nhận dạng biểu tượng xúc cảm</short>
+ <long>Nhận dạng hình cười trong văn bản và thay thế bằng ảnh.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/group_reply_to_list</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/group_reply_to_list</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Group Reply replies to list</short>
+ <long>
+ Instead of the normal "Reply to All" behaviour, this option will
+ make the 'Group Reply' toolbar button try to reply only to the
+ mailing list through which you happened to receive the copy of
+ the message to which you're replying.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Gruppenantwort wird an Mailingliste geleitet</short>
+ <long>Anstelle des normalen »Antwort an«-Verhaltens löst mit dieser Option der Werkzeugleistenknopf »Antwort an Gruppe« eine Antwort nur an die Mailingliste aus, über die Sie die Nachricht erhalten haben, auf die Sie antworten wollen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Group Reply replies to list</short>
+ <long>Instead of the normal "Reply to All" behaviour, this option will make the 'Group Reply' toolbar button try to reply only to the mailing list through which you happened to receive the copy of the message to which you're replying.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>«Ответить всем» отвечает в список</short>
+ <long>Вместо обычного поведения «Ответить всем», этот параметр настроит кнопку «Ответить всем» на панели инструментов на ответ только в список рассылки, через который вы получили копию сообщения, на которое отвечаете.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/reply_start_bottom</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/reply_start_bottom</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Put the cursor at the bottom of replies</short>
+ <long>Users get all up in arms over where the cursor should go when
+ replying to a message. This determines whether the cursor is placed
+ at the top of the message or the bottom.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Beim Antworten auf Mails unten mit dem Schreiben beginnen</short>
+ <long>Benutzer streiten sich, wo die Eingabemarke beim Verfassen einer Antwort platziert werden soll. Dies legt fest, ob die Marke zu Beginn oder am Ende der Nachricht platziert wird.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Put the cursor at the bottom of replies</short>
+ <long>Users get all up in arms over where the cursor should go when replying to a message. This determines whether the cursor is placed at the top of the message or the bottom.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Помещать курсор в начало при ответе</short>
+ <long>Пользователь получает полный контроль над тем, куда должен попадать курсор при ответе на сообщения. Этот параметр определяет, будет ли курсор в начале или в конце сообщения.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/request_receipt</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/request_receipt</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Always request read receipt</short>
+ <long>
+ Whether a read receipt request gets added to every message by default.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Lesebestätigung immer anfordern</short>
+ <long>Legt fest, ob die Anforderung einer Lesebestätigung standardmäßig zu jeder Nachricht hinzugefügt wird.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Always request read receipt</short>
+ <long>Whether a read receipt request gets added to every message by default.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Всегда запрашивать отчёт о прочтении</short>
+ <long>Добавлять ли отчёт о прочтении к каждому сообщению.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Luôn luôn yêu cầu thông báo đã đọc</short>
+ <long>Mặc định là có nên thêm vào mỗi thư một yêu cầu thông báo đã đọc, hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/send_html</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/send_html</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Send HTML mail by default</short>
+ <long>
+ Send HTML mail by default.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Per Vorgabe HTML-E-Mails verschicken?</short>
+ <long>Per Vorgabe HTML-E-Mails verschicken?</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Send HTML mail by default</short>
+ <long>Send HTML mail by default.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Отправлять почту в формате HTML по умолчанию</short>
+ <long>Отправлять почту в формате HTML по умолчанию.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Gửi thư dạng HTML theo mặc định</short>
+ <long>Gửi thư dạng HTML theo mặc định</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/spell_color</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/spell_color</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>#FFFF00000000</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Spell checking color</short>
+ <long>
+ Underline color for misspelled words when using inline spelling.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Farbe für Rechtschreibprüfung</short>
+ <long>Farbe für falsch geschriebene Wörter während der Eingabe</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Spell checking colour</short>
+ <long>Underline colour for misspelt words when using inline spelling.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Цвет проверки орфографии</short>
+ <long>Цвет подчёркивания для слов с ошибкой при проверке орфографии.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Màu kiểm tra chính tả</short>
+ <long>Màu gạch dưới cho từ sai chính tả khi dùng chức năng chính tả trực tiếp.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/spell_languages</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/spell_languages</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <locale name="C">
+ <short>Spell checking languages</short>
+ <long>
+ List of dictionary language codes used for spell checking.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Sprachen für Rechtschreibprüfung</short>
+ <long>Liste der Sprach-Codes der Wörterbücher, die für die Rechtschreibprüfung verwendet werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Spell checking languages</short>
+ <long>List of dictionary language codes used for spell checking.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Языки проверки орфографии</short>
+ <long>Список языков, используемый для проверки орфографии.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Ngôn ngữ kiểm tra chính tả</short>
+ <long>Danh sách các mã ngôn ngữ từ điển được dùng để kiểm tra chính tả.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/show_mail_bcc</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/show_mail_bcc</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show "Bcc" field when sending a mail message</short>
+ <long>
+ Show the "Bcc" field when sending a mail message. This is
+ controlled from the View menu when a mail account is chosen.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Das Feld »Blindkopie an« beim Verfassen einer Nachricht anzeigen</short>
+ <long>Das Feld »Blindkopie an« beim Verfassen einer Nachricht anzeigen. Die Einstellung kann im Menü »Ansicht« beim Verfassen angepasst werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show "Bcc" field when sending a mail message</short>
+ <long>Show the "Bcc" field when sending a mail message. This is controlled from the View menu when a mail account is chosen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Отображать поле «Скрытая копия» при отправке почтового сообщения</short>
+ <long>Показывать поле «Скрытая копия» при отправке почтового сообщения. Этот параметр управляется из меню Вид, когда выбрана учётная запись почты.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/show_mail_cc</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/show_mail_cc</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show "Cc" field when sending a mail message</short>
+ <long>
+ Show the "Cc" field when sending a mail message. This is
+ controlled from the View menu when a mail account is chosen.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Das Feld »Kopie an« beim Verfassen einer Nachricht anzeigen</short>
+ <long>Das Feld »Kopie an« beim Verfassen einer Nachricht anzeigen. Die Einstellung kann im Menü »Ansicht« beim Verfassen angepasst werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show "Cc" field when sending a mail message</short>
+ <long>Show the "Cc" field when sending a mail message. This is controlled from the View menu when a mail account is chosen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Отображать поле «Копия» при отправке почтового сообщения</short>
+ <long>Показывать поле «Копия» при отправке почтового сообщения. Этот параметр управляется из меню Вид, когда выбрана учётная запись почты.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/show_mail_reply_to</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/show_mail_reply_to</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show "Reply To" field when sending a mail message</short>
+ <long>
+ Show the "Reply To" field when sending a mail message. This
+ is controlled from the View menu when a mail account is chosen.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Das Feld »Antwort an« beim Verfassen einer Nachricht anzeigen</short>
+ <long>Das Feld »Antwort an« beim Verfassen einer Nachricht anzeigen. Die Einstellung kann im Menü »Ansicht« beim Verfassen angepasst werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show "Reply To" field when sending a mail message</short>
+ <long>Show the "Reply To" field when sending a mail message. This is controlled from the View menu when a mail account is chosen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Отображать поле «Адрес для ответа» при отправке почтовых сообщений</short>
+ <long>Показывать поле «Адрес для ответа» при отправке почтового сообщения. Этот параметр управляется из меню Вид, когда выбрана почтовая учётная запись.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/show_post_from</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/show_post_from</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show "From" field when posting to a newsgroup</short>
+ <long>
+ Show the "From" field when posting to a newsgroup. This is
+ controlled from the View menu when a news account is chosen.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Das Feld »Von« beim Verfassen einer Nachricht an eine Newsgroup anzeigen</short>
+ <long>Das Feld »Von« beim Verfassen einer Nachricht an eine Newsgroup anzeigen. Die Einstellung kann im Menü »Ansicht« beim Verfassen angepasst werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show "From" field when posting to a newsgroup</short>
+ <long>Show the "From" field when posting to a newsgroup. This is controlled from the View menu when a news account is chosen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Отображать поле «От» при отправке в группу новостей</short>
+ <long>Показывать поле «От» при отправке в группу новостей. Этот параметр управляется из меню Вид, когда выбрана учётная запись новостей.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/show_post_reply_to</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/show_post_reply_to</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show "Reply To" field when posting to a newsgroup</short>
+ <long>
+ Show the "Reply To" field when posting to a newsgroup. This
+ is controlled from the View menu when a news account is chosen.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Das Feld »Antwort an« beim Verfassen einer Nachricht an eine Newsgroup anzeigen</short>
+ <long>Das Feld »Antwort an« beim Verfassen einer Nachricht an eine Newsgroup anzeigen. Die Einstellung kann im Menü »Ansicht« beim Verfassen angepasst werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show "Reply To" field when posting to a newsgroup</short>
+ <long>Show the "Reply To" field when posting to a newsgroup. This is controlled from the View menu when a news account is chosen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Отображать поле «Адрес для ответа» при отправке в группу новостей</short>
+ <long>Показывать поле «Адрес для ответа» при отправке в группу новостей. Этот параметр управляется из меню Вид, когда выбрана учётная запись новостей.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/outlook_filenames</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/outlook_filenames</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Encode file names in an Outlook/GMail way</short>
+ <long>
+ Encode file names in the mail headers same as Outlook or GMail do, to let them display correctly file names with UTF-8 letters sent by Evolution, because they do not follow the RFC 2231, but use the incorrect RFC 2047 standard.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Dateinamen wie Outlook und GMail kodieren</short>
+ <long>Dateinamen in E-Mail-Kopfzeilen wie Outlook und GMail kodieren, damit sie Dateinamen mit Umlauten, die von Evolution verschickt wurden, korrekt darstellen. Beide ignorieren den Standard RFC 2231 und benutzen den inkorrekten Standard RFC 2047.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Encode file names in an Outlook/GMail way</short>
+ <long>Encode file names in the mail headers same as Outlook or GMail do, to let them display correctly file names with UTF-8 letters sent by Evolution, because they do not follow the RFC 2231, but use the incorrect RFC 2047 standard.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Кодировать имена файлов в стиле Outlook/GMail</short>
+ <long>Кодировать имена файлов в заголовках таким же образ, как это делают Outlook и GMail, чтобы они могли открывать отправленные из Evolution файлы с именами в формате UTF-8, потому что они не полностью следуют RFC 2231, но используют некорректный стандарт RFC 2047.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Mã hoá các tên tập tin theo kiểu dáng Outlook/GMail</short>
+
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/top_signature</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/top_signature</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Put personalized signatures at the top of replies</short>
+ <long>Users get all up in arms over where their signature should go
+ when replying to a message. This determines whether the signature is
+ placed at the top of the message or the bottom.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Beim Antworten eigene Signaturen an den Anfang stellen</short>
+ <long>Benutzer streiten sich wo die Signatur beim Verfassen einer Antwort platziert werden soll. Dies legt fest, ob die Signatur zu Beginn oder am Ende der Nachricht platziert wird.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Put personalised signatures at the top of replies</short>
+ <long>Users get all up in arms over where their signature should go when replying to a message. This determines whether the signature is placed at the top of the message or the bottom.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Помещать персональную подпись в верхней части ответов</short>
+ <long>Пользователь может определить, где должна размещаться его подпись при ответе на сообщение. Этот параметр определяет, будет ли подпись в начале или в конце сообщения.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/no_signature_delim</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/no_signature_delim</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Do not add signature delimiter</short>
+ <long>Set to TRUE in case you do not want to add signature delimiter
+ before your signature when composing a mail.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Kein Signaturtrennzeichen hinzufügen</short>
+ <long>Setzen Sie dies auf »wahr«, wenn Sie kein beim Verfassen von Nachrichten kein Signaturtrennzeichen vor Ihre Signatur setzen wollen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Do not add signature delimiter</short>
+ <long>Set to TRUE in case you do not want to add signature delimiter before your signature when composing a mail.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Не добавлять разделитель для подписи.</short>
+ <long>Установите в значение ИСТИНА, если вы не хотите добавлять разделитель подписи при создании почтового сообщения</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/width</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/width</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>600</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Composer Window default width</short>
+ <long>Default width of the Composer Window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Voreingestellte Breite des Editorfensters</short>
+ <long>Die voreingestellte Breite des Editorfensters.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Composer Window default width</short>
+ <long>Default width of the Composer Window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Ширина окна редактора по умолчанию</short>
+ <long>Ширина окна редактора по умолчанию.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Độ rộng mặc định cửa sổ soạn</short>
+ <long>Độ rộng mặc định cửa Cửa sổ Soạn,</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/height</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/height</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>500</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Composer Window default height</short>
+ <long>Default height of the Composer Window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Voreingestellte Höhe des Editorfensters</short>
+ <long>Die voreingestellte Höhe des Editorfensters.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Composer Window default height</short>
+ <long>Default height of the Composer Window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Высота окна редактора по умолчанию</short>
+ <long>Высота окна редактора по умолчанию.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Độ cao mặc định cửa sổ soạn</short>
+ <long>Độ cao mặc định cửa Cửa sổ Soạn.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/ignore_list_reply_to</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/ignore_list_reply_to</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Ignore list Reply-To:</short>
+ <long>
+ Some mailing lists set a Reply-To: header to trick users into
+ sending replies to the list, even when they ask Evolution to
+ make a private reply. Setting this option to TRUE will attempt
+ to ignore such Reply-To: headers, so that Evolution will do
+ as you ask it. If you use the private reply action, it will
+ reply privately, while if you use the 'Reply to List' action
+ it will do that. It works by comparing the Reply-To: header
+ with a List-Post: header, if there is one.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>»Antwort an« der Mailingliste ignorieren</short>
+ <long>Einige Mailinglisten legen eine »Antwort an«-Kopfzeile fest, damit Benutzer ihre Antworten an die Liste senden, auch wenn Sie Evolution anweisen, eine private Antwort zu senden. Wenn Sie diese Option auf »wahr« setzen, dann werden diese »Antwort an«-Kopfzeilen ignoriert, so dass Evolution genau das Gewünschte tut: Wenn Sie eine private Antwort senden wollen, wird privat geantwortet, wenn Sie »Antwort an Liste« wünschen, wird dies ausgeführt. Geregelt wird dieses Verhalten durch Vergleichen der Kopfzeilenfelder »Antwort an« und »Antwort an Liste«, sofern letzteres vorhanden ist.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Ignore list Reply-To:</short>
+ <long>Some mailing lists set a Reply-To: header to trick users into sending replies to the list, even when they ask Evolution to make a private reply. Setting this option to TRUE will attempt to ignore such Reply-To: headers, so that Evolution will do as you ask it. If you use the private reply action, it will reply privately, while if you use the 'Reply to List' action it will do that. It works by comparing the Reply-To: header with a List-Post: header, if there is one.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Игнорировать «Обратный адрес» списка</short>
+ <long>Некоторые списки рассылки устанавливают заголовок обратного адреса, чтобы принудить пользователей отправлять ответы в список, даже если они попросили Evolution отправить ответ лично. Установка этого параметра заставит Evolution пытаться игнорировать заголовки обратного адреса. Если вы отправляете ответ лично, то он будет отправлен лично. Действие «Ответить в список» отправит ответ в список. Работа этого параметра основана на сравнении заголовков обратного адреса и списка рассылки.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Display Settings -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/animated_images</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/animated_images</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show image animations</short>
+ <long>Enable animated images in HTML mail. Many users find animated
+ images annoying and prefer to see a static image instead.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Bildanimationen anzeigen</short>
+ <long>Bewegte Bilder in HTML-Nachrichten einschalten. Viele Benutzer empfinden animierte Bilder als störend und bevorzugen, ein statisches Bild zu sehen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show image animations</short>
+ <long>Enable animated images in HTML mail. Many users find animated images annoying and prefer to see a static image instead.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать анимацию изображений</short>
+ <long>Включить анимацию изображений в сообщениях HTML. Многие пользователи находят анимированные изображения раздражающими и вместо этого предпочитают видеть статические изображения.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/side_bar_search</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/side_bar_search</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Enable or disable type ahead search feature</short>
+ <long>
+ Enable the side bar search feature to allow interactive searching of folder names.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Schnellsuche an- oder abschalten</short>
+ <long>Die Suchfunktion in der Seitenleiste einschalten für die interaktive Suche nach Ordnernamen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Enable or disable type ahead search feature</short>
+ <long>Enable the side bar search feature to allow interactive searching of folder names.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Enable or disable type ahead search feature</short>
+ <long>Включить функцию поиска в боковой панели, для интерактивного поиска названий папкок.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Bật/tắt tính năng tìm kiếm gõ trước</short>
+
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/no_folder_dots</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/no_folder_dots</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Disable or enable ellipsizing of folder names in side bar</short>
+ <long>
+ Whether disable ellipsizing feature of folder names in side bar.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Zu lange Ordnernamen in Seitenleiste abkürzen</short>
+ <long>Legt fest, ob zu lange Ordnernamen in der Seitenleiste abgekürzt werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Disable or enable ellipsizing of folder names in side bar</short>
+ <long>Whether to disable ellipsizing feature of folder names in the side bar.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Включить или выключить сокращение имён папок в боковой панели</short>
+ <long>Выключить ли сокращение имён в дереве папок в боковой панели.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Bật hay tắt thay thế phần tên thư mục bị cắt ngắn trong khung lề bằng dấu chấm lửng</short>
+ <long>Có nên tắt tính năng thay thế phần còn lại của tên thư mục bị cắt ngắn trong khung lề bằng dấu chấm lửng, hay không.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/magic_spacebar</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/magic_spacebar</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Enable or disable magic space bar</short>
+ <long> Enable this to use Space bar key to scroll in message preview, message list and folders.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Magische Leertaste ein-/ausschalten</short>
+ <long>Legt fest, ob die Leertaste zum Blättern in der Nachrichtenvorschau, der Nachrichtenliste und den Ordnern benutzt werden soll.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Enable or disable magic space bar</short>
+ <long>Enable this to use Space bar key to scroll in message preview, message list and folders.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Включить или выключить «волшебный пробел»</short>
+ <long>Установите этот ключ, чтобы можно было использовать клавишу пробела для прокрутки предпросмотра сообщения, списка сообщений и папок.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Bật/tắt phím dài ma thuật</short>
+ <long>Bật tùy chọn này để sử dụng phím dài để cuộn qua ô xem thử thư, danh sách thư và các thư mục.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/global_view_setting</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/global_view_setting</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Enable to use a similar message list view settings for all folders</short>
+ <long> Enable to use a similar message list view settings for all folders.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Ähnliche Ansichten der Nachrichtenliste für alle Ordner aktivieren</short>
+ <long>Ähnliche Ansichten der Nachrichtenliste für alle Ordner aktivieren.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Enable use of a similar message list view settings for all folders</short>
+ <long>Enable use of a similar message list view settings for all folders.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Использовать установленные параметры отображения списка сообщений для всех папок.</short>
+ <long>Использовать установленные параметры отображения списка сообщений для всех папок.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/mark_citations</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/mark_citations</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Mark citations in the message "Preview"</short>
+ <long>
+ Mark citations in the message "Preview".
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Zitate in der Nachrichtenvorschau kennzeichnen</short>
+ <long>Zitate in der Nachrichtenvorschau kennzeichnen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Mark citations in the message "Preview"</short>
+ <long>Mark citations in the message "Preview".</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Помечать цитирование в сообщении в панели предварительного просмотра</short>
+ <long>Помечать цитирование в сообщении в панели предварительного просмотра.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Đánh các trích dẫn trong thư « Xem thử ».</short>
+ <long>Đánh các trích dẫn trong thư « Xem thử ».</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/citation_colour</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/citation_colour</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>#737373</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Citation highlight color</short>
+ <long>
+ Citation highlight color.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Hervorhebungsfarbe für Zitate</short>
+ <long>Hervorhebungsfarbe für Zitate.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Citation highlight colour</short>
+ <long>Citation highlight colour.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Цвет подсветки цитирования</short>
+ <long>Цвет подсветки цитирования.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Màu tô sáng trích dẫn</short>
+ <long>Màu tô sáng trích dẫn.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/caret_mode</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/caret_mode</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Enable/disable caret mode</short>
+ <long>
+ Enable caret mode, so that you can see a cursor when reading mail.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Eingabezeiger aktivieren/deaktivieren</short>
+ <long>Eingabezeiger aktivieren, so dass beim Lesen von E-Mails ein Cursor angezeigt wird.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Enable/Disable caret mode</short>
+ <long>Enable caret mode, so that you can see a cursor when reading mail.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Включить/выключить режим каретки</short>
+ <long>Включить режим каретки, то есть вы сможете видеть курсор при чтении почты.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Bật/tắt chế độ con nháy</short>
+ <long>Bật chế độ con nháy, để bạn xem con chạy khi đọc thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/charset</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/charset</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>string</type>
+ <default></default>
+ <locale name="C">
+ <short>Default charset in which to display messages</short>
+ <long>
+ Default charset in which to display messages.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Vorgabe-Zeichensatz beim Anzeigen von Nachrichten</short>
+ <long>Vorgabe-Zeichensatz beim Anzeigen von Nachrichten.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default charset in which to display messages</short>
+ <long>Default charset in which to display messages.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Кодировка по умолчанию для отображения сообщений</short>
+ <long>Кодировка по умолчанию для отображения сообщений.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Bộ ký tự mặc định để hiển thị thư.</short>
+ <long>Bộ ký tự mặc định để hiển thị thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/load_http_images</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/load_http_images</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Load images for HTML messages over HTTP</short>
+ <long>
+ Load images for HTML messages over HTTP(S). Possible values are:
+ "0" - Never load images off the net.
+ "1" - Load images in messages from contacts.
+ "2" - Always load images off the net.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Bilder für HTML-Nachrichten per HTTP laden</short>
+ <long>Bilder von HTML-Nachrichten per HTTP(S) laden. Mögliche Werte sind: »0« - Niemals Bilder aus dem Netz laden, »1« - Bilder laden falls Absender im Adressbuch, »2« - Immer Bilder aus dem Netz laden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Load images for HTML messages over HTTP</short>
+ <long>Load images for HTML messages over HTTP(S). Possible values are: "0" — Never load images off the net. "1" — Load images in messages from contacts. "2" — Always load images off the net.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Загружать сообщения для HTML-сообщений по HTTP</short>
+ <long>Загружать изображения для HTML-сообщений по HTTP(S). Возможные значения: «0» — никогда не загружать изображения из сети; «1» — загружать изображения, если отправитель есть в адресной книге; «2» — всегда загружать изображения из сети.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Nạp qua HTTP các ảnh cho thư HTML</short>
+ <long>Tải qua HTTP(S) các ảnh cho thư HTML. Giá trị có thể:
+0 - không bao giờ tải ảnh từ Internet
+1 - tải ảnh trong thư đến tử liên lạc
+2 - lúc nào cũng tải ảnh từ Internet (không an toàn)</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/animate_images</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/animate_images</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show Animations</short>
+ <long>
+ Show animated images as animations.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Animationen anzeigen</short>
+ <long>Animierte Bilder als Animationen anzeigen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show Animations</short>
+ <long>Show animated images as animations.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать анимацию</short>
+ <long>Показывать анимированные изображения как анимации.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện hoạt cảnh</short>
+ <long>Hiện ảnh đã hoạt cảnh kiểu hoạt cảnh.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/show_all_headers</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/show_all_headers</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show all message headers</short>
+ <long>
+ Show all the headers when viewing a messages.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Alle Nachrichtenköpfe anzeigen</short>
+ <long>Beim Anzeigen von Nachrichten alle Nachrichtenköpfe anzeigen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show all message headers</short>
+ <long>Show all the headers when viewing a messages.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать все заголовки сообщений</short>
+ <long>Показывать все заголовки при просмотре сообщений.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/headers</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/headers</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <locale name="C">
+ <short>List of custom headers and whether they are enabled.</short>
+ <long>
+ This key should contain a list of XML structures specifying custom headers,
+ and whether they are to be displayed. The format of the XML structure is
+ <header enabled> - set enabled if the header is to be displayed
+ in the mail view.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Liste der benutzerdefinierten Kopfzeilen und ihres Aktivierungszustands.</short>
+
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>List of custom headers and whether they are enabled.</short>
+
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Список дополнительных заголовков и включены ли они.</short>
+
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Danh sách các dòng đầu tự chọn và nếu bật chưa.</short>
+
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/sender_photo</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/sender_photo</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show photo of the sender</short>
+ <long>
+ Show the photo of the sender in the message reading pane.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Foto des Absenders anzeigen</short>
+ <long>Fotos des Absenders in der Nachrichtenvorschau anzeigen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show photo of the sender</short>
+ <long>Show the photo of the sender in the message reading pane.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показать фотографию отправителя</short>
+ <long>Показывать фотографию отправителя в панели чтения сообщений.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiện ảnh chụp của người gửi</short>
+ <long>Hiển thị ảnh chụp của người gửi trong ô cửa sổ đọc thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/photo_local</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/photo_local</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Search for the sender photo in local address books </short>
+ <long>
+ This option would help in improving the speed of fetching.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>In den lokalen Adressbüchern nach dem Foto des Absenders suchen</short>
+ <long>Beschleunigt das Abrufen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Search for the sender photo in local address books</short>
+ <long>This option would help in improving the speed of fetching.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Искать фотографии отправителя в локальных адресных книгах</short>
+ <long>Этот параметр должен увеличить скорость загрузки.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Tìm kiếm ảnh chụp người gửi trong các sổ địa chỉ cục bộ</short>
+ <long>Tùy chọn này sẽ tăng tốc độ lấy thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/mime_types</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/mime_types</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <locale name="C">
+ <short>List of MIME types to check for Bonobo component viewers</short>
+ <long>
+ If there isn't a builtin viewer for a particular MIME type inside Evolution,
+ any MIME types appearing in this list which map to a Bonobo component viewer
+ in GNOME's MIME type database may be used for displaying content.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Liste der MIME-Typen, die auf Bonobo-Komponentenbetrachter hin überprüft werden sollen</short>
+ <long>Falls es in Evolution keinen eingebauten Betrachter für einen bestimmten in dieser Liste vorhandenen MIME-Typ gibt, so wird der Inhalt mit einem in der GNOME-MIME-Datenbank verknüpften Bonobo-Komponentenbetrachter angezeigt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>List of MIME types to check for Bonobo component viewers</short>
+ <long>If there isn't a built-in viewer for a particular MIME type inside Evolution, any MIME types appearing in this list which map to a Bonobo component viewer in GNOME's MIME type database may be used for displaying content.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Список типов mime для подбора компонента просмотра через Bonobo</short>
+ <long>Если в программе Evolution отсутствует встроенная программа просмотра для определённого типа MIME, все типы MIME из этого списка, которые связаны с компонентом просмотра Bonobo среды GNOME будут отображаться с использованием этого компонента.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Danh sách các dạng MIME cần kiểm tra đối với bộ xem thành phần Bonobo</short>
+ <long>Nếu Evolution không có bộ xem có sẵn cho một dạng MIME nào đó thì bất cứ dạng MIME nào xuất hiện trong danh sách này mà ánh xạ tới một bộ xem thành phần Bonobo trong cơ sở dữ liệu dạng MIME của GNOME thì có thể được sử dụng để hiển thị nội dung.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/mark_seen</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/mark_seen</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Mark as Seen after specified timeout</short>
+ <long>
+ Mark as Seen after specified timeout.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Nach angegebenem Intervall als gelesen markieren</short>
+ <long>Nach angegebenem Intervall als gelesen markieren.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Mark as Seen after specified timeout</short>
+ <long>Mark as Seen after specified timeout.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Помечать как просмотренные через указанное время</short>
+ <long>Помечать сообщение как просмотренное через указанный период времени.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Đánh dấu là Đã xem, sau thời hạn đã ghi rõ.</short>
+ <long>Đánh dấu là Đã xem, sau thời hạn đã ghi rõ.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/show_email</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/show_email</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Sender email-address column in the message list</short>
+ <long>
+ Show the email-address of the sender in a separate column in the message list.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Spalte mit der E-Mail-Adresse des Absenders in der Nachrichtenliste</short>
+ <long>Zeigt die E-Mail-Adresse des Absenders in einer eigenen Spalte in der Nachrichtenliste an.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Sender e-mail address column in the message list</short>
+ <long>Show the e-mail address of the sender in a separate column in the message list.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать адрес отправителя в столбце списка сообщений</short>
+ <long>Показывать адрес отправителя в отдельном столбце списка сообщений.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Cột địa chỉ thư cua người gửi trong danh sách thư</short>
+ <long>Hiển thị địa chỉ thư của người gửi trong một cột riêng trong danh sách thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/vertical_view_fonts</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/vertical_view_fonts</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Determines whether to use the same fonts for both "From" and "Subject" lines in the "Messages" column in vertical view.</short>
+ <long>
+ Determines whether to use the same fonts for both "From" and "Subject" lines in the "Messages" column in vertical view.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Legt fest, ob die gleichen Schriften für die »Von«- und die »Betreff«-Zeile in der »Nachrichten«-Spalte der vertikalen Ansicht verwendet werden.</short>
+ <long>Legt fest, ob die gleichen Schriften für die »Von«- und die »Betreff«-Zeile in der »Nachrichten«-Spalte der vertikalen Ansicht verwendet werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Determines whether to use the same fonts for both "From" and "Subject" lines in the "Messages" column in vertical view.</short>
+ <long>Determines whether to use the same fonts for both "From" and "Subject" lines in the "Messages" column in vertical view.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Определяет, надо ли использовать одинаковые шрифты для строк «От» и «Тема» в столбце «Сообщения» в вертикальном режиме просмотра.</short>
+ <long>Определяет, надо ли использовать одинаковые шрифты для строк «От» и «Тема» в столбце «Сообщения» в вертикальном режиме просмотра.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Xác định có nên sử dụng cùng một phông chữ trên cả hai dòng đầu « Từ » và « Chủ đề » trong cột « Thư » khi xem theo chiều dọc.</short>
+ <long>Xác định có nên sử dụng cùng một phông chữ trên cả hai dòng đầu « Từ » và « Chủ đề » trong cột « Thư » khi xem theo chiều dọc.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/mark_seen_timeout</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/mark_seen_timeout</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>1500</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Timeout for marking message as seen</short>
+ <long>
+ Timeout for marking message as seen.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Intervall zum Markieren von Nachrichten als gelesen</short>
+ <long>Intervall zum Markieren von Nachrichten als gelesen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Timeout for marking message as seen</short>
+ <long>Timeout for marking message as seen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Задержка перед помечанием сообщения как просмотренное</short>
+ <long>Задержка перед помечанием сообщения как просмотренное.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Thời hạn đánh dấu thư Đã xem</short>
+ <long>Thời hạn đánh dấu thư Đã xem.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/show_deleted</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/show_deleted</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show deleted messages in the message-list</short>
+ <long>
+ Show deleted messages (with a strike-through) in the message-list.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Gelöschte Nachrichten in der Nachrichtenliste anzeigen</short>
+ <long>Gelöschte Nachrichten (durchgestrichen) in der Nachrichtenliste anzeigen</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show deleted messages in the message-list</short>
+ <long>Show deleted messages (with a strike-through) in the message-list.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать удалённые сообщения в списке сообщений</short>
+ <long>Показывать удалённые сообщения (как перечеркнутые) в списке сообщений.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiển thị thư bị xoá trong danh sách các thư.</short>
+ <long>Hiển thị mọi thư bị xoá (kiểu gạch đè) trong danh sách các thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/enable_vfolders</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/enable_vfolders</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Enable search folders</short>
+ <long>
+ Enable search folders on startup.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Suchordner aktivieren</short>
+ <long>Aktiviert die Suchordner beim Starten von Evolution.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Enable search folders</short>
+ <long>Enable search folders on startup.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Включить папки поиска</short>
+ <long>Включить папки поиска при запуске.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Bật thư mục tìm kiếm</short>
+ <long>Bật thư mục tìm kiếm vào lúc khởi chạy.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/safe_list</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/safe_list</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Hides the per-folder preview and removes the selection</short>
+ <long>
+ This key is read only once and reset to "false" after read. This
+ unselects the mail in the list and removes the preview for that
+ folder.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Deaktiviert das Vorschaufenster und entfernt die Auswahl</short>
+ <long>Dieser Wert wird einmalig beim Aufruf von Evolution eingelesen und danach wieder auf den Vorgabewert »FALSCH« zurückgesetzt. Falls WAHR, so wird das Vorschaufenster für diesen Ordner nicht angezeigt und keine Auswahl in der Nachrichtenliste gesetzt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Hides the per-folder preview and removes the selection</short>
+ <long>This key is read only once and reset to "false" after read. This unselects the mail in the list and removes the preview for that folder.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Скрыть предварительный просмотр для каждого каталога и удалить выделение</short>
+ <long>Этот ключ читается только один раз и сбрасывается в ложь после чтения. С помощью него можно отменить выделение почты и отключить панель просмотра текущего каталога.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Ẩn ô xem thử từng thư mục và gỡ bỏ vùng chọn</short>
+ <long>Khoá này được đọc chỉ một lần, và đặt lại thành "false" (sai) sau khi đọc. Hành vi này thì bỏ chọn thư trong danh sách, và gỡ bo ô xem thử đối với thư mục đó.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/paned_size</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/paned_size</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>144</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Height of the message-list pane</short>
+ <long>
+ Height of the message-list pane.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Höhe des Nachrichtenlistenfelds</short>
+ <long>Höhe des Nachrichtenlistenfelds.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Height of the message-list pane</short>
+ <long>Height of the message-list pane.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Высота панели списка сообщений</short>
+ <long>Высота панели спика сообщений.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Độ cao ô cửa sổ danh sách thư</short>
+ <long>Độ cao ô cửa sổ danh sách thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/hpaned_size</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/hpaned_size</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>450</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Width of the message-list pane</short>
+ <long>
+ Width of the message-list pane.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Breite der Nachrichtenliste</short>
+ <long>Breite der Nachrichtenliste.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Width of the message-list pane</short>
+ <long>Width of the message-list pane.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Ширина панели списка сообщений</short>
+ <long>Высота панели спика сообщений.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Độ rộng ô cửa sổ danh sách thư</short>
+ <long>Độ rộng của ô cửa sổ danh sách thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/layout</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/layout</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Layout style</short>
+ <long>
+ The layout style determines where to place the preview pane
+ in relation to the message list. "0" (Classic View) places
+ the preview pane below the message list. "1" (Vertical View)
+ places the preview pane next to the message list.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Anordnung</short>
+ <long>Die Anordnung legt fest, wo die Vorschauleiste in Bezug auf die Nachrichtenliste angezeigt wird. »0« (klassische Ansicht) setzt die Vorschauleiste unter die Nachrichtenliste. »1« (vertikale Ansicht) setzt die Vorschauleiste neben die Nachrichtenliste. </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Layout style</short>
+ <long>The layout style determines where to place the preview pane in relation to the message list. "0" (Classic View) places the preview pane below the message list. "1" (Vertical View) places the preview pane next to the message list.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Стиль размещения</short>
+ <long>Стиль размещения задаёт место для панели предварительного просмотра относительно списка сообщений. «0» (классический вид) помещает панель под список сообщений. «1» (вертикальный вид) помещает панель рядом со списком сообщений.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/fonts/variable</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/fonts/variable</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>Sans 12</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Variable width font</short>
+ <long>
+ The variable width font for mail display.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Schrift variabler Breite</short>
+ <long>Die zum Anzeigen von E-Mails verwendete Schrift variabler Breite.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Variable width font</short>
+ <long>The variable width font for mail display.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Шрифт переменной ширины</short>
+ <long>Пропорциональный шрифт для основного дисплея.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Phông chữ rộng biến</short>
+ <long>Phông chữ độ rộng biến đổi để hiển thị thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/fonts/monospace</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/fonts/monospace</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>Monospace 12</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Terminal font</short>
+ <long>
+ The terminal font for mail display.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Terminal-Schrift</short>
+ <long>Die zum Anzeigen von E-Mails verwendete Terminal-Schrift.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Terminal font</short>
+ <long>The terminal font for mail display.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Шрифт терминала</short>
+ <long>Шрифт терминала для отображения почты.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Phông chữ thiết bị cuối</short>
+ <long>Phông chữ thiết bị cuối để hiển thị thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/fonts/use_custom</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/fonts/use_custom</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Use custom fonts</short>
+ <long>
+ Use custom fonts for displaying mail.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Benutzerdefinierte Schriften verwenden</short>
+ <long>Benutzerdefinierte Schriften zum Anzeigen von E-Mails verwenden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Use custom fonts</short>
+ <long>Use custom fonts for displaying mail.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Использовать другие шрифты</short>
+ <long>Использовать другие шрифты для отображения почты.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Dùng phông chữ tự chọn</short>
+ <long>Dùng phông chữ tự chọn để hiển thị thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/address_compress</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/address_compress</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Compress display of addresses in TO/CC/BCC</short>
+ <long>
+ Compress display of addresses in TO/CC/BCC to the number
+ specified in address_count.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Kürzen der Adressanzeige in den Empfängerfeldern (An/Kopie/Blindkopie)</short>
+ <long>Die Anzeige der Adressen in den Empfängerfeldern (An/Kopie/Blindkopie) auf die im Schlüssel »address_count« angegebene Anzahl reduzieren.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Compress display of addresses in TO/CC/BCC</short>
+ <long>Compress display of addresses in TO/CC/BCC to the number specified in address_count.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Сжимать отображение адресов в TO/CC/BCC</short>
+ <long>Уменьшить количество адресов отображаемых в TO/CC/BCC адресов до числа, указанного в address_count.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Thu gọn ô hiển thị các địa chỉ trong Cho/CC/BCC</short>
+ <long>Thu gọn ô hiển thị các địa chỉ trong trường Cho/CC/BCC thành số được xác định trong giá trị « address_count » (số đếm địa chỉ)</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/force_message_limit</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/force_message_limit</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Display only message texts not exceeding certain size</short>
+ <long>
+ Enable to display only message texts not exceeding size defined in 'message_text_part_limit' key.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Nur Nachrichtentexte anzeigen, die eine bestimmte Größe nicht überschreiten</short>
+ <long>Nur Nachrichtentexte anzeigen, welche die im Schlüssel »message_text_part_limit« angegebene Größe nicht übersteigen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Display only message texts not exceeding certain size</short>
+ <long>Enable display only of message texts not exceeding size defined in 'message_text_part_limit' key.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показывать тексты сообщений, не превышающих определённого размера</short>
+ <long>Показываеть текст сообщений, размер которых не превышает размера, определённого ключом 'message_text_part_limit'.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/message_text_part_limit</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/message_text_part_limit</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>4096</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Message text limit for display</short>
+ <long>
+ This decides the max size of the message text that will be displayed under
+ Evolution, specified in terms of KB. The default is 4096 (4MB). This value
+ is used only when 'force_message_limit' key is activated.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Anzeigebegrenzung des Nachrichtentexts</short>
+ <long>Dies bestimmt die maximale Größe des Textteils, der von Evolution formatiert wird, angegeben in kB. Die Vorgabe sind 4MB/4096kB. Dieser Wert wird nur dann verwendet, wenn der Schlüssel »force_message_limit« aktiviert ist.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Message text limit for display</short>
+ <long>This decides the maximum size of the message text that will be displayed under Evolution, specified in terms of KB. The default is 4096 (4MB). This value is used only when the 'force_message_limit' key is activated.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Ограничение отображаемого текста сообщения</short>
+ <long>Определяет максимальный размер текста сообщения, который может быть показан в Evolution. Размер по умолчанию: 4МБ (4096 КБ). Это значение используется только при включённом ключе 'force_message_limit'.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/address_count</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/address_count</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>5</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Number of addresses to display in TO/CC/BCC</short>
+ <long>
+ This sets the number of addresses to show in default message list
+ view, beyond which a '...' is shown.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Anzahl der Adressen, die in den Empfängerfeldern (An/Kopie/Blindkopie( angezeigt werden</short>
+ <long>Dies setzt die Anzahl der Adressen, die in der Standardansicht angezeigt werden, bevor »…« angezeigt wird.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Number of addresses to display in TO/CC/BCC</short>
+ <long>This sets the number of addresses to show in default message list view, beyond which a '…' is shown.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Количество адресов, отображаемых в TO/CC/BCC</short>
+ <long>Устанавливает количество адресов, отображаемых при просмотре сообщения, за которыми отображается «...».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Số địa chỉ cần hiển thị trong Cho/CC/BCC</short>
+ <long>Tùy chọn này đặt số địa chỉ cần hiển thị trong ô xem danh sách thư mặc định, ở ngoại đó hiển thị dấu chấm lửng (…).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/thread_subject</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/thread_subject</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Thread the message-list based on Subject</short>
+ <long>
+ Whether or not to fall back on threading by subjects when the
+ messages do not contain In-Reply-To or References headers.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Die Nachrichtenliste themenbasiert nach Threads sortieren</short>
+ <long>Auf Betreffbasis auf die Thread-Ordnung zurückgreifen, falls die Kopfzeilen einer Nachricht auf keine Referenznachricht verweisen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Thread the message-list based on Subject</short>
+ <long>Whether to fall back on threading by subjects when the messages do not contain In-Reply-To or References headers.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Подшивать список сообщений по полю «Тема»</short>
+ <long>Переходить ли к разворачиванию подшивок по теме, если сообщения не содержат заголовков In-Reply-To и References.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Hiển thị nhánh trong danh sách thư, theo Chủ đề</short>
+ <long>Có nên trở về tạo nhánh thư theo chủ đề khi thư không chứa dòng đầu In-Reply-To (trả lời theo thư trước) hay References (tham chiếu).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/thread_expand</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/thread_expand</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Default value for thread expand state</short>
+ <long>
+ This setting specifies whether the threads should be in expanded
+ or collapsed state by default. Evolution requires a restart.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Vorgabewert, ob Threads ausgeklappt angezeigt werden sollen</short>
+ <long>Legt fest, ob Threads standardmäßig ausgeklappt oder eingeklappt dargestellt werden sollen. Evolution muss nach Ändern dieses Wertes hierfür neu gestartet werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default value for thread expand state</short>
+ <long>This setting specifies whether the threads should be in expanded or collapsed state by default. Evolution requires a restart.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Состояние подшивки по умолчанию</short>
+ <long>Этот ключ определяет, должна ли подшивка по умолчанию раскрываться или быть свёрнутой. Чтобы изменение этого ключа вступило в силу, надо перезапустить Evolution.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Giá trị mặc định cho tình trạng dãn ra nhánh</short>
+ <long>Thiết lập này xác định các nhánh nên được giãn ra hay co lại theo mặc định. Evolution cần thiết khởi chạy lại.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/thread_latest</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/thread_latest</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Whether sort threads based on latest message in that thread</short>
+ <long>
+ This setting specifies whether the threads should be sorted based
+ on latest message in each thread, rather than by message's date.
+ Evolution requires a restart.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Threads nach der letzten Nachricht im jeweiligen Thread sortieren</short>
+ <long>Legt fest, ob Threads nach der letzten Nachricht in einem Thread sortiert werden sollen anstatt nach dem Datum der Nachricht. Evolution muss nach Ändern dieses Wertes hierfür neu gestartet werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Whether sort threads based on latest message in that thread</short>
+ <long>This setting specifies whether the threads should be sorted based on latest message in each thread, rather than by message's date. Evolution requires a restart.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Сортировать ли подшивки по последнему сообщению в этой подшивке</short>
+ <long>Этот ключ определяет, должны ли подшивки упорядочиваться по последнему сообщению в каждой подшивке, а не по дате сообщения. Чтобы изменение этого ключа вступило в силу, надо перезапустить Evolution.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Có nên sắp xếp nhánh dựa vào thư mới nhất trong nhánh, hay không</short>
+ <long>Thiết lập này xác định các nhánh nên được sắp xếp dựa vào thư mới nhất trong mỗi nhánh, hơn là theo ngày tháng nhận thư. Cần phải khởi chạy lại Evolution.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Mail Browser -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/mail_browser_width</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/mail_browser_width</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>600</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Mail browser width</short>
+ <long>Default width of the mail browser window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Breite des Nachrichtenbrowsers</short>
+ <long>Die voreingestellte Breite des Nachrichtenbrowserfensters.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Mail browser width</short>
+ <long>Default width of the mail browser window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Ширина браузера почты</short>
+ <long>Ширина окна браузера почты по умолчанию</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/mail_browser_height</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/mail_browser_height</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>400</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Mail browser height</short>
+ <long>Default height of the mail browser window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Höhe des Nachrichtenbrowsers</short>
+ <long>Die voreingestellte Höhe des Nachrichtenbrowserfensters.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Mail browser height</short>
+ <long>Default height of the mail browser window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Высота браузера почты</short>
+ <long>Высота окна браузера почты по умолчанию.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/mail_browser_maximized</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/mail_browser_maximized</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Mail browser maximized</short>
+ <long>Default maximized state of the mail browser window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Nachrichtenbrowser ist maximiert</short>
+ <long>Der vorgegebene Maximierungsstatus des Nachrichtenbrowserfensters.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Mail browser maximised</short>
+ <long>Default maximised state of the mail browser window.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Браузер почты имеет максимальные размеры</short>
+ <long>Развёрнутое состояние окна браузера почты по умолчанию </long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Subscribe dialog -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/subscribe_window/width</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/subscribe_window/width</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>600</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Subscribe dialog default width</short>
+ <long>Default width of the subscribe dialog.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Voreingestellte Breite des Abonnementdialogs</short>
+ <long>Die voreingestellte Breite des Abonnementdialogs.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Subscribe dialogue default width</short>
+ <long>Default width of the subscribe dialogue.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Ширина окна диалога подписки по умолчанию</short>
+ <long>Ширина окна подписки по умолчанию.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Độ rộng mặc định của hộp thoại đăng ký</short>
+ <long>Độ rộng mặc định cửa hộp thoại Đăng ký.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/subscribe_window/height</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/subscribe_window/height</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>400</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Subscribe dialog default height</short>
+ <long>Default height of the subscribe dialog.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Voreingestellte Höhe des Abonnementdialogs</short>
+ <long>Die voreingestellte Höhe des Abonnementdialogs.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Subscribe dialogue default height</short>
+ <long>Default height of the subscribe dialogue.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Высота диалога подписки по умолчанию</short>
+ <long>Высота диалога подписки по умолчанию.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Độ cao mặc định của hộp thoại đăng ký</short>
+ <long>Độ cao mặc định cửa hộp thoại Đăng ký.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Filter logging -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/filters/log</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/filters/log</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Log filter actions</short>
+ <long>
+ Log filter actions to the specified log file.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Filteraktionen protokollieren</short>
+ <long>Filteraktionen in der angegebenen Protokolldatei protokollieren.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Log filter actions</short>
+ <long>Log filter actions to the specified log file.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Регистрировать действия фильтра</short>
+ <long>Регистрировать действия фильтра в указанном файле журнала.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Ghi lưu các hành động lọc</short>
+ <long>Ghi lưu các hành động lọc vào tập tin bản ghi đã ghi rõ.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/filters/logfile</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/filters/logfile</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>string</type>
+ <default></default>
+ <locale name="C">
+ <short>Logfile to log filter actions</short>
+ <long>
+ Logfile to log filter actions.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Protokolldatei für Filteraktionen</short>
+ <long>Protokolldatei für Filteraktionen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Logfile to log filter actions</short>
+ <long>Logfile to log filter actions.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Файл журнала действий фильтра</short>
+ <long>Файл журнала действий фильтра.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Tập tin bản ghi nơi cần ghi lưu các hành động lọc.</short>
+ <long>Tập tin bản ghi nơi cần ghi lưu các hành động lọc.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/filters/flush-outbox</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/filters/flush-outbox</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Flush Outbox after filtering</short>
+ <long>
+ Whether to flush Outbox after filtering is done. Outbox flush will happen
+ only when there was used any 'Forward to' filter action and approximately
+ one minute after the last action invocation.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Nachrichtenausgang nach dem Filtern leeren</short>
+ <long>Legt fest. ob der Nachrichtenausgang nach dem Filtern geleert werden soll. Das geschieht nur, wenn ein »Weiterleiten an«-Filtervorgang angewendet wurde, etwa eine Minute nach der letzten Aktion.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Flush Outbox after filtering</short>
+ <long>Whether to flush Outbox after filtering is done. Outbox flush will happen only when a 'Forward to' filter action is used and approximately one minute after the last action invocation.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Отправить исходящие после фильтрации</short>
+ <long>Отправлять ли исходящие сообщения после применения фильтрации. Отправка произойдёт только при использовании какого-либо действия фильтра «Перенаправить» и примерно через минуту после выполнения последнего действия.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Format settings -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/format/forward_style</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/format/forward_style</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Default forward style</short>
+ <long>
+
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Vorgabe-Weiterleitungsstil</short>
+
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default forward style</short>
+
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Стиль пересылки по умолчанию</short>
+
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Kiểu chuyển tiếp mặc định</short>
+
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/format/reply_style</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/format/reply_style</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Default reply style</short>
+ <long>
+
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Vorgabe-Antwortstil</short>
+
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Default reply style</short>
+
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Стиль ответа по умолчанию</short>
+
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Kiểu trả lời mặc định</short>
+
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/format/message_display_style</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/format/message_display_style</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Message-display style ("normal", "full headers", "source")</short>
+ <long>
+
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Stil der Nachrichtenanzeige. Zulässige Werte: »normal« (normal), »full headers« (alle Kopfzeilen), »source« (Quelltext)</short>
+
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Message-display style ("normal", "full headers", "source")</short>
+
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Тип отображения сообщения («normal», «full headers», «source»)</short>
+
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Kiểu dáng hiển thị thư ("normal" - chuẩn, "full headers" - dòng đầu đây đủ, "source" - mã nguồn)</short>
+
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Prompt settings -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/prompts/empty_subject</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/prompts/empty_subject</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Prompt on empty subject</short>
+ <long>
+ Prompt the user when he or she tries to send a message
+ without a Subject.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Bei leerem Betreff nachfragen</short>
+ <long>Rückfragen, falls ein Benutzer versucht, eine Nachricht ohne Betreff zu verschicken.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Prompt on empty subject</short>
+ <long>Prompt the user when he or she tries to send a message without a Subject.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Предупреждать, если тема пустая</short>
+ <long>Предупреждать, если пользователь пытается отправить сообщение без темы.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Nhắc khi có chủ đề rỗng</short>
+ <long>Nhắc người dùng khi họ cố gửi thư chưa có Chủ đề.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/prompts/expunge</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/prompts/expunge</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Prompt when user expunges</short>
+ <long>
+ Prompt the user when he or she tries to expunge a folder.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Beim Säubern nachfragen</short>
+ <long>Rückfragen, falls ein Benutzer versucht, einen Ordner zu säubern.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Prompt when user expunges</short>
+ <long>Prompt the user when he or she tries to expunge a folder.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Предупреждать при очистке пользователем</short>
+ <long>Предупреждать, если пользователь пытается очистить удалённые сообщения в папке.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Nhắc khi người dùng xoá hẳn</short>
+ <long>Nhắc người dùng khi họ cố xoá hẳn thư mục.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/prompts/only_bcc</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/prompts/only_bcc</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Prompt when user only fills Bcc</short>
+ <long>
+ Prompt when user tries to send a message with no To or Cc recipients.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Rückfragen, falls der Benutzer nur das Blindkopie-Feld ausfüllt</short>
+ <long>Beim Verschicken von Nachrichten ohne An- und Kopie-Feld nachfragen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Prompt when user only fills Bcc</short>
+ <long>Prompt when user tries to send a message with no To or Cc recipients.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Предупреждать, если пользователь заполнил только поле скрытой копии</short>
+ <long>Предупреждать при попытке отправки сообщений с пустыми полями «Кому» или «Копия».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Nhắc khi người dùng chỉ nhập Bcc</short>
+ <long>Nhắc khi người dùng cố gửi thư mà không có người nhận Cho (To) hay Chép Cho (CC).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/prompts/unwanted_html</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/prompts/unwanted_html</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Prompt when user tries to send unwanted HTML</short>
+ <long>
+ Prompt when user tries to send HTML mail to recipients that
+ may not want to receive HTML mail.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Rückfragen, falls der Benutzer versucht, nicht erwünschtes HTML zu verschicken</short>
+ <long>Beim Verschicken von HTML-Nachrichten an Kontakte, die keine wollen, nachfragen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Prompt when user tries to send unwanted HTML</short>
+ <long>Prompt when user tries to send HTML mail to recipients that may not want to receive HTML mail.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Предупреждать, когда пользователь пытается отправить нежелательный HTML</short>
+ <long>Предупреждать при отправке сообщений в формате HTML тем, кто не желает этого.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Nhắc khi người dùng cố gửi thư dạng HTML không phải được muốn</short>
+ <long>Nhắc khi người dùng cố gửi thư HTML cho liên lạc không muốn nhận HTML.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/prompts/open_many</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/prompts/open_many</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Prompt when user tries to open 10 or more messages at once</short>
+ <long>
+ If a user tries to open 10 or more messages at one time, ask the user
+ if they really want to do it.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Vor gleichzeitigem Öffnen von 10 oder mehr Nachrichten einen Hinweis anzeigen</short>
+ <long>Wenn ein Benutzer versucht, 10 oder mehr Nachrichten auf einmal zu öffnen, wird er gefragt, ob er es wirklich tun will.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Prompt when user tries to open 10 or more messages at once</short>
+ <long>If a user tries to open 10 or more messages at one time, ask the user if they really want to do it.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Выводить запрос при попытке пользователя открыть 10 или более сообщений одновременно</short>
+ <long>Если пользователь пытается открыть 10 или более сообщений одновременно, выводить диалог запроса, действительно ли пользователь хочет это сделать.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Nhắc khi người dùng cố mở hơn 9 thư cùng lúc</short>
+ <long>Nếu người dùng cố mở hơn 9 thư cùng lúc thì hỏi nếu họ thật muốn làm như thế.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/prompts/mark_all_read</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/prompts/mark_all_read</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Prompt while marking multiple messages</short>
+ <long>
+ Enable or disable the prompt whilst marking multiple messages.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Anzeigen wenn mehrere Nachrichten markiert werden</short>
+ <long>Die Anzeige beim Markieren mehrerer Nachrichten ein-/ausschalten</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Prompt while marking multiple messages</short>
+ <long>Enable or disable the prompt whilst marking multiple messages.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Предупреждать при пометке нескольких сообщений</short>
+ <long>Включает/выключает запрос подтверждения при пометке нескольких сообщений.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Nhắc khi đánh dấu nhiều thư</short>
+
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/prompts/delete_in_vfolder</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/prompts/delete_in_vfolder</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Prompt when deleting messages in search folder</short>
+ <long>
+ It disables/enables the repeated prompts to warn that deleting
+ messages from a search folder permanently deletes the message, not
+ simply removing it from the search results.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Nachfrage beim Löschen von Nachrichten in Suchordner</short>
+ <long>Legt fest, ob der Benutzer gewarnt werden soll, dass das Löschen einer Nachricht in einem Suchordner die Nachricht wirklich löscht und nicht nur aus den Suchergebnissen entfernt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Prompt when deleting messages in search folder</short>
+ <long>It disables/enables the repeated prompts to warn that deleting messages from a search folder permanently deletes the message, not simply removing it from the search results.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Предупреждать при удалении сообщений в папке поиска</short>
+ <long>Включает/выключает повторяющиеся предупреждения о том, что при удалении сообщений из папки поиска они удаляются совсем, а не только из результатов поиска.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Nhắc khi xoá thư khỏi thư mục tìm kiếm</short>
+ <long>Nó bật/tắt tính năng cứ nhắc cảnh báo rằng việc xoá thư khỏi một thư mục tìm kiếm sẽ xoá hoàn toàn thư đó, không phải đơn giản gỡ bỏ nó khỏi kết quả tìm kiếm.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/prompts/private_list_reply</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/prompts/private_list_reply</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Prompt when replying privately to list messages</short>
+ <long>
+ It disables/enables the repeated prompts to warn that you are
+ sending a private reply to a message which arrived via a
+ mailing list.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Bei privater Antwort auf Listennachrichten nachfragen</short>
+ <long>Legt fest, ob der Benutzer wiederholt gewarnt werden soll, dass er eine private Antwort auf eine Nachricht versendet, die über eine Mailingliste eingegangen ist.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Prompt when replying privately to list messages</short>
+ <long>It disables/enables the repeated prompts to warn that you are sending a private reply to a message which arrived via a mailing list.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Предупреждать при личном ответе в список сообщений</short>
+ <long>Включает/выключает повторяющиеся предупреждения при отправке личного сообщения, попадающего в список рассылки.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/prompts/list_reply_to</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/prompts/list_reply_to</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Prompt when mailing list hijacks private replies</short>
+ <long>It disables/enables the repeated prompts to warn that you are trying sending a private reply to a message which arrived via a mailing list, but the list sets a Reply-To: header which redirects your reply back to the list</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Nachfragen, wenn Mailinglisten versuchen private Antworten an die Liste umzuleiten</short>
+ <long>Dadurch werden die wiederholten Warnhinweise aktiviert oder deaktiviert, welche erscheinen, wenn Sie auf eine über eine Mailingliste erhaltene Nachricht an den privaten Absender antworten wollen, aber die »Antwort an«-Kopfzeile die Antwort normalerweise an die Mailingliste leiten würde.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Prompt when mailing list hijacks private replies</short>
+ <long>It disables/enables the repeated prompts to warn that you are trying to send a private reply to a message which arrived via a mailing list, but the list sets a Reply-To: header which redirects your reply back to the list.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Предупреждать, когда список рассылки захватывает личные ответы </short>
+ <long>Включает/выключает повторяющиеся предупреждения при попытке отправки личных ответов на сообщения, полученные через список рассылки, в заголовке которых установлен обратный адрес, перенаправляющий ответы обратно в список.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/prompts/reply_many_recips</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/prompts/reply_many_recips</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Prompt when replying to many recipients</short>
+ <long>
+ It disables/enables the repeated prompts to warn that you are
+ sending a reply to many people.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Beim Antworten an viele Empfänger nachfragen</short>
+ <long>Legt fest, ob der Benutzer wiederholt gewarnt werden soll, dass er eine Anwort an viele Personen versendet.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Prompt when replying to many recipients</short>
+ <long>It disables/enables the repeated prompts to warn that you are sending a reply to many people.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Предупреждать при ответе нескольким получателям</short>
+ <long>Включает/выключает предупреждения </long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Trash settings -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/trash/empty_on_exit</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/trash/empty_on_exit</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Empty Trash folders on exit</short>
+ <long>
+ Empty all Trash folders when exiting Evolution.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Müllordner beim Beenden leeren</short>
+ <long>Alle Müllordner beim Beenden von Evolution leeren.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Empty Wastebasket folders on exit</short>
+ <long>Empty all Wastebasket folders when exiting Evolution.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Очищать корзину при выходе</short>
+ <long>Очищать все корзины при выходе из Evolution.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Làm sạch thư mục Rác khi thoát</short>
+ <long>Làm sạch thư mục Rác khi thoát trình Evolution.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/trash/empty_on_exit_days</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/trash/empty_on_exit_days</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Minimum days between emptying the trash on exit</short>
+ <long>
+ Minimum time between emptying the trash on exit, in days.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Minimale Anzahl der Tage zwischen dem Leeren des Mülls beim Beenden</short>
+ <long>Minimale Anzahl der Tage zwischen dem Leeren des Mülls beim Beenden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Minimum number of days between emptying the wastebasket on exit</short>
+ <long>Minimum time between emptying the wastebasket on exit, in days.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Минимальное количество дней между очисткой корзины при выходе</short>
+ <long>Минимальное время между очисткой корзины при выходе, в днях.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Số ngày tối thiểu giữa hai lần đổ rác khi thoát.</short>
+ <long>Thời gian tối thiểu giữa hai lần sổ rác khi thoát, theo ngày.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/trash/empty_date</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/trash/empty_date</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Last time Empty Trash was run</short>
+ <long>
+ The last time Empty Trash was run, in days since January 1st, 1970 (Epoch).
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Letzte Müllleerung</short>
+ <long>Die Zeit seit der letzten Müllleerung in Tagen seit dem 01.01.1970.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Last time Empty Wastebasket was run</short>
+ <long>The last time Empty Wastebasket was run, in days since January 1st, 1970 (Epoch).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Последний раз мусорная корзина очищалась</short>
+ <long>Время последней очистки корзины (в днях с начала эпохи (1 января 1970)).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/error_timeout</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/error_timeout</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>60</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Amount of time in seconds the error should be shown on the status bar.</short>
+ <long>
+ Amount of time in seconds the error should be shown on the status bar.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Anzahl der Sekunden, die eine Fehlermeldung in der Statusleiste angezeigt wird.</short>
+ <long>Anzahl der Sekunden, die eine Fehlermeldung in der Statusleiste angezeigt wird.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Amount of time in seconds the error should be shown on the status bar.</short>
+ <long>Amount of time in seconds the error should be shown on the status bar.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Количество времени в секундах, в течение которого ошибка должна показываться в строке состояния.</short>
+ <long>Количество времени в секундах, в течение которого ошибка должна показываться в строке состояния.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Thời lượng theo giây trong đó cần hiển thị lỗi trên thanh trạng thái.</short>
+ <long>Thời lượng theo giây trong đó cần hiển thị lỗi trên thanh trạng thái.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/error_level</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/error_level</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Level beyond which the message should be logged.</short>
+ <long>
+ This can have three possible values. "0" for errors.
+ "1" for warnings. "2" for debug messages.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Protokolltyp, ab welchem die Nachricht protokolliert werden soll.</short>
+ <long>Hier sind drei verschiedene Werte möglich: »0« für Fehler, »1« für Warnungen, »2« für Diagnosemeldungen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Level beyond which the message should be logged.</short>
+ <long>This can have three possible values. "0" for errors. "1" for warnings. "2" for debug messages.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Уровень, за которым сообщение должно заноситься в журнал.</short>
+ <long>У этого ключа может быть одно из трёх значений: 0 — ошибки, 1 — предупреждения; 2 — отладочные сообщения.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Mức quá đó thư nên được ghi lưu.</short>
+ <long>Có ba giá trị có thể:
+ • 0 lỗi
+ • 1 cảnh báo
+ • 2 thông điệp gỡ lỗi.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/display/show_real_date</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/display/show_real_date</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Show original "Date" header value.</short>
+ <long>
+ Show the original "Date" header (with a local time only if the time zone differs).
+ Otherwise always show "Date" header value in a user preferred format and local time zone.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Den originalen Wert der Kopfzeile »Datum« anzeigen.</short>
+ <long>Den originalen Wert der Kopfzeile »Datum« anzeigen, mit einer lokalen Zeit, falls sich die Zeitzonen unterscheiden. Anderenfalls wird der Wert der Kopfzeile »Datum« in einem benutzerdefinierten Format und der lokalen Zeitzone dargestellt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Show original "Date" header value.</short>
+ <long>Show the original "Date" header (with a local time only if the time zone differs). Otherwise always show "Date" header value in a user preferred format and local time zone.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Показать исходное значение заголовка «Дата»</short>
+ <long>Показать исходный заголовок «Дата» (с локальным временем, только если отличается часовой пояс). В противном случае, всегда показывать значение заголовка «Дата» в формате и с часовым поясом, выбранным пользователем.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+
+ <!-- Labels and Colours -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/labels</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/labels</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <default>[I_mportant:#EF2929,_Work:#F57900,_Personal:#4E9A06,_To Do:#3465A4,_Later:#75507B]</default>
+ <locale name="C">
+ <short>List of Labels and their associated colors</short>
+ <long>
+ List of labels known to the mail component of
+ Evolution. The list contains strings containing name:color
+ where color uses the HTML hex encoding.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Liste mit Beschriftungen und damit assoziierter Farben</short>
+ <long>Liste der Beschriftungen, die Evolutions E-Mail-Komponenete bekannt sind. Die Liste enthält Zeichenketten der Form Name:Farbe, wobei die Farbe als HTML-Hextriplet anzugeben ist.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>List of Labels and their associated colours</short>
+ <long>List of labels known to the mail component of Evolution. The list contains strings containing name:colour where colour uses the HTML hex encoding.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Список меток и связанных с ними цветов</short>
+ <long>Список меток, известных почтовому компоненту Evolution. Список содержит строки имя:цвет, где цвет использует кодировку цвета HTML.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Danh sách Nhãn và màu sắc liên quan</short>
+ <long>Danh sách các nhãn mà thành phần thư của Evolution biết được. Danh sách ấy chứa chuỗi name:color (tên:màu) mà màu ấy dạng hệ thập lục phân HTML.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Junk -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/junk/check_incoming</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/junk/check_incoming</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Check incoming mail being junk</short>
+ <long>
+ Run junk test on incoming mail.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Eingehende E-Mails daraufhin überprüfen, ob sie unerwünscht sind</short>
+ <long>Unerwünscht-Test auf eingehende E-Mails anwenden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Check incoming mail being junk</short>
+ <long>Run junk test on incoming mail.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Проверять, являются ли входящие сообщения спамом</short>
+ <long>Проверять на спам входящую почту.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Kiểm thư mới nhận là thư rác</short>
+ <long>Chạy phép thử thư rác khi thư gửi đến</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/junk/empty_on_exit</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/junk/empty_on_exit</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Empty Junk folders on exit</short>
+ <long>
+ Empty all Junk folders when exiting Evolution.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Unerwünscht-Ordner beim Beenden leeren</short>
+ <long>Alle Unerwünscht-Ordner beim Beenden von Evolution leeren.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Empty Junk folders on exit</short>
+ <long>Empty all Junk folders when exiting Evolution.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Очищать каталог спама при выходе</short>
+ <long>Очищать все каталоги со спамом при выходе из Evolution.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Làm sạch thư mục Thư rác khi thoát</short>
+ <long>Làm sạch thư mục Thư rác khi thoát khỏi trình Evolution.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/junk/empty_on_exit_days</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/junk/empty_on_exit_days</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Minimum days between emptying the junk on exit</short>
+ <long>
+ Minimum time between emptying the junk on exit, in days.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Minimale Anzahl der Tage zwischen dem Leeren des Unerwünscht-Ordners beim Beenden</short>
+ <long>Minimale Anzahl der Tage zwischen dem Leeren des Unerwünscht-Ordners beim Beenden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Minimum days between emptying the junk on exit</short>
+ <long>Minimum time between emptying the junk on exit, in days.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Минимальное количество дней между очисткой спама при выходе</short>
+ <long>Минимальное время между очисткой спама при выходе, в днях.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Số ngày tối thiểu giữa hai lần xoá thư rác khi thoát.</short>
+ <long>Thời gian tối thiểu giữa hai lần xoá thư rác khi thoát, theo ngày.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/junk/empty_date</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/junk/empty_date</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Last time Empty Junk was run</short>
+ <long>
+ The last time Empty Junk was run, in days since January 1st, 1970 (Epoch).
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Letzte Leerung des Unerwünscht-Ordners</short>
+ <long>Die Zeit seit der letzten Unerwünscht-Ordner-Leerung in Tagen seit dem 01.01.1970.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Last time Empty Junk was run</short>
+ <long>The last time Empty Junk was run, in days since January 1st, 1970 (Epoch).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Последний раз спам очищался</short>
+ <long>Время последней очистки от спама (в днях с начала эпохи (1 января 1970)).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/junk/default_plugin</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/junk/default_plugin</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>Bogofilter</default>
+ <locale name="C">
+ <short>The default plugin for Junk hook</short>
+ <long>
+ This is the default junk plugin, even though there are multiple plugins
+ enabled. If the default listed plugin is disabled, then it won't fall back
+ to the other available plugins.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Vorgabe-Plugin für die Unerwünscht-Erkennung</short>
+ <long>Dies ist das Vorgabe-Unerwünscht-Plugin, auch falls mehrere Plugins aktiviert sind. Falls das als Vorgabe aufgelistete Plugin deaktiviert ist, so wird nicht auf eines der anderen Plugins zurückgegriffen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>The default plugin for Junk hook</short>
+ <long>This is the default junk plugin, even though there are multiple plugins enabled. If the default listed plugin is disabled, then it won't fall back to the other available plugins.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Модуль, обрабатывающий спам по умолчанию</short>
+ <long>Это модуль обработки спама по умолчанию, даже если несколько модулей обработки спама включены одновременно. Если модуль по умолчанию выключен, доступные модули обработки спама всё равно не будут использоваться.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Phần bổ sung mặc định cho móc Thư rác</short>
+ <long>Đây là phần bổ sung Thư rác mặc định, mặc dù có nhiều phần bổ sung được hiệu lực. Vậy nếu phần bổ sung đã liệt kê mặc định bị tắt, nó không bị thay thế bằng phần bổ sung sẵn sàng khác.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/junk/sa/local_only</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/junk/sa/local_only</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Use only local spam tests.</short>
+ <long>
+ Use only the local spam tests (no DNS).
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Ausschließlich lokale Spam-Tests verwenden.</short>
+ <long>Ausschließlich lokale Spam-Tests verwenden (kein DNS).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Use only local spam tests.</short>
+ <long>Use only the local spam tests (no DNS).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Использовать только локальные спам-тесты.</short>
+ <long>Использовать только локальные спам-тесты (без DNS).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Dùng chỉ sự kiểm tra thư rác kiểu cục bộ.</short>
+ <long>Dùng chỉ sự kiểm tra thư rác kiểu cục bộ (không có DNS).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/junk/sa/use_daemon</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/junk/sa/use_daemon</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Use SpamAssassin daemon and client</short>
+ <long>
+ Use SpamAssassin daemon and client (spamc/spamd).
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>SpamAssassin-Daemon und -Client verwenden</short>
+ <long>SpamAssassin-Daemon und -Client verwenden (spamc/spamd).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Use SpamAssassin daemon and client</short>
+ <long>Use SpamAssassin daemon and client (spamc/spamd).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Использовать клиент и демон SpamAssassin</short>
+ <long>Использовать клиент и демон SpamAssassin (spamc/spamd).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Dùng trình nền và ứng dụng khách SpamAssassin</short>
+ <long>Dùng trình nền và ứng dụng khách SpamAssassin (spamc/spamd).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/junk/lookup_addressbook</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/junk/lookup_addressbook</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Determines whether to lookup in address book for sender email</short>
+ <long>
+ Determines whether to lookup the sender email in address book. If found, it shouldn't be a spam. It looks up in the books marked for autocompletion. It can be slow, if remote address books (like LDAP) are marked for autocompletion.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Legt fest, ob im Adressbuch nach der E-Mail-Adresse des Absenders gesucht wird</short>
+ <long>Legt fest, ob im Adressbuch nach der E-Mail-Adresse des Absenders gesucht wird. Falls die Adresse gefunden wird, so ist die E-Mail nicht unerwünscht. Es wird nur in Adressbüchern gesucht, die für Auto-Vervollständigung markiert sind. Diese Funktion kann langsam sein falls entfernte Adressbücher (wie LDAP) für die Auto-Vervollständigung aktiviert sind.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Determines whether to look up in address book for sender e-mail</short>
+ <long>Determines whether to look up the sender e-mail in the address book. If found, it shouldn't be a spam. It looks up in the books marked for autocompletion. It can be slow, if remote address books (like LDAP) are marked for autocompletion.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Определяет, нужно ли искать отправителя в адресной книге</short>
+ <long>Определяет, нужно ли искать электронный адрес отправителя в адресной книге. Если он там есть, то сообщение, видимо, не является спамом. Поиск производится в адресных книгах, помеченных для автодополнения. Поиск может быть медленным, если для автодополнения помечены удалённые книги (например, LDAP).</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Quyết định có nên tra tìm trong sổ địa chỉ tìm địa chỉ thư của người gửi, hay không</short>
+ <long>Quyết định có nên tra tìm địa chỉ thư của người gửi trong sổ địa chỉ hay không. Tìm thấy thì nó không nên là thư rác. Chức năng này tra tìm trong những sổ được đánh dấu cho chức năng tự động điền nốt. Tiến trình này có thể chạy chậm nếu bạn đã đánh dấu sổ địa chỉ ở xa (v.d. LDAP) để tự động điền nốt.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/junk/lookup_addressbook_local_only</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/junk/lookup_addressbook_local_only</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>false</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Determines whether to look up addresses for junk filtering in local address book only</short>
+ <long>
+ This option is related to the key lookup_addressbook and is used to determine whether to look up addresses in local address book only to exclude mail sent by known contacts from junk filtering.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Legt fest, ob nur in lokalen Adressbüchern nach der E-Mail-Adresse des Absenders für das Filtern unerwünschter Nachrichten gesucht wird</short>
+ <long>Diese Option bezieht sich auf den Schlüssel »lookup_addressbook« und legt fest, ob Adressen im lokalen Adressbuch gesucht werden um sicherzustellen, dass E-Mails von Bekannten nicht als unerwünscht markiert werden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Determines whether to look up addresses for junk filtering in local address book only</short>
+ <long>This option is related to the key lookup_addressbook and is used to determine whether to look up addresses in local address book only to exclude mail sent by known contacts from junk filtering.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Определяет, нужно ли искать адреса для фильтрации спама только в локальной адресной книге</short>
+ <long>Этот параметр относится к ключу lookup_addressbook и определяет, использовать ли только локальные адресные книги при исключении известных контактов при фильтрации спама.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Quyết định có nên tra tìm địa chỉ để lọc ra thư rác chỉ trong sổ địa chỉ cục bộ hay không</short>
+ <long>Tùy chọn này liên quan đến khoá lookup_addressbook (tra tìm trong sổ địa chỉ) và được dùng để quyết định có nên tra tìm địa chỉ chỉ trong sổ địa chỉ cục bộ, để loại trừ khỏi tiến trình lọc ra thư rác các thư được gửi bởi liên lạc đã biết.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/junk/check_custom_header</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/junk/check_custom_header</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>true</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Determines whether to use custom headers to check for junk</short>
+ <long>
+ Determines whether to use custom headers to check for junk. If this option is enabled and the headers are mentioned, it will be improve the junk checking speed.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Legt fest, ob benutzerdefinierte Kopfzeilen für die Unerwünscht-Prüfung benutzt werden sollen</short>
+ <long>Legt fest, ob benutzerdefinierte Kopfzeilen für die Prüfung auf Unerwünschtheit benutzt werden sollen. Wenn diese Option aktiviert ist und eine angegebene Kopfzeile auftritt, so wird hierdurch die Prüfung auf Unerwünschtheit beschleunigt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Determines whether to use custom headers to check for junk</short>
+ <long>Determines whether to use custom headers to check for junk. If this option is enabled and the headers are mentioned, it will be improve the junk checking speed.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Определяет, надо ли использовать указанные пользователем заголовки для выявления спама</short>
+ <long>Определяет, надо ли использовать указанные пользователем заголовки для выявления спама. Если этот ключ установлен и заголовки указаны, то скорость проверки на спам повысится.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Xác định có nên sử dụng các dòng đầu tự chọn để kiểm tra có thư rác, hay không.</short>
+ <long>Xác định có nên sử dụng các dòng đầu tự chọn để kiểm tra có thư rác, hay không. Bật tùy chọn này và ghi rõ những dòng đầu hữu ích, thì tăng tốc độ kiểm tra có thư rác.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/junk/custom_header</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/junk/custom_header</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <default>[X-Spam-Flag=YES,X-Spam-Level=*****]</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Custom headers to use while checking for junk.</short>
+ <long>
+ Custom headers to use while checking for junk. The list elements
+ are string in the format "headername=value".
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Benutzerdefinierte Kopfzeilen, die für die Prüfung auf Unerwünschtheit genutzt werden.</short>
+ <long>Benutzerdefinierte Kopfzeilen, die für die Prüfung auf Unerwünschtheit genutzt werden.Das Format ist »Kopfzeilenname=Wert« im GConf-Schlüssel.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Custom headers to use while checking for junk.</short>
+ <long>Custom headers to use while checking for junk. The list elements are strings in the format "headername=value".</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Указанные пользователем заголовки для выявления спама</short>
+ <long>Указанные пользователем заголовки для выявления спама. Формат в GConf: заголовок=значение.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Các dòng đầu tự chọn cần sử dụng trong khi kiểm tra có thư rác không.</short>
+ <long>Các dòng đầu tự chọn cần sử dụng trong khi kiểm tra có thư rác không. Những mục danh sách là chuỗi theo định dạng « tên_dòng_đầu=giá_trị ».</long>
+ </locale>
+ </schema>
+ <!-- Account settings -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/default_account</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/default_account</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>UID string of the default account.</short>
+ <long>
+ UID string of the default account.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>UID-Zeichenkette für das Vorgabekonto.</short>
+ <long>UID-Zeichenkette für das Vorgabekonto.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>UID string of the default account.</short>
+ <long>UID string of the default account.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Строка UID основной учётной записи.</short>
+ <long>Строка UID основной учётной записи.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Chuỗi UID của tài khoản mặc định.</short>
+ <long>Chuỗi UID của tài khoản mặc định.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/accounts</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/accounts</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <locale name="C">
+ <short>List of accounts</short>
+ <long>
+ List of accounts known to the mail component of
+ Evolution. The list contains strings naming
+ subdirectories relative to /apps/evolution/mail/accounts.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Kontenliste</short>
+ <long>Liste der Konten, die Evolutions E-Mail-Komponente bekannt sind. Die Liste enthält Zeichenketten, die Unterordner relativ zu »/apps«/evolution/mail/accounts« angeben.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>List of accounts</short>
+ <long>List of accounts known to the mail component of Evolution. The list contains strings naming subdirectories relative to /apps/evolution/mail/accounts.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Список учётных записей</short>
+ <long>Список учётных записей, известных почтовому компоненту Evolution. Этот список содержит строки, соответствующие именам каталогов в /apps/evolution/mail/accounts.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Danh sách các tài khoản</short>
+ <long>Danh sách các tài khoản mà thành phần thư của Evolution biết được. Danh sách ấy chứa chuỗi lập tên của các thư mục con liên quan với /apps/evolution/mail/accounts.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/licenses</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/licenses</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <locale name="C">
+ <short>List of accepted licenses</short>
+ <long>
+ List of protocol names whose license has been accepted.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Liste akzeptierter Lizenzen</short>
+ <long>Liste der Protokollnamen, deren Lizenzen akzeptiert wurden.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>List of accepted licences</short>
+ <long>List of protocol names whose licence has been accepted.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Список принятых лицензий</short>
+ <long>Список имен протоколов, чьи лицензии были приняты.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Danh sách các quyền phép đã chấp nhận</short>
+ <long>Danh sách các tên giao thức có quyền đã chấp nhận.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- save directory settings -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/save_dir</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/save_dir</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Save directory</short>
+ <long>
+ Directory for saving mail component files.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Ordner speichern</short>
+ <long>Ordner zum Speichern der E-Mailkomponenten-Dateien.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Save directory</short>
+ <long>Directory for saving mail component files.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Сохранить каталог</short>
+ <long>Каталог для сохранения файлов компонентов почты.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Thư mục lưu</short>
+ <long>Thư mục vào đó cần lưu các tập tin thành phần thư.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/composer/current_folder</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/composer/current_folder</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>string</type>
+ <locale name="C">
+ <short>Composer load/attach directory</short>
+ <long>
+ Directory for loading/attaching files to composer.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Vorgabeordner für Anlagen im Nachrichteneditor</short>
+ <long>Vorgabeordner für Anlagen im Nachrichteneditor.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Composer load/attach directory</short>
+ <long>Directory for loading/attaching files to composer.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Каталог загрузки/прикрепления при написании сообщения</short>
+ <long>Каталог для сохранения файлов компонентов почты.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Thư mục nạp/đính của bộ cấu tạo</short>
+ <long>Thư mục từ đó cần nạp/đính tập tin vào bộ cấu tạo.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Widget States -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/filter_editor_height</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/filter_editor_height</applyto>
+ <type>int</type>
+ <default>650</default>
+ <locale name="C">
+ <short>"Filter Editor" window height</short>
+ <long>
+ Initial height of the "Filter Editor" window.
+ The value updates as the user resizes the window vertically.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Höhe des Fensters »Filtereditor«</short>
+ <long>Legt fest, wie hoch das Fenster »Filtereditor« anfänglich ist. Der Wert ändert sich, wenn der Benutzer das Fenster vertikal vergrößert.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>"Filter Editor" window height</short>
+ <long>Initial height of the "Filter Editor" window. The value updates as the user resizes the window vertically.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Высота окна «Редактор фильтров»</short>
+ <long>Исходное значение высоты окна «Редактор фильтров». Значение обновляется, когда пользователь изменяет вертикальные размеры окна.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/filter_editor_maximized</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/filter_editor_maximized</applyto>
+ <type>bool</type>
+ <locale name="C">
+ <short>"Filter Editor" window maximize state</short>
+ <long>
+ Initial maximize state of the "Filter Editor" window.
+ The value updates when the user maximizes or unmaximizes the
+ window. Note, this particular value is not used by Evolution
+ since the "Filter Editor" window cannot be maximized. This
+ key exists only as an implementation detail.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Maximierungs-Status des Fensters »Filtereditor«</short>
+ <long>Legt fest, ob das Fenster »Filtereditor« anfänglich maximiert ist. Der Wert ändert sich, wenn der Benutzer das Fenster maximiert oder wiederherstellt. Hinweis: dieser Schlüssel wird von Evolution nicht verwendet, da das Fenster nicht maximiert werden kann. Dieser Schlüssel existiert nur als Implementierungsdetail.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>"Filter Editor" window maximise state</short>
+ <long>Initial maximise state of the "Filter Editor" window. The value updates when the user maximises or unmaximises the window. Note, this particular value is not used by Evolution since the "Filter Editor" window cannot be maximised. This key exists only as an implementation detail.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Развёрнутое состояние окна «Редактор фильтров»</short>
+ <long>Исходное состояние окна «Редактор фильтров». Значение обновляется, когда пользователь разворачивает окно на весь экран или восстанавливает его. Заметьте, что значение не используется Evolution, так как окно «Редактор фильтров» не может быть развёрнуто на весь экран. Этот ключ существует только из-за деталей реализации.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/filter_editor_width</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/filter_editor_width</applyto>
+ <type>int</type>
+ <default>400</default>
+ <locale name="C">
+ <short>"Filter Editor" window width</short>
+ <long>
+ Initial width of the "Filter Editor" window.
+ The value updates as the user resizes the window horizontally.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Breite des Fensters »Filtereditor«</short>
+ <long>Legt fest, wie breit des Fenster »Filtereditor« anfänglich ist. Der Wert ändert sich, wenn der Benutzer das Fenster horizontal vergrößert.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>"Filter Editor" window width</short>
+ <long>Initial width of the "Filter Editor" window. The value updates as the user resizes the window horizontally.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Ширина окна «Редактор фильтров»</short>
+ <long>Исходное значение ширины окна «Редактор фильтров». Значение обновляется, когда пользователь изменяет горизонтальные размеры окна.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/send_recv_height</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/send_recv_height</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>200</default>
+ <locale name="C">
+ <short>"Send and Receive Mail" window height</short>
+ <long>
+ Initial height of the "Send and Receive Mail" window.
+ The value updates as the user resizes the window vertically.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Höhe des Fensters »E-Mails verschicken und abrufen«</short>
+ <long>Legt fest, wie hoch das Fenster »E-Mails verschicken und abrufen« ist. Der Wert ändert sich, wenn der Benutzer das Fenster vertikal vergrößert.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>"Send and Receive Mail" window height</short>
+ <long>Initial height of the "Send and Receive Mail" window. The value updates as the user resizes the window vertically.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Высота окна «Получение и отправка почты»</short>
+ <long>Исходное значение высоты окна «Отправка и получение почты». Это значение изменяется, когда пользователь изменяет размер окна по вертикали.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Chiều cao của cửa sổ « Gửi và Nhận Thư »</short>
+ <long>Chiều cao đầu tiên của cửa sổ « Gửi và Nhận Thư ». Giá trị này cứ cập nhật khi người dùng co giãn cửa sổ theo chiều dọc.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/send_recv_maximized</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/send_recv_maximized</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>bool</type>
+ <locale name="C">
+ <short>"Send and Receive Mail" window maximize state</short>
+ <long>
+ Initial maximize state of the "Send and Receive Mail" window.
+ The value updates when the user maximizes or unmaximizes the
+ window. Note, this particular value is not used by Evolution
+ since the "Send and Receive Mail" window cannot be maximized.
+ This key exists only as an implementation detail.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Maximierungs-Status des Fensters »E-Mails verschicken und abrufen«</short>
+ <long>Legt fest, ob das Fenster »E-Mails verschicken und abrufen« maximiert ist. Der Wert ändert sich, wenn der Benutzer das Fenster maximiert oder wiederherstellt. Hinweis: dieser Schlüssel wird von Evolution nicht verwendet, da das Fenster nicht maximiert werden kann. Dieser Schlüssel existiert nur als Implementierungsdetail.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>"Send and Receive Mail" window maximise state</short>
+ <long>Initial maximise state of the "Send and Receive Mail" window. The value updates when the user maximises or unmaximises the window. Note, this particular value is not used by Evolution since the "Send and Receive Mail" window cannot be maximised. This key exists only as an implementation detail.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Развёрнутое состояние окна «Получение и отправка почты»</short>
+ <long>Исходное состояние окна «Отправка и получение почты». Это значение изменяется, когда пользователь разворачивает окно на весь экран или сворачивает его. Заметьте, что значение не используется Evolution, так как окно «Отправка и получение почты» не может быть развёрнуто на весь экран. Этот ключ существует только из-за деталей реализации.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Tình trạng phóng to cửa sổ « Gửi và Nhận Thư »</short>
+ <long>Tình trạng phóng to đầu tiên của cửa sổ « Gửi và Nhận Thư ». Giá trị này cứ cập nhật khi người dùng phóng to hay thu nhỏ cửa sổ. Ghi chú rằng giá trị cụ thể này không phải được Evolution dùng vì cửa sổ « Gửi và Nhận Thư » không phóng to được. Do đó khoá này chỉ tồn tại làm chi tiết thực hiện.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/send_recv_width</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/send_recv_width</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>600</default>
+ <locale name="C">
+ <short>"Send and Receive Mail" window width</short>
+ <long>
+ Initial width of the "Send and Receive Mail" window.
+ The value updates as the user resizes the window horizontally.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Weite des Fensters »E-Mails verschicken und abrufen«</short>
+ <long>Legt fest, wie breit des Fenster »E-Mails verschicken und empfangen« ist. Der Wert ändert sich, wenn der Benutzer das Fenster horizontal vergrößert.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>"Send and Receive Mail" window width</short>
+ <long>Initial width of the "Send and Receive Mail" window. The value updates as the user resizes the window horizontally.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Ширина окна «Получение и отправка почты»</short>
+ <long>Исходное значение ширины окна «Отправка и получение почты». Это значение изменяется, когда пользователь изменяет размер окна по горизонтали.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Chiều rộng của cửa sổ « Gửi và Nhận Thư »</short>
+ <long>Chiều rộng đầu tiên của cửa sổ « Gửi và Nhận Thư ». Giá trị này cứ cập nhật khi người dùng co giãn cửa sổ theo chiều ngang.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/vfolder_editor_height</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/vfolder_editor_height</applyto>
+ <type>int</type>
+ <default>650</default>
+ <locale name="C">
+ <short>"Search Folder Editor" window height</short>
+ <long>
+ Initial height of the "Search Folder Editor" window.
+ The value updates as the user resizes the window vertically.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Höhe des Fensters »Editor für Suchordner«</short>
+ <long>Legt fest, wie hoch das Fenster »Editor für Suchordner« ist. Der Wert ändert sich, wenn der Benutzer das Fenster vertikal vergrößert.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>"Search Folder Editor" window height</short>
+ <long>Initial height of the "Search Folder Editor" window. The value updates as the user resizes the window vertically.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Высота окна «Редактор папок поиска»</short>
+ <long>Исходное значение высоты окна «Редактор папок поиска». Значение обновляется, когда пользователь изменяет вертикальные размеры окна.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/vfolder_editor_maximized</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/vfolder_editor_maximized</applyto>
+ <type>bool</type>
+ <locale name="C">
+ <short>"Search Folder Editor" window maximize state</short>
+ <long>
+ Initial maximize state of the "Search Folder Editor" window.
+ The value updates when the user maximizes or unmaximizes the
+ window. Note, this particular value is not used by Evolution
+ since the "Search Folder Editor" window cannot be maximized.
+ This key exists only as an implementation detail.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Maximierungs-Status des Fensters »Editor für Suchordner«</short>
+ <long>Legt fest, ob das Fenster »Editor für Suchordner« maximiert ist. Der Wert ändert sich, wenn der Benutzer das Fenster maximiert oder wiederherstellt. Hinweis: dieser Schlüssel wird von Evolution nicht verwendet, da das Fenster nicht maximiert werden kann. Dieser Schlüssel existiert nur als Implementierungsdetail.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>"Search Folder Editor" window maximise state</short>
+ <long>Initial maximise state of the "Search Folder Editor" window. The value updates when the user maximises or unmaximises the window. Note, this particular value is not used by Evolution since the "Search Folder Editor" window cannot be maximised. This key exists only as an implementation detail.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Развёрнутое состояние окна «Редактор папок поиска»</short>
+ <long>Исходное состояние окна «Редактор папок поиска». Значение обновляется, когда пользователь разворачивает окно на весь экран или восстанавливает его. Заметьте, что значение не используется Evolution, так как окно «Редактор папок поиска» не может быть развёрнуто на весь экран. Этот ключ существует только из-за деталей реализации.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/vfolder_editor_width</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/vfolder_editor_width</applyto>
+ <type>int</type>
+ <default>400</default>
+ <locale name="C">
+ <short>"Search Folder Editor" window width</short>
+ <long>
+ Initial width of the "Search Folder Editor" window.
+ The value updates as the user resizes the window horizontally.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Breite des Fensters »Editor für Suchordner«</short>
+ <long>Legt fest, wie breit des Fenster »Editor für Suchordner« ist. Der Wert ändert sich, wenn der Benutzer das Fenster horizontal vergrößert.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>"Search Folder Editor" window width</short>
+ <long>Initial width of the "Search Folder Editor" window. The value updates as the user resizes the window horizontally.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Ширина окна «Редактор папок поиска»</short>
+ <long>Исходное значение ширины окна «Редактор папок поиска». Значение обновляется, когда пользователь изменяет горизонтальные размеры окна.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <!-- Others -->
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/evolution/mail/sync_interval</key>
+ <applyto>/apps/evolution/mail/sync_interval</applyto>
+ <owner>evolution-mail</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>60</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Server synchronization interval</short>
+ <long>
+ Controls how frequently local changes are synchronized with the
+ remote mail server. The interval must be at least 30 seconds.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Intervall für Datenabgleich mit Servern</short>
+ <long>Legt fest, wie oft lokale Änderungen mit dem entfernen Mail-Server abgeglichen werden. Der Intervall muss mindestens 30 Sekunden betragen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Server synchronisation interval</short>
+ <long>Controls how frequently local changes are synchronised with the remote mail server. The interval must be at least 30 seconds.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Интервал синхронизации с сервером</short>
+ <long>Определяет, как часто локальны изменения синхронизируются с удалённым почтовым сервером. Интервал должен быть хотя бы 30 секунд.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Khoảng đợi đồng bộ máy phục vụ</short>
+ <long>Điều khiển khoảng đợi giữa hai lần đồng bộ các thay đổi cục bộ với máy phục vụ từ xa. Khoảng thời gian tối thiểu là 30 giây.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ </schemalist>
+</gconfschemafile>
--- /dev/null
+[Desktop Entry]
+Type=Application
+Name=Evolution Alarm Notify
+Name[de]=Evolution Alarm-Benachrichtigung
+Name[en_GB]=Evolution Alarm Notify
+Name[ru]=Уведомление сигналами в Evolution
+Comment=Calendar event notifications
+Comment[de]=Benachrichtigungen über Kalenderereignisse
+Comment[en_GB]=Calendar event notifications
+Comment[ru]=Уведомления о календарных событиях
+Icon=appointment-soon
+Exec=/usr/libexec/evolution/2.32/evolution-alarm-notify
+Terminal=false
+Type=Application
+Categories=
+OnlyShowIn=GNOME;XFCE;X-MEEGO-NB;
+X-Meego-Priority=Low
+X-GNOME-Bugzilla-Bugzilla=GNOME
+X-GNOME-Bugzilla-Product=evolution
+X-GNOME-Bugzilla-Component=calendar
+X-GNOME-Bugzilla-Version=2.32.x
projects / config / bruni / etc.git / commitdiff